SITUAÇÃO COVID

PORTUGAL | 10,2 milhões de habitantes (INE)

31 292 casos confirmados COVID-19

316 364 casos não confirmados

1 356 mortes

18 349 Recuperados

Fonte: https://covid19.min-saude.pt/ (27/05/2020)

Plano de Desconfinamento Conselho de Ministros, 30 de abril 2020 - AQUI 

NOTÍCIAS GOVERNO PORTUGUÊS - AQUI

MEDIDAS SEGUNDA FASE DESCONFINAMENTO - AQUI

MEDIDAS DE DESCONFINAMENTO - CONSELHO DE MINISTROS - 29 DE MAIO - AQUI

Relatório de Situação (DGS) | Infeção por novo coronavírus (COVID-19) em PORTUGAL| nº 086| 27/05/2020  Ver AQUI

DIÁRIO DA RÉPUBLICA COVID-19

MEDIDAS SANITÁRIAS

22/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- O governo decidiu através de uma portaria conjunta do ministério da saúde e das financias, que as estruturas de natureza extraordinária e temporariamente criadas para a prestação de cuidados de saúde no âmbito da resposta à Covid-19 ficam isentos do pagamento das taxas de registo previstas pelo sistema de registo de estabelecimentos regulados da entidade reguladora de saúde até final do ano de 2021.

- Chegaram esta semana a Portugal 44 ventiladores provenientes da China

- Durante as próximas semanas deverão chegar a Portugal mais ventiladores

21/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Atualmente a linha SNS24 recebe cerca de 5500 chamadas por dia

- A linha para cidadãos surdos – já atendeu 66 vídeo chamadas

- O universo de laboratórios que processam amostras é hoje de 80

- Desde o dia 1 de Março foram realizados mais de 680 mil testes diagnostico à Covid-19

- Esta semana reabriram escolas e creches com orientações de funcionamento fora do habitual

20/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- De 1 de Março a 18 de Maio foram realizados 674 mil testes a covid 19 em Portugal

- Desde 11 de Maio a taxa de testes positivos diários está abaixo dos 5%

- A média do RT estimado para Portugal de 13 a 17 de Maio foi de 0.95 o que significa que a nível nacional durante este período, um caso infetou originou em média menos de 1 caso secundário

- Desde 20 de Abril o número medio semanal de novos internamentos tem diminuído

- A média de óbitos semanal também têm diminuído de semana para semana desde 20 de Abril

- Saiu uma orientação para os meios de transporte coletivos e individuais

19/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Desde o dia 1 de Março, foram realizados aproximadamente 670 mil testes de diagnostico Covid 19

- 15 de Maio foi o dia até à data com maior número de testes, cerca de 19 900 amostras processadas

- De 1 a 17 média de 13836 mil testes por dia – 44.4% em laboratórios públicos, 41.3% nos privados, 14.1% noutros laboratórios

- A reserva estratégica de testes de diagnóstico continua estável o que nos permite manter o caminho que nos coloca entre os países europeus que mais testam.

- Desde o dia 9 de Março foram transferidos 3843 doentes dos hospitais do SNS para as unidades de rede nacional de cuidados continuados integrados

- Também no mesmo período foram encontradas cerca de 370 respostas sociais permitindo libertar mais camas nos hospitais

- Até ontem já tinham efetuado o teste à covid 19 mais de 8 600 profissionais das unidades de rede nacional de cuidados continuados integrados – mais de 56% - registando-se 62 casos positivos desde o início da pandemia.

18/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Primeiro da segunda fase de desconfinamento – receios naturais da população – caminho que deverá ser percorrido com responsabilidade e civismo não esquecendo que cada ação tem impacto no próximo

- Mantém-se estável a situação de infeção por Covid 19 em lares

- Dos 2536 lares, há 315 lares com casos positivos e cerca de 2000 utentes positivos, 10% dos quais sem internamento

- Dos cerca de 14000 funcionários, 998 encontram-se positivos com cerca de 400 à espera de resultado e cerca de 720 em isolamento profilático

- Há neste momento 6 entidades acreditadas para produção de máscaras cirúrgicas e outros materiais de proteção

17/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Foram realizados desde 1 de Março cerca de 636 mil testes diagnostico a covid 19 em Portugal

- Dia 14 de Maio é agora o dia com mais testes, cerca de 17 750 testes

- Procura de respostas junto do vírus para que o possamos combater de forma mais eficaz

- O instituto nacional de saúde Dr. Ricardo Jorge analisou cerca de 436 sequencias do genoma do novo corona vírus Sars COv 2 obtida de amostras colhidas em 44 laboratórios

- Este estudo cofinanciado pela fundação para a ciência e tecnologia é muito importante para identificar cadeias de transmissão, avaliar eficiência de medidas de contenção, determinar perfis mutacionais de covid-19 e aferir a resistência de determinadas linhagens do vírus a certos fármacos

- A orientação 13 da DGS tem sido estritamente cumprida pelas instituições de saúde

- Esta orientação dirigida a profissionais de saúde, distingue contactos próximos com alto risco de exposição de contactos próximos de baixo risco de exposição, sendo que a estes últimos recomenda-se vigilância passiva

- Os casos próximos de alto risco, sintomáticos ou assintomáticos são colocados em isolamento profilático, sendo testado caso apresente sintomas.

- Portugal inicia amanhã a segunda fase de desconfinamento, entrando num período de recuperação de confiança, onde a responsabilidade dos portugueses é tao importante quanto até aqui.

16/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Nos últimos dias o número médio de novos casos notificados foi de 200 e número médio de óbitos foi de 12 e número médio de transmissões ao longo do tempo foi 0.97 (RT)

- O número médio de internamento foi de cerca de 570 e de internamento em UCI foi de 110

- O número de testes tem continuado a crescer, com cerca de 15 800 testes em média nos últimos 5 dias

- Quase todos os indicadores epidemiológicos de impacto nos serviços de saúde e monitorização apresentam uma tendência decrescente ou pelo menos estável

- Deixamos os tempos em que a incidência atingiu o seu expoente máximo em que o RT ao longo do tempo esteve nos 2,32 e em que o número de internamentos em hospital geral ou UCI se situou nos acima dos 270 ou em 1300 internamentos

- Imprescindível manter a monitorização sistemática dos vários indicadores

- Acreditamos que temos de avançar e que os objetivos de confinamento foram genericamente cumpridos (desacelerar a transmissão da infeção e manter a capacidade do nosso Sistema de Saúde)

- Desconfinar gradualmente é importante para continuar a proteger as pessoas

- O impacto da pandemia na economia e sociedade pode ter consequências muito sérias (pelo menos em desigualdade na saúde e saúde mental)

- Salientar a importância do regresso à possibilidade de visitas aqueles que estão em lares e ou serviços de cuidados continuados a partir da próxima segunda feira.

15/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Já foram realizados mais de 600 mil testes de diagnostico à Covid-19

- O desconfinamento não significou o relaxamento da testagem, pelo contrário, Portugal continua a aumentar o número diário de testes realizados, sendo que no dia 13 de Maio, foram feitos cerca de 17500 testes – o dia que foram realizados mais testes desde o inicio da pandemia

- A rede conta já com 78 laboratórios, 32 públicos 22 privados e 24 referentes a outros

- Não é o tempo de balanços, mas sim de olhar para os números com prudência – desde 4 de Maio, data de inicio do desconfinamento, houve uma redução de mais de 17% do número de doentes em internamento e 16% em UCI.

- Casos recuperados tiveram um aumento superior a 90%

- Partiu para São Tomé e Príncipe uma equipa do INEM para prestar apoio ao ministério da saúde deste país na resposta à pandemia Covid-19, composta por 4 especialistas com competências diversas é feita sob a égide da OMS.

INEM integra desde o início de 2019 as equipas de emergência médica certificadas pela OMS – estas equipas têm como missão a prestação de cuidados de saúde garantindo os padrões delineados pela OMS em situações de catástrofe, surtos ou outros cenários de emergências médicas.

A equipa do INEM seguiu para São Tomé e Príncipe no âmbito de uma operação de apoio humanitário organizada pelo Ministério dos Negócios estrangeiros com a colaboração do ministério da saúde no quadro do mecanismo ponte aérea humanitária da União Europeia e financiado totalmente pela União Europeia.

14/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- SNS já conta com cerca de 74 mil profissionais de saúde a fazer vigilância clínica através da plataforma Trace-Covid que neste momento já envolve cerca 345 mil utentes

- A linha SNS24 que continua a ser uma das principais portas de entrada do SNS está a receber em média cerca de 7000 chamas, mantendo-se a tendência para estabilização nas últimas semanas – tempos de resposta < 1

- A linha de aconselhamento psicológico – Resultante de uma parceria entre os serviços partilhados do ministério da saúde, fundação Calouste Gulbenkian e a ordem dos psicólogos portugueses – já permitiu o atendimento de cerca de 9500 chamadas, 1000 das quais efetuadas por profissionais de saúde - Esta linha está a funcionar desde o dia 1 de Abril e atende em media cerca de 233 chamadas diárias

- A linha funciona com 64 psicólogos com serviços por escalas em regime 24h/7

- Estes psicólogos tiveram formação especifica para o efeito, nomeadamente para a intervenção psicológica em situação de crise – serviço disponível para todos os cidadãos

- Confirmado a chegada de um voo com 4.8 milhões de máscaras cirúrgicas, 220 mil zaragatoas e 22 mil fatos de proteção integral na passada Terça-Feira – material entregue já no laboratório militar e será distribuído mediante necessidades

13/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Realizados mais de 566 mil testes de diagnostico de Covid 19 desde o dia 1 de Março

- De 1 a 11 de Maio – Media 12600 testes por dia – Portugal entre os países que mais testes de diagnostico a Covid 19 reconhecido pela OCDE

- 250 testes por dia nos estabelecimentos prisionais – previsão através do INIAV o aumento para a casa dos 450 testes por dia

- O primeiro estudo transversal do instituto nacional de saúde de Covid 19 está já no terreno visa monitorizar a evolução da imunidade contra o novo Corona Vírus na população portuguesa

- Contactados todos os 17 hospitais da rede nacional de hospitais incluindo madeira e açores e os 105 postos de colheita de analises clínicas em todo o território nacional

- Materiais de colheitas de sangue e questionários para recolha de dados serão entregues nos locais até ao inicio da próxima semana apos o que se iniciara a fase de recolha de amostras de sangue e dados

- Todas as analises de sangue para determinação de anticorpos e análise de dados serão realizados pelo INSA departamento de epidemiologia e doenças infecciosas

- O inquérito sorológico nacional é promovido pelo INSA em articulação com a DGS e conta com a parceria da Associação nacional de laboratórios clínicos, hospitais do SNS e regiões autónomas.

- Pequenos passos todos os dias para um regresso da normalização social possível

12/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Revogada o despacho de 15 de Março que restringia o gozo de férias dos profissionais de saúde

11/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Desde o dia 1 de Março foram realizados cerca de 547 mil testes de diagnostico em Portugal

- De 1 a 10 de maio já foram feitos mais testes do que em todo o mês de maio

- Em maio a média foi de mais de 13100 testes por dia e estes dados serão ainda atualizados

- Esta previsto continuar a chegar com regularidade equipamentos de proteção individual quer do mercado externo quer do mercado interno – Prevista a chegada ainda esta semana de 2 milhoes de mascaras cirúrgicas e 1.2 milhoes de respiradores FFP2 e FFP3.

- taxa de ocupação de UCI estável – 53% em unidades de adultos

10/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- No período de tempo de 1 a 7 de Maio para os casos confirmados com informação respeitante ao local de infeção – 32% em ambiente de lar 32% coabitantes, 19% ambiente laboral, 7% em ambiente social, 4% profissionais a trabalhar em estruturas residenciais para idosos, 3% entre profissionais em ambiente de saúde.

09/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Valor médio do número RT = 1.04 entre os dias 1 e 5 de Maio

- Diminuição da curva de mortalidade por covid-19 consistente desde o dia 15 de Abril

- O trabalho do Ministério da saúde e do SNS tem estado principalmente focado em 3 núcleos essenciais de temas

- o apoio à definição de regras de saúde publica para a retoma da atividade sectorial

- foram já publicads normas, regras e orientçoes relativamente a 3 aspetos essenciais

- consultórios e serviços de saúde oral, estabelecimentos de restauração e bebidas e regime presencial de 11ºs e 12ºs anos e 2º e 3º ano dos cursos de dupla certificação.

- Neste momento as autoridades de saúde e DGS e os setores que articulam com estas áreas estão a concluir a preparação sobre temas como regresso às visitas a estruturas residenciais para idosos e unidades de cuidados continuados integrados, creches, transportes públicos e futebol profissional.

- A retoma da atividade assistencial do SNS deverá contemplar um conjunto de aspetos:

- Recursos a meios não presenciais como telesaude

- Desfasamento de horários de atendimento

- Agendamento por hora marcada

- Deslocações ao domicílio sempre que possível

- Último aspeto

Foco de atividade – acompanhamento da situação epidemiológica para identificação de novos focos, novos clusters, novos grupos de infeção em estreita articulação com todas as entidades envolvidas na medida daquilo que é a aposta e designado como atuação de precisão de saúde publica dirigida a locais especificas que se sabe que vão acontecendo novos focos.

08/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Média de 12400 testes por dia entre 1 e 6 de Maio

- As populações mais vulneráveis têm sido uma preocupação constante para o governo português e autoridades de saúde

- publicada uma orientação técnica no site da DGS para migrantes e refugiados e para profissionais que exercem funções de atendimento de apoio a esta franja da população que esta em situação de vulnerabilidade e muitas vezes a viver em locais coletivos que visa a flexibilização de alguns procedimentos na obtenção de número de utente de forma a garantir que ninguém fica sem acesso ao SNS ou direitos de assistência na saúde.

- O documento também incentiva o recurso mediadores interculturais e linhas telefónicas de tradução para ultrapassar barreiras linguísticas

07/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- O stock disponível de testes é de mais de 1 Milhão dos quais foram já distribuídos pelo SNS e regiões autónomas mais de 340 mil testes.

45% Zona Norte - 33% Lisboa e Vale do Tejo - 8% Zona Centro - 4% Algarve - 1.5% Alentejo - Restantes açores e madeira

- Kits de extração – reserva é de 915 mil kits de extração

- Do universo de 2536 estruturas residenciais para idosos em Portugal, cerca de 14% tem casos de infeção por corona vírus – 351 lares

- Já foram transferidos quase 3200 dos hospitais do SNS para as unidades da rede nacional de de cuidados continuados integrados desde o dia 9 de março

- No mesmo período foram encontradas mais de 290 respostas sociais permitindo libertar camas hospitalares

06/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- O instituto nacional de saúde Dr. Ricardo Jorge está a liderar um estudo de âmbito nacional com participação do instituto Gulbenkian da ciência e também do instituto d investigação e inovação em saúde e 3 S’s de sequenciação do genoma sars cov 2

- Estudo piloto financiado pela fundação para a ciência e tecnologia para a investigação clínica e biomédica – trata-se da descodificação do genoma, impressão digital de cada corona vírus que infetou os portugueses

- Isto vai possibilitar a identificação de cadeias de transmissão, pontos de entrada do vírus em Portugal, escala e cronologia da transmissão comunitária

- Permitirá avaliar o impacto das medidas de contenção tomadas e orientar as medidas a implementar em caso de um novo surto

- Até ao final da semana prevemos estarem já sequenciados cerca de 450 corona vírus

05/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Assinado o despacho que permitirá a retoma das provas de avaliação da primeira época do internato médico do ano de 2020

- As provas foram suspensas a 18 de março por força das circunstâncias

- Desenvolvimento dos concursos para o acesso e ingresso nas carreiras especiais da saúde é fundamental para ter mais médicos especialistas no SNS

- A realização das provas deve iniciar-se a partir de 8 de Junho de 2020 e o processo de avaliação deverá estar concluído até 3 de julho 2020

- Durante a pandemia foram contratados mais de 2300 profissionais de saúde pelas instituições do SNS

- 750 enfermeiros, 100+ médicos, cerca de 1100 assistentes operacionais, 150 técnicos superiores de diagnostico e terapêutica e mais de 100 assistentes técnicos

04/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Desde 1 de Março, realizados 450 mil testes diagnostico covid-19 em Portugal – O último dia de Abril foi o dia com mais testes realizados - cerca 16200 testes – Uma média de 11500 testes por dia no nosso pais dos quais, 46% em laboratórios públicos 46% em privados 11% laboratórios de academia e laboratório militar.

 - mais de 175 mil utentes registados no Trace Covid

Linha de atendimento para surdos – vídeo chamada já atendeu mais de 30 pessoas desde o passado dia 21 de Abril

- Economia reabre paulatinamente a partir de hoje à sociedade

03/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Regresso individual e progressivo de unidades de cuidados de saúde primários

- Maximização dos meios de telesaúde

- Maximização da atividade assistencial (domicílios e em ambiente de proximidade)

02/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- O doente mais novo tinha apenas alguns meses e o mais velho com 111 anos

- Estudo mais detalhado nos novos casos no período de 25 a 30 de abril

- 2369 Novos casos confirmados, dos quais 1454 do sexo feminino (sexo predominante) 438 com mais de 80 anos (grupo etário predominante) mais de 1/3  dos novos casos pertencem ao distrito do Porto seguindo--se Lisboa e Braga (em relação a novos casos) a apresentação clínica mais frequente era sintomática para 73% mas em 22% dos casos as infeções eram assintomáticas)

- Metade dos novos casos com comorbilidades tinham hipertensão arterial e diabetes (doença cardio cérebro- vascular foi reportada em aproximadamente ¼ dos novos casos doença neurológica e deficiência neurológica destacaram-se com 34% e 27% dos casos respetivamente

- A presença de neoplasias foi reportada em mais de ¼ dos novos casos com comorbilidades sendo que a doença pulmonar cronica estava presente em 22% destes casos

- 44% dos casos que apresentam pelo menos 1 comorbilidade tiveram necessidade de internamento

- 20 novos casos em grávidas

- 1/10 dos doentes necessitou de suporte ventilatório

- Relativamente a este conhecimento adicional – Lares com 37% dos casos novos – 33% a residência (coabitantes) 15% contexto laboral 7% contexto social 6% infeções contraídas em instituições ligadas a prestação de serviços de saúde.  

01/05 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Entre 23 e 27 de Abril o numero medio de casos secundários - RT = 0.92 – uma variação ligeira entre regiões – região norte e região lisboa e vale to tejo e ligeiramente a baixo região sul

- Doença com sintomas ligeiros situa-se nos 86% dos infetados

- Percentagem reduzida de infetados internados, cerca de 5%

- Casos graves e óbitos é mais saliente em pessoas idosas ou com doença crónica

- A política de saúde em termos de controlo da epidemia – reduzir a mortalidade e gravidade e controlar a transmissão a um nível considerado aceitável

- Continuação de adoção de medidas para controlar a transmissão do vírus

- Programas de identificação precoce de casos em pessoas mais velhas e populações especificas

- Constante preparação da reserva estratégica de equipamentos de proteção, infraestruturas e recursos humanos.

- Continuação de adoção de conjunto de medidas concretas para controlar a transmissão do vírus e sobretudo para acompanhar a transmissão do vírus

- Por um lado manter o empenho e esforço de desenvolvimento de sistemas de vigilância epidemiológicas para acompanhar os indicadores (risco de transmissão, incidência de novos casos, óbito, internamentos e UCI por COVID) por outro lado criar medidas de mitigação o mais precisas possível

- Continuação da aposta do reforço dos serviços de saúde preventiva e ocupacional ao nível de empresas, escolas, etc.

- O país está mais pronto agora e precisa de iniciar a reativação faseada da vida económica e social

30/04 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Realizados mais de 396 000 testes de diagnostico de COVID até à data 80% dos quais no mês de Abril

- Abril foi um mês decisivo na resposta a pandemia 

- Esta semana foram realizados uma média de 13 700 testes por dia – 47% em laboratórios públicos  44% em laboratórios privados e 8.7% noutros laboratórios (universidades)

- O Stock nacional de teste diagnostico COVID-19 é superior a 1 milhão – distribuídos cerca de 328 000 pelas administrações regionais de saúde

- Maio será determinante com desconfinamento progressivo

- Micro site dedicado a COVID – Dispõe de diverso material explicativo do comportamento a manter no continuar da pandemia.

- Mascaras não protegem se não forem usadas corretamente e se não forem seguidas as regras de higienização das mãos.

- Emitidos 202 certificados para permitir a produção nacional de máscaras, 71 dos quais para mascaras comunitárias e 46 reutilizáveis.

- Cerca de 60 empresas a produzir máscaras

28/04 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Primeiros casos identificados a 2 de Março

- Criação de circuitos covid e não covid dentro das unidades de saúde foi determinante

- Não podemos ignorar que toda a atividade foi afetada por esta pandemia

- Não é possível dar uma resposta as outras patologias sem ter a situação COVID equilibrada

- Pessoas com doenças crónicas não devem deixar de procurar os cuidados médicos que necessitam

- Pais não devem deixar de vacinar os filhos

- desde 1 de Março – Foram realizados cerca de 370 mil testes diagnostico COVID em Portugal

- Na semana entre 20 a 26 de Abril – Média de 13 240 testes por dia, incremento de mais de mil testes por dia em relação a semana anterior

- quase 50 empresas nacionais que adaptaram a sua produção e já com validação do infarmed a produzir equipamentos de proteção individual que já estão a chegar aos profissionais de saúde

27/04 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

Equipamentos de proteção individual

- Previsão de chegada de 7 milhões de máscaras cirúrgicas + 4 milhões de respiradores FFP2 e FFP3 provenientes de mercado internacional

- O mercado interno está a dar respostas – previsão de luvas, batas, tocas e mascaras provenientes da indústria nacional

- No momento há uma taxa de ocupação de 57% em UCI – SNS

Os serviços estão a preparar planos para que resposta fora do covid continue a acontecer

26/04 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

A OMS e a comissão europeia têm sublinhado a importância dos critérios epidemiológicos que mostrem que a infeção se encontra controlada

- R-0 número médio de contágios causados por cada pessoa infetada, é um dos indicadores mais comumente considerados. Deve ser considerado na fase inicial da epidemia ainda sem medidas de contenção implementadas

O cálculo da situação epidémica até ao dia 16 de Março situa-o agora nos 2.08% (1.97 e 2.19)

Estimamos que o número máximo da incidência da infeção tenha ocorrido entre os dias 23 e 25 de março

- Outro indicador que é usado na avaliação epidemiológica, é o número médio de casos secundários resultante de um caso infetado, medido em função do tempo, o designado RT.

- Este valor posiciona-nos agora no 1.04% (0.99% norte e 1.2% Lisboa e Vale do Tejo)

- Números mostram que o máximo da incidência da infeção já terá ocorrido e o número médio de casos secundários está, portanto um pouco a cima de 1

Importante reforçar 4 mensagens

1 - A doença não esta obviamente ultrapassada

2 - Mantem-se a necessidade de cumprimento escrupuloso e disciplinado de todas as medidas de saúde pública,

3 - Distanciamento social, etiqueta respiratória, etc.

4 - Uso de máscara social em locais fechados

- Sublinhar ainda que as medidas de combate à pandemia são permanentemente avaliadas

- Não haverá um regresso a normalidade, temos de nos habituar a viver com a doença até que um tratamento ou vacina sejam disponibilizados

Apelo: Ninguém em qualquer circunstância baixe as medidas de prevenção da doença.

25/04 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Foi atualizada a norma nº4 da DGS relativamente ao critério de cura, neste momento considera-se que está livre de doença quem não apresente mais sintomas e que tenha testado negativo 1 vez para COVID-19. (Para doentes sem internamento)

- Para doentes com internamento, mantém-se o critério de 2 testes negativos no espaço de 24h, 14 dias após o início dos sintomas

- Preparação para um eventual desconfinamento a curto e médio prazo: teremos de aprender a viver com a doença, Covid-19.

- O problema não está ultrapassado, será apenas o início da antecipação da “luz ao fundo do túnel”.

- O alívio das medidas de confinamento, assenta em 3 critérios partilhados internacionalmente, ou seja, critérios epidemiológicos.

- Que mostrem que a infeção está controlada

- Capacidade de resposta do Serviço de saúde, que mostrem que os serviços têm capacidade de resposta às necessidades da população, sejam estes casos de covid ou não covid

- Critérios de vigilância que mostrem a resposta a testes, rastreio de suspeitos e isolamento de casos

- Relativamente à reprogramação da atividade suspensa do SNS, esta semana houve reunião  com peritos identificados pela DGS para colher parecer sobre o processo assim como reunião com quase todos os hospitais públicos do sistema.

- Reunião com todas as estruturas de cuidados de saúde primários

- Vários hospitais iniciaram já a reprogramação da atividade suspensa e praticamente todos tem calendário definido para a retoma

Princípios Gerais dos planos institucionais e regionais

- Prontidão da resposta a covid 19 tem de ser acautelada sobretudo na área da medicina intensiva

- Retoma da atividade não covid será gradual e faseada em função do contexto epidemiológico específico da unidade de saúde

- O recurso aos vários meios da tele saúde e prescrição eletrónica deve ser preservado, alargado e intensificado

- Os utentes devem realizar vigilância sanitária antes de determinados atos de saúde

- Os profissionais de saúde devem estar adequadamente protegidos e o seu trabalho organizado de modo a minimizar o risco

Aspetos logísticos:

- Circuitos e fluxos de pessoas reprogramados

- Diminuição do tempo de permanência de utentes nos serviços

- Consultas e atos clínicos com hora marcada

- Desfasamento de horários ao longo dos dias da semana

24/04 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Na última terça feira, foi o dia que foram processadas mais amostras, 14769 das quais, 7.6% com resultado positivo.

- Aumento de testagem não tem refletido num aumento de casos positivos

- Cerca de 31 mil testes por milhão de habitantes

- Problemas acrescidos para as populações sem abrigo, migrantes, dependentes de drogas e álcool a quem temos o dever de proteger dando respostas ao nível do alojamento, alimentação, consumos seguros, e manutenção das normas de higiene.

- Crucial para prevenção de potenciais focos de covid e outros, por exemplo nas áreas hepatites virais e HIV.

-  SICAD tem assegurado a coordenação dessas respostas, num trabalho conjunto autarquias, ONG, bombeiros, INEM, entre outras.

- SICAD aumentou em 12% o financiamento de programas de respostas integradas, que são os protocolos com entidades que trabalham nestas áreas, para que estas possam ter equipas de espelho para continuar a prestar os serviços mantendo a sua segurança e a dos utentes que auxiliam

- SICAD a trabalhar dom DGS no sentido de elaborar orientações especificas para as populações vulneráveis no âmbito do COVID-19.

23/04 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Plataforma Trace Covid já conta com mais de 135 mil usuários que podem ser seguidos através de cuidados primários de saúde

- 30 mil casos em vigilância ativa através da plataforma

- Desde 9 de Março, cerca de 2300 doentes foram transferidos de hospitais para as unidades de rede de cuidados continuados, libertando camas hospitalares

22/04 - Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- 1146 internamentos dos quais 207 em cuidados intensivos

- 3.6% de taxa de letalidade global das quais, 13% acima dos 70 anos

- 5.2% internamento, 0.9% UCI e 86% em domicílio  

- Desde 21 de Março foram colhidas cerca de 288 mil amostras Covid 19

- Na semana de 13 a 19 de Abril foram colhidas cerca de 11 800 amostras por dia

- Neste momento, Portugal dispõe de 56 Laboratórios para análise de Covid-19 dos quais, 30 são públicos e pertencentes ao SNS, 13 Privados e 13 referentes a outas entidades, nomeadamente Academia e Militar.

- Portugal conta com 1Milhão+ de testes em stock

- SNS24 continua a ser o principal suporte para a resposta ao Covid-19, contando agora com uma plataforma digital para cidadãos surdos em que por vídeo chamada poderão comunicar com um profissional de linguagem gestual que fará a ponte com um enfermeiro.

- Tempo de espera de chamada é agora inferior a 1 minuto

(21/04) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Iniciou-se hoje um processo de distribuição de equipamentos de proteção por todos os distritos do país.

- O Ministério da Saúde aconselha que não se abandone/adie o sistema de vacinação das crianças sob forma que Portugal não enfrente um surto de outras patologias.

(20/04) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Chegaram 66 ventiladores oriundos da China, dos quais 63 foram adquiridos pela administração central de sistemas saúde e restantes 3 por autarquias

- Distribuição pelo país – 40 norte e centro restantes 23 por unidades Hospitalares em Lisboa e Vale do Tejo, Alentejo e Algarve.

- Registo de 54% taxa de ocupação em unidade de cuidados intensivos

(17/04) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Desde 1 de Março - 224 000 amostras processadas – 10.5% do total com resultado positivo e cerca de 64% destas amostras processadas este mês

15 de abril – Dia com mais amostras processadas – 12 600 – 7.2% positivas

- Ultrapassada a capacidade instalada de 11 000 dia – não havendo um aumento proporcional de amostras positivas.

- Em breve serão distribuídos os primeiros 5000 testes biologia molecular – permitindo resultados entre 45 mins a 1 hora.

- Aumento da capacidade de ventilação - + 426 ventiladores

- Recuperados 87 ventiladores do SNS

- Governo a fazer todas as diligencias diplomáticas para reduzir o prazo de entrega de encomendas de ventiladores oriundas da China

- 65 dos 500 ventiladores encomendados estão já na embaixada de Portugal em Pequim aguardando o próximo voo da TAP – previsão de chegada - para a semana

- Cerca de 350 camas de nível 3 de medicina intensiva disponíveis

(16/04) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- 35 000 + pessoas em vigilância clínica através da aplicação trace covid 19

- +/- 9500 chamadas diárias recebidas pela SNS 24h – larga maioria atendida pelo operador

- Receção de 900 mil respiradores ffp2 e ffp3 e cerca de 6 milhões de máscaras cirúrgicas entre outros equipamentos – luvas, tocas, protetores de calçado, etc.

(14/04) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- 18 000 testes por milhão de habitantes

- Feitos mais de 190 000 testes 52% em laboratórios públicos, 45 % laboratórios privados e 3 % em outros laboratórios

- Média de 10 000 testes por dia

- 1227 internados, 218 dos quais em cuidados intensivos

- 15 307 casos positivos em tratamento domiciliário

- Alerta para SNS 24 continuar a ser a porta de entrada preferencial para suspeitos e positivos covid-19

- SNS 24 continua a dar resposta a todos os restantes serviços essenciais

- Criação de circuitos distintos para doentes covid e não covid pelo que em caso de necessidade de ida às urgências, não deve haver apreensão por parte dos utentes, uma vez que profissionais e não profissionais têm um uso obrigatório de máscara para prevenir qualquer tipo de contágio

- Infarmed publicou hoje especificações técnicas para produção nacional de Máscaras

- Programa nacional de vacinação

- Evitar vacinas em atraso para adultos e crianças dos mais variados tipos de vacina

- Grávidas devem ser vacinadas contra a tosse convulsa

(13/04) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Nova norma sobre a utilização de máscaras pela comunidade, que prevê que qualquer pessoa pode considerar a utilização de máscaras não cirúrgicas em espaços interiores fechados e com elevado número de pessoas - alinhado com as recomendações do Centro Europeu de Prevenção e Controlo de Doenças do dia 8 de abril. Recomendações a seguir quando o confinamento começar a ser levantado. Consultar norma.

- Além das máscaras não cirúrgicas destinadas à população em geral, a norma prevê ainda outros dois tipos: os respiradores (FFP), um equipamento destinado aos profissionais de saúde de acordo com determinadas normas; as máscaras cirúrgicas, que previnem transmissão de infeções por quem as tem para outras pessoas.

- Plano para regresso à normalidade nas intervenções não-COVID está a ser articulado com as estruturas que gerem o acesso ao SNS e com as ARS e será apresentado nos próximos dias. Procurar-se-á dar prioridade aos casos mais urgentes, mas sem que tal implique congestionamentos do sistema nesta fase.

- Ainda não foi atingido o máximo do potencial do SNS em Portugal, que tem tido capacidade para dar resposta às necessidades do planalto. O número de doentes em cuidados intensivos está a descer.

- Ainda está a ser avaliada a possibilidade do levantamento da cerca sanitária em Ovar.

- Região Centro apresenta a maior taxa de letalidade porque “tem uma grande densidade de lares e de população institucionalizada”.

- Testes para lares continuam a ser prioritários.

- Durante os primeiros dias de abril foram realizados mais testes do que durante todo o mês de março.

Governo criou um regime excecional de prescrição eletrónica de medicamentos e respetiva receita médica, para durar no estado de emergência e salvaguardar a continuidade do acesso aos medicamentos com prescrição médica, especialmente pelos doentes crónicos. Consultar despacho

Epidemiologistas do Imperial College apontam para que 80% dos infetados em Portugal estejam com sintomas ligeiros ou assintomáticos, pelo que não são diagnosticados. Ler mais

Associação de voluntários e empresa tecnológica portuguesa juntaram-se para desenvolver uma plataforma de triagem da Covid-19, sob supervisão da Organização Mundial de Saúde (OMS), para testar gratuitamente a população dos países lusófonos. Ler mais

(07/04) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

-Conselhos de administração dos hospitais com autonomia para contratação direta de profissionais de saúde no âmbito da pandemia

- Cerca de 1400 + profissionais de saúde contratados, sendo a linha SNS 24 a principal porta de entrada

-Tempo médio de espera na linha SNS24 a baixo dos 3 minutos

-Plataforma Trace Covid-19 – cerca de 72 900 profissionais de saúde com acesso

-Cerca de 75 000 utentes inseridos na plataforma, 34 000 dos quais em vigilância clínica

(06/04) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Capacidade de testes de diagnóstico – 11 000 testes por dia

7000 testes do público 4000 no privado

- Qualquer pessoa pode voluntariar-se para ajudar nos lares

- DGS Publicou um guia dedicado à alimentação em tempos de Covid-19

- Reorganização das consultas de nutrição

- Reforço das medidas de higiene e segurança alimentar nas refeições produzidas e fornecidas nos hospitais

(05/04) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- Pressão sobre internamento hospitalar está a crescer

1º reforço da capacidade da medicina intensiva

- Foram comprados 1151 Ventiladores, 247 obtidos por doação e 140 por empréstimo da Air Liquid.

- Voo da TAP chegou a lisboa com 144 ventiladores e 288 monitores para utilização em unidades de cuidados intensivos

- Utilização da capacidade de internamento hospitalar apenas para doentes que necessitem de resposta hospitalar

- Admissão de novos utentes na rede nacional de cuidados continuados integrados ou unidades de apoio aos idosos, é feita, mediante as regras de segurança – implica um teste laboratorial exige uma avaliação clínica da unidade de destino para despistar sinais de infeção no momento da admissão e exige um período de quarentena não inferior a 14 dias.

- Hospitais reservados para os casos graves ou críticos

- Quando não for possível a realização de um teste, é obrigatório o isolamento do utente na unidade de destino.

(03/04) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

Todos os dias é feita avaliação de risco da situação epidemiológica das diferentes zonas do país.

- Durante o mês de abril, Portugal receberá 24 milhões de máscaras, de forma faseada, para uso dos profissionais de saúde.

- Parte dos centros Covid-19 (ADC’s), criados recentemente, estão a trabalhar bem e outras ainda não estão a trabalhar. Têm tido uma “procura inferior ao que era expectável”.

- Destacou-se as melhorias continua na linha SNS24, cujo tempo de espera é atualmente de 5 minutos e 52 segundos.

- 100 empresas nacionais aguardam validação das autoridades competentes para começarem a produzir equipamento médico necessário para o SNS.

- Instituto Nacional de Saúde Doutor Ricardo Jorge (INSA) e a Associação Nacional de Laboratórios estão a avaliar formas para melhorar o agendamento de testes e dar-lhe maior celeridade. 

DGS alargou a recomendação de uso de máscara cirúrgica para proteção à Covid-19 a profissionais “fora das instituições de saúde” que lidem com doentes ou suspeitos e aos que prestam “serviços essenciais” à população. Na conferência de imprensa, tinha ainda indicado que Portugal só vai recomendar o uso de máscaras também a quem não está infetado casos as organizações com as quais está alinhada — OMS, Centro Europeu de Controlo de Doenças e literatura médica — o indiquem. Consultar Norma

Governo cria “aplicação Covid19” com informação sobre as medidas de prevenção e contenção do vírus que provocou a pandemia. A app chama-se “Estamos On” e está disponível para download nas stores da Google e da Apple. Ler mais

Conselho Nacional da Ordem dos Médicos condena a decisão de encerramento total do hospital e clínicas dos SAMS, serviços de saúde dos bancários, e instou o Governo a intervir com vista à reposição da normalidade. Ler mais

Cessação dos contratos de trabalho dos profissionais de saúde do SNS vai ser suspensa durante o estado de emergência decretado no âmbito da pandemia de covid-19. Ler mais

(02/04) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje. Principais tópicos:

- SNS continua com condições e robustez para responder às necessidades, mas está também a aproveitar as capacidades dos privados que começaram a receber doentes.

- Não haverá pessoas sem médicos de família, mesmo os mais vulneráveis como migrantes ou refugiados. Quem não tem médico de família atribuído, em caso de necessidade devido ao COVID terá um clínico definido para esta situação.

- Existem neste momento 1.124 profissionais de saúde infetados (206 médicos, 282 enfermeiros e 634 outros profissionais).

- Pico da epidemia pode ser estendido no tempo, uma vez que a subida não está a ser abrupta. Quanto mais lenta for a progressão mais para a frente vai o pico.

- Têm sido feitos entre 5 a 6 mil teses por dia, prevê-se aumentar ainda mais esta capacidade.

DGS apresenta norma com Reconfiguração dos Cuidados de Saúde na Área da Oncologia. Doentes Oncológicos devem ser testados, mesmo que assintomáticos. Ler mais

INFARMED alertou fabricantes e distribuidores para a necessidade de disponibilidade contínua de oxigénio e dispositivos médicos tanto à casa dos doentes como aos hospitais, incluindo os de campanha, no contexto da pandemia de COVID-19. Ler mais

Ordem dos Médicos e AEP – Associação Empresarial de Portugal apresentaram ao Ministério da Saúde um projeto para um hospital de campanha, que a ser construído será único no País por permitir acomodar enfermarias de pressão negativa, adequadas ao tratamento de infetados com a COVID-19, e com capacidade para receber 600 doentes. Ler mais

Hospitais privados têm 106 doentes internados com o vírus e estão a acompanhar 200 doentes em que estão a recuperar em casa. Ler mais

Município de Ovar ativa serviço telefónico de apoio médico destinado a libertar a linha Saúde 24 e a garantir à população local aconselhamento profissional em caso de suspeita de contaminação por COVID-19. Ler mais

OMS alerta que nos próximos dias o mundo registará mais de um milhão de casos confirmados de COVID-19 e 50.000 mortes.Preocupação agora são os impactos da pandemia nos países mais pobres. Ler mais

(01/04) Prolongamento do estado de emergência do país por mais 15 dias

(29/03) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje – Principais tópicos:

- O pico do surto previsto para o final de maio.

(28/03) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje – Principais tópicos:

- Foi recebido e está a ser distribuído equipamento de proteção individual

- Aquisições de produtos

- 4 milhões de máscaras cirúrgicas – comprados pelos serviços centrais

- 2 milhões de máscaras cirúrgicas comparadas por hospitais e unidades de saúde

- 1,1Milhões de máscaras FFP2 – Respiradores

- 550 Mil máscaras FFP2 + 1,2 milhões de máscaras cirúrgicas – Doação

- Alteração do procedimento de realização de testes

Doação de zaragatoas

Encomenda de 500+ ventiladores

(27/03) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde de hoje - principais tópicos:

- O pico do surto não será um momento no tempo, mas vai durar várias semanas. Teremos um planalto e não um pico. Deve acontecer apenas em maio e não em abril como estava previsto. À medida que se retarda a aceleração da curva, o pico vai diferindo no tempo.

- Portugal tem 1.142 ventiladores: 528 em unidades de cuidados intensivos, 480 em blocos operatórios e capacidade de expansão de 134. A partir da próxima semana chegarão ao país, de forma faseada, encomendas para reforçar esta capacidade.

- O país deveria ter capacidade para produzir ventiladores. Esta pode ser uma oportunidade para recuperar o tecido produtivo nacional que foi perdido ao longo dos anos.

- O Governo prepara-se para estender o plano nacional de saúde mental às autoridades regionais de saúde, como forma de responder ao aumento das depressões, ansiedade e stress, efeitos do confinamento.

- A determinação de confinamento: as autoridades de saúde têm competência de tomar medidas em função desse risco para proteger o contágio.

- As pessoas que precisem mesmo de recorrer às urgências: não devem deixar de o fazer com medo da COVID-19, uma vez que isso pode ter consequências ainda piores.

- A recolha dos dados sobre doentes com COVID-19 internados passou a ser feita diretamente junto dos hospitais, para que estes sejam o mais preciso possível.

- Ontem foram testadas 2500 pessoas, para uma capacidade de testagem de 5600”. O teste PCR utilizado pelas autoridades demora cinco a seis horas e tem de decorrer em série, em casos pontuais podem existir atrasos.

- Os 4.500 médicos que responderam ao pedido do SNS vão permitir o equilíbrio entre a atividade e o período de descanso.

Associação Protetora dos Diabéticos de Portugal (APDP) e o INFARMED garantem que as empresas que fabricam insulina estão a reforçar os stocks de modo a garantir que não há falhas de fornecimento durante a fase mais crítica do estado de emergência motivado pela pandemia.  Ler mais

INFARMED recomenda suspensão de recrutamento de doentes durante o perigo de risco para a saúde pública. Esta recomendação faz parte de um conjunto de “medidas excecionais” sobre realização de Ensaios Clínicos durante o período de risco para a saúde pública associado à pandemia de COVID-19, para “acautelar a segurança, proteção e os direitos dos participantes” nestes estudos.  Ler mais

APIFARMA cria linha de apoio financeiro para compra de equipamentos de saúde. O protocolo assinado com a Ordem dos Médicos e com a Ordem dos Farmacêuticos permitirá reunir contributos da indústria farmacêutica para apoiar os esforços de contenção deste surto epidémico provocado pelo novo coronavírus. Ler Mais

Primeiro-Ministro - António Costa, afirmou hoje, em Famalicão, que a Europa vai ter de "reinventar" a sua organização produtiva para assegurar uma cadeia de fornecimento mais curta, mais próxima e mais segura. Para o chefe do executivo, a "híper centralização global" da produção de um conjunto de produtos e matérias-primas "é dramática". Ler mais

MARL - Muito dependentes do setor do Turismo, as empresas de frutas e hortícolas que operam no Mercado Abastecedor da Região de Lisboa (MARL) estão a "reinventar" o negócio para fazer face aos impactos da COVID-19, apostando nas vendas `online`. Ler mais

Comissão de Proteção de Dados autoriza GNR a controlar fronteiras com 'drones' – O controlo com o recurso a 'drones' da linha de fronteira e de cercas sanitárias estabelecidas, como em Ovar, ou a estabelecer, foi autorizado pela Comissão Nacional de Proteção de Dados. Ler mais

Porto - Dois drones vão sobrevoar o Porto com avisos à população - Segundo a autarquia, a partir deste sábado, e durante o tempo que for justificado, dois drones vão sobrevoar a cidade do Porto, avisando a população que deve ficar em casa. Ler mais

Ministério da Administração Interna: As forças de segurança impediram 853 pessoas de entrar em território nacional nos nove postos de fronteira com Espanha desde que foi reposto o controlo fronteiriço entre os dois países. Ler mais

ANTRAM: A associação de transportadores rodoviários de mercadorias garante que não chegou a qualquer entendimento com o Governo sobre sujeição, ou não, dos motoristas a quarentena. A resposta da ANTRAM surge depois de ter sido noticiado que a associação teria assegurado com o Governo que os motoristas de mercadorias não iriam ficar em quarentena em Portugal depois de passarem a fronteira. Ler mais

Aeroporto Humberto Delgado: a partir de segunda-feira, os voos comerciais fazem-se apenas no terminal 1. O terminal 2  ficará dedicado a voos especiais de apoio ao Serviço Nacional de Saúde e a voos humanitários. Ler mais

Uber: O serviço “Uber Drop-Off” vai permitir que motoristas e operadores TVDE possam ajudar grandes retalhistas e pequenos comerciantes a entregar os seus produtos nas casas dos portugueses. Ler mais

(23/03) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde - principais tópicos:

- Aumento significativo da capacidade de realização de testes: passamos de 9 para 20 mil testes em stock, entre setor público e privado.

- As medidas de emergência postas em prática servem para evitar que os portugueses adoeçam ou que não adoeçam ao mesmo tempo para que o SNS consiga dar resposta.

- IPOs vão receber doentes oncológicos não infetados de outros hospitais. Em caso de infeção de doentes internados, estes serão enviados para outra unidade hospitalar.

- Brevemente será publicado um mapa com a distribuição dos casos geograficamente mais detalhado.

- Além de Ovar, existem outras localidades com indícios acentuados de contágio. No entanto, a transmissão comunitária está “muito controlada”.

- Existem 165 profissionais de saúde infetados (82 médicos, 37 enfermeiros e 46 de outras classes de serviços). A partir de agora passa a ser obrigatório registar a profissão das pessoas infetadas, para uma maior clareza dos dados recolhidos.

Foi publicado o despacho do Ministério do Ambiente e Ação Climática que regulamenta a declaração do estado de emergência e visa assegurar o funcionamento das cadeias de abastecimento de bens e dos serviços públicos essenciais, bem como as condições de funcionamento em que estes devem operar. https://dre.pt/web/guest/pesquisa/-/search/130546178/details/normal?l=1

(20/03) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde - principais tópicos:

- A partir da próxima semana quem entre em Portugal vai ter de ficar em isolamento profilático durante 14 dias.

- É esperada a chegada de mais material de apoio médico de apoio ao SNS no início da próxima semana.

- Portugal tem capacidade instalada para a realização de 9 mil testes.

- O secretário de Estado, António Sales afirmou que está a ser estudado um conjunto de respostas para aquisição de ventiladores, monitores e outros materiais. Confirmou ainda que o Governo está a adquirir materiais noutros países, incluindo a China.

- A linha SNS24 continua a ser reforçada, tendo batendo ontem um recorde com 4150 chamadas e 40 médicos voluntários a responder em simultâneo

- Graça Freitas explicou que as máscaras devem ser utilizados pelos doentes imunodeprimidos, reforçando que atualmente não existem máscaras para 10 milhões de pessoas. As máscaras devem ser também utilizadas por cuidadores, profissionais de saúde, bombeiros, forças de segurança” e outras pessoas mais expostas ao risco.

(20/03) Foi criado programa de financiamento centralizado para equipamentos de cuidados intensivos para melhorar os níveis de resposta à situação excecional colocada pela Covid-19. https://www.sns.gov.pt/noticias/2020/03/20/covid-19-financiamento-centralizado/

(20/03) Declaração de estado de emergência - O Decreto do Governo, que estabelece os termos das medidas excecionais a implementar durante a vigência do estado de emergência, foi promulgado pelo Presidente da República e colocado online no Portal do Governo ao início da noite de sexta-feira. O documento indica os estabelecimentos que ficam abertos e os que encerram durante o período de estado de emergência e está disponível AQUI

(20/03) DGS lança manual com conselhos sobre planeamento de compras de alimentos. Apesar de não existir evidência científica da transmissão através dos alimentos, a DGS sugere que se reduza a ida às compras, se prepare um kit com o que é necessário para 15 dias em 6 passos. https://observador.pt/2020/03/20/dgs-lanca-manual-com-conselhos-sobre-planeamento-de-compras-de-alimentos/

(20/03) Os três principais operadores de telecomunicações, Nos, Meo e Vodafone, anunciaram esta sexta-feira que apresentaram ao Governo um plano conjunto para minimizarem os efeitos da pandemia de Covid-19 no desempenho dos serviços de telecomunicações em Portugal. As empresas garantem que tem em curso todas as medidas necessárias para que os portugueses que estão obrigados a permanecer em casa possam continuar a trabalhar, a ter aulas ou a desfrutarem de momentos de entretenimento, e para garantir que nenhuma das funções do Estado é beliscada neste período crítico. https://www.publico.pt/2020/03/20/economia/noticia/operadores-desviam-capacidade-rede-escritorios-casas-1908691

(20/03) Aeroportos vão ter câmaras infravermelhos que medem temperatura. Os aeroportos de Lisboa, Porto, Faro, Madeira e Ponta Delgada vão estar equipados com equipamentos de medição de temperatura corporal, anunciou hoje a ANA - Aeroportos de Portugal, devido à pandemia de covid-19 https://www.sabado.pt/portugal/detalhe/ana-vai-instalar-equipamentos-para-medir-temperatura-nos-aeroportos?ref=hp_ultimas

(19/03) Constituído gabinete de crise https://www.portugal.gov.pt/pt/gc22/comunicacao/noticia?i=constituido-gabinete-de-crise

(19/03) Governo define limitações de deslocação e iniciativa económica https://www.portugal.gov.pt/pt/gc22/comunicacao/noticia?i=governo-define-limitacoes-de-deslocacao-e-iniciativa-economica

Da apresentação feita pelo primeiro-ministro, destacam-se as seguintes medidas, divididas em tês grandes grupos: Pessoas, Serviços Públicos e Atividades Económicas

1) Pessoas

- Crime de desobediência para quem não respeitar isolamento obrigatório - As pessoas que se encontrem doentes com a Covid-19 ou sob vigilância ativa das autoridades de saúde e não respeitem o isolamento obrigatório em contexto hospitalar ou domiciliário incorrem num crime de desobediência

- Imposto dever especial de proteção às pessoas de grupos de risco, com mais de 70 anos ou com morbilidades - Só devem sair das residências em situações muito excecionais, nomeadamente para comprar bens de primeira necessidade, bancos e CTT para tratar da reforma, ida ao centro de saúde, passeios higiénicos ou passeio de animais. É pedido às famílias, vizinhos, redes sociais e autarquias que apoiem os idosos e evitem estas deslocações.

- Dever geral de recolhimento domiciliário para a restante população - Devem ser evitadas saídas do domicílio, com exceção das necessárias: atividade profissional, assistência familiar, acompanhamento de menores em momentos de recreação ao ar livre e passeio de animais de companhia.

Outras disposições:

- Haverá regras orientadoras para que se evite grande concentração de pessoas nos funerais, que se continuarão a fazer respeitando os sentimentos culturais na sociedade portuguesa

- Não haverá nenhum horário especial para atendimento das pessoas que estão sujeitas a dever especial de proteção

- Teletrabalho é recomendado tanto no setor público como no privado

- Não há recolhimento obrigatório para toda a gente

2) Serviços públicos

- Encerramento das Lojas do Cidadão e serviços públicos por teletrabalho

- Generalização de teletrabalho aos funcionários públicos que possam desempenhar as suas funções remotamente

- Recomendação para que o atendimento ao público seja feito de forma online ou telefónica. Atendimento presidencial apenas por marcação.

- Lojas do Cidadão serão encerradas. Mantêm-se abertos os postos descentralizados junto das autarquias

3) Atividades económicas

 - Nos estabelecimentos com atendimento ao público, a regra é o seu encerramento. Exceções: Padarias, mercearias, supermercados, bombas de gasolina, farmácias, quiosques e outros estabelecimentos que desempenhando e vendendo bens aos serviços absolutamente essenciais ao dia-a-dia das pessoas, podem e devem manter-se abertos

 - Estabelecimentos de restauração encerrados ao público, mas com take away e entrega ao domicílio

 - Restantes estabelecimentos que se mantenham em funcionamento têm de segurar cumprimento de normas da DGS quanto ao afastamento social, higienização e assegurar condições proteção individual

Esta disposição aplica-se aos espaços de uso comum dos trabalhadores, como o são as cantinas dos funcionários.

- Primeiro-ministro afasta cenário de racionamento de bens neste momento. “Não há neste momento nenhum racionamento nas lojas nem se justifica que venha a haver. Temos que evitar, o mais possível, situações de rutura e descontinuidade”. 

 - Não vai haver horário especial para os idosos nas lojas e supermercados. 

 - A fiscalização da implementação destas medidas estará a cargo das forças de segurança em duas dimensões:

 - Dimensão repressiva: Aplicação de força coerciva, fechando estabelecimentos ou atividade; participação de quem violar a obrigação de isolamento

- Dimensão pedagógica: Aconselhamento e informação às pessoas e evitar excesso de saídas à rua

(19/03) O Governo da Região Autónoma dos Açores anunciou a suspensão de todas as ligações aéreas, feitas pela SATA, e marítimas, da Atlânticoline, entre ilhas. Só serão abertas exceções em casos de transporte de carga ou de força maior, desde que devidamente autorizadas pela Autoridade de Saúde Regional. https://observador.pt/2020/03/19/governo-dos-acores-suspende-deslocacoes-entre-ilhas-ate-fim-de-marco-transporte-de-carga-e-casos-urgentes-salvaguardados/

(19/03) Resolução do Conselho de Ministros | Saúde

- Serão emitidas ordens e instruções necessárias para garantir o fornecimento de bens e o funcionamento de serviços nos centros de produção afetados pela escassez de produtos necessários à proteção da saúde pública;

- Será efetuada uma requisição temporária de indústrias, fábricas, oficinas, campos ou instalações de qualquer natureza, incluindo centros de saúde, serviços e estabelecimentos de saúde particulares;

- Será imposta uma requisição temporária a todo o tipo de bens e serviços, assim como, a prestação obrigatória a qualquer entidade, que seja indispensável para a proteção da saúde pública, no contexto da situação de emergência causada pela epidemia SARS-CoV-2.

 (19/03) Ministério da Saúde | Orientações para os Hospitais

- Os hospitais receberam a orientação para remarcar consultas externas e exames e adiar tratamentos ou cirurgias não prioritárias, devido à pandemia da COVID-19.

- Os centros de saúde mantêm o acompanhamento de doentes crónicos, a vacinação e consultas de vigilância de gravidez.

- Para os centros de saúde passam a ser encaminhados os utentes das urgências hospitalares menos urgentes, isto é, com pulseira verde ou azul.

- Os atos médicos nos centros de saúde devem ser feitos no “horário determinado”, para evitar a aglomeração de pessoas nas salas de espera, e sempre que possível recorrer à teleconsulta.

https://covid19.min-saude.pt/ultimas-informacoes

(19/03) Conferência de Imprensa da DGS/Ministério da Saúde - Principais tópicos:

- Graça Freitas garantiu que os hospitais estão praticamente prontos a receber doentes. Estão a ser criados circuitos nos hospitais para dividir instalação entre doentes suspeitos de infeção e doentes não-suspeitos. Adiantou que os centros de saúde também estão a ser preparados com esta divisão. 

- Mudança no modelo de atendimento aos doentes com COVID-19: sintomas ligeiros ou moderados devem ser tratados em casa, seguindo as indicações do SNS24 (tal como já está a acontecer com a maioria dos casos atualmente). Só quando os sintomas se agravam é que os doentes devem ser encaminhados para um serviço de saúde.

- Os cuidados de saúde primários estão a reorganizar-se. Atendimento dos médicos de família em consultas programadas já está a ser feito telefonicamente, permitindo que os grupos de risco fiquem em casa. Os utentes devem privilegiar os contatos telefónicos com os centros de saúde, que se estão a adaptar.

- Serão divulgadas esta quinta-feira novas normas da DGS para orientação de profissionais e pessoas isoladas em casa.

- Massificação de testes, tal como foi adotado em outros países, depende da capacidade de haver reagentes e material no mercado. A estratégia de aplicação de testes é definida de acordo com critérios de risco e poderá ser sempre alargada se tal se justificar.

 (19/03) Linha SNS 24 foi reforçada com mais um call center no Algarve. O reforço conta com 60 profissionais de saúde e resulta de uma parceria entre o Ministério da Saúde e o Centro Académico de Investigação e Formação Biomédica do Algarve. https://www.algarveprimeiro.com/d/linha-sns-24-reforcada-com-mais-um-call-center-no-algarve/31274-1

(19/03) Governo pede camas ao setor privado para aumentar resposta do SNS - O Governo quer remeter doentes para as unidades de cuidados continuados de maneira a libertar camas nos hospitais públicos. A ideia é libertar camas no Serviço Nacional de Saúde de modo a acomodar pessoas infetadas pelo coronavírus. Além dos privados, o Ministério da Saúde avalia também junto das misericórdias e instituições que dispõem de cuidados continuados com quartos privados se têm capacidade para receber doentes.

(19/03) Estudo da Escola Nacional de Saúde Pública estima que, em média, por cada 100 casos de Covid-19 em Itália, o país mais afetado na Europa, Portugal está a ter sete casos, apontando para um cenário grave em território nacional. observador.pt/2020/03/19/estudo-por-cada-100-casos-em-italia-portugal-tera-sete/

 (19/03) INFARMED apresenta Orientações para a gestão responsável de Medicamentos no atual contexto de Pandemia COVID-19, que passam pela orientação do utente para a quantidade de Medicamentos Não Sujeitos a Receita Médica e Medicamentos Sujeitos a Receita Médica que pretendem adquirir, salvaguardando sempre as indicações terapêuticas. www.infarmed.pt/web/infarmed/infarmed/-/journal_content/56/15786/3588156

 (19/03) O estado de emergência entrou em vigor pelas 00h00m desta quinta-feira. Após a publicação do decreto presidencial, que define as linhas mestras do estado de emergência e o seu período de duração, sujeito a renovação, o Conselho de Ministros reuniu para definir as medidas concretas que vão ser implementadas, focando-se nas restrições ao direito de deslocação e à liberdade de iniciativa económica.

(18/03) Conselho de Ministros dá parecer favorável ao Decreto do estado de emergência https://www.portugal.gov.pt/pt/gc22/comunicacao/noticia?i=conselho-de-ministros-da-parecer-favoravel-ao-decreto-do-estado-de-emergencia

(17/03) Voos para fora e de fora da União Europeia suspensos a partir do dia 19 https://www.portugal.gov.pt/pt/gc22/comunicacao/noticia?i=voos-para-fora-e-de-fora-da-uniao-europeia-suspensos-a-partir-do-dia-19

(16/03) Fronteiras com Espanha fechadas a partir de 16 de março https://www.portugal.gov.pt/pt/gc22/comunicacao/noticia?i=fronteiras-com-espanha-fechadas-a-partir-de-16-de-marco

MEDIDAS ECONÓMICAS

ESTÍMULO ECONÓMICO

Linhas de crédito duplicam de 3 mil milhões para 6,2 mil milhões de euros. O apoio a conceder pelo Estado aumenta e inclui mais atividade. Segundo avança a TSF o novo protocolo entre o Estado e os bancos inclui as mesmas quatro linhas de crédito, mas uma das quais é remodelada para passar a abranger outras atividades que estavam fora dos apoios, como a agricultura, construção, indústria do papel ou serviços. O valor desta linha também aumenta. Passa de 1,3 mil milhões de euros para 4,5 mil milhões. As empresas da restauração continuam a estar contempladas com 600 milhões de euros, as do turismo com 900 milhões e as agências de viagens, animação turística e organização de eventos continuam a ter disponível uma linha de 200 milhões de euros. Ler mais

Empresários e gestores pedem novas medidas para reabertura controlada da economia. Numa carta enviada ao Presidente da República, ao presidente da Assembleia da República e ao primeiro-ministro, um conjunto de profissionais de saúde, de gestores e empresários, apelam ao regresso controlado do funcionamento da economia. Para tal propõem uma série de medidas como o uso generalizado de máscaras e das novas tecnologias para controlar uma nova vaga de infeções por covid-19, recordando que é fundamental criar uma alternativa "a novos períodos de 'lockdown' - que se apresentam como um modelo cego e com impacto na economia de um país". Ler mais

Câmara Municipal de Lisboa antecipa obras no valor de 67 milhões de euros.  É o maior pacote de investimento do atual mandato e inclui a requalificação do parque escolar da cidade. Ler mais

PREVISÕES ECONÓMICAS / FINANCEIRAS / EMPREGO

Governo prevê cenário de recessão até 10% já este ano. A estimativa é a mais conservadora e aponta para uma encolher da economia entre 7% a 10% este ano, somando 4% em 2021. Ler mais

Economia da zona euro quebra 4% este ano para disparar 5% em 2021. É a previsão da Head of Global Economics da Credit Suisse que baseia a sua análise no aumento dos estímulos orçamentais e monetários, na disponibilidade de testes baratos e tratamento para controlar os casos mais graves nos grupos de risco. Ler mais

FISCAL E LABORAL

Os contribuintes dispõem de 60 dias para comunicar a alteração de morada à Autoridade Tributária e Aduaneira (AT), mas apenas quem não tem cartão de cidadão pode fazê-lo através do e-balcão do Portal das Finanças. Numa altura em que o surto da doença causada pelo novo coronavírus e o estado de emergência impôs fortes restrições ao funcionamento dos serviços com atendimento ao público, a Autoridade Tributária e Aduaneira publicou informação sobre as situações em que a alteração de morada pode ser feita através do Portal das Finanças e aquelas em que esta mudança tem primeiro de ser feita através do cartão de cidadão, junto dos serviços do Instituto dos Registos e do Notariado (IRN). Ler mais

ACP passa a ter acesso imediato a informação sobre despedimentos coletivos. O objetivo é agilizar a atuação da ACT no combate aos despedimentos ilegais. Ler mais

ABASTECIMENTO DE PRODUTOS ESSENCIAIS

Produtores querem vender às grandes superfícies e novamente nos mercados - A reabertura dos mercados para viabilizar o escoamento dos produtos durante a pandemia da covid-19 foi hoje defendida por organizações da agricultura familiar, que querem os lavradores a vender também às cadeias de supermercados.   Ler mais

Operadores de mercados abastecedores vendem 'online' produtos a consumidores finais - os operadores grossistas dos mercados abastecedores das regiões de Lisboa, Braga, Évora e Faro estão a vender produtos diretamente aos consumidores finais, através de uma plataforma ‘online’ MercaChefe.pt, diversificando os negócios afetados pelo surto da covid-19. Ler mais

SEGURANÇA E CIRCULAÇÃO DE PESSOAS E BENS

PSP e GNR: Desde 3 de abril, quando foi renovado o estado de emergência, até ao domingo de Páscoa a PSP e a GNR encerraram um total de 311 estabelecimentos comerciais e 117 pessoas foram detidas pelo incumprimento das medidas impostas pelo estado de emergência. Ler mais  

As empresas de transporte de mercadorias estão perante “uma situação muito preocupante e alarmante”. A grande maioria tem as frotas estacionadas e muitas já foram obrigadas a aderir ao lay-off, revela Sónia Valente, presidente da Associação Nacional das Transportadoras Portuguesas (ANTP). A redução drástica da atividade industrial e o encerramento de praticamente todas as unidades de retalho não permitiu outra solução. Em consequência da paragem da economia, o transporte de matérias perigosas caiu 65%. Ler mais

RENOVAÇÃO DO ESTADO DE EMERGÊNCIA

(03/04) O Decreto do Governo, que regulamenta a prorrogação do estado de emergência decretado pelo Presidente da República, foi colocado online no Portal do Governo na manhã desta sexta-feira, após ter entrado em vigor às 00h de 3 de abril de 2020. Está disponível AQUI.

O Presidente da República considerou que Portugal ganhou "a primeira batalha" contra a covid-19 e entrou agora numa segunda fase na qual advertiu que abril é um mês crucial em que não se pode facilitar. "Só ganharemos abril se não facilitarmos, se não condescendermos, se não baixarmos a guarda. Outras experiências mostraram que situações do grupo de risco e visitas à terra e à família custaram explosões entre os 30 e os 50 dias de epidemia", afirmou Marcelo Rebelo de Sousa, numa comunicação ao país, a partir do Palácio de Belém, em Lisboa. Ler mais

O Governo aprovou um despacho que determina os circuitos e procedimentos a adotar em lares de idosos e equipamentos da Rede Nacional de Cuidados Integrados onde sejam detetados casos de infeção por covid-19, visando proteger os utentes e trabalhadores. O despacho aprovado na quinta-feira prevê a intervenção articulada das autarquias, da Proteção Civil, das Autoridades de Saúde locais e da Segurança Social de forma a encontrar equipamentos alternativos para alojar pessoas em isolamento profilático e/ou em situação de infeção confirmada da covid-19 que não tenham necessidade de internamento hospitalar. Ler mais

 O primeiro-ministro afirmou hoje que o decreto presidencial que renova por mais 15 dias o estado de emergência em Portugal, para fazer face à pandemia de covid-19, trava eventuais exigências de compensações por parcerias público-privadas (PPP). António Costa foi questionado sobre a razão pela qual se colocou agora no decreto de renovação do estado de emergência a possibilidade de os contratos de execução duradoura poderem ser temporariamente modificados, havendo também uma suspensão de pagamentos de rendas e outros rendimentos de capital. O primeiro-ministro assumiu que esse princípio, entre outros objetivos, pretende travar eventuais pedidos de compensações por parte de PPP, sobretudo rodoviárias. Ler mais

 António Costa em entrevista à Renascença:

- O primeiro-ministro apontou 04 de maio como a data limite para um recomeço das aulas presenciais que assegure o cumprimento com normalidade do calendário escolar, designadamente no ensino secundário;

- Vamos ter de atravessar um túnel “de dois três meses” para vencer a pandemia da covid-19 e alertou para os riscos de haver uma segunda vaga da doença e para o facto de ainda não existir vacina no próximo Inverno;

- No que respeita aos apoios da União Europeia (UE), o primeiro-ministro admitiu que no último Conselho Europeu houve “momento tenso”, mas que fez muitos perceberem que é necessário dar passo em frente”.

ESTÍMULO ECONÓMICO

Portugal pode aceder a €6,3 mil milhões dos fundos de resgate europeus - Se os fundos do Mecanismo Europeu de Estabilidade (MEE) forem aprovados na próxima semana, Portugal poderá potencialmente recorrer a cerca de 6,3 mil milhões de euros. O acesso à linha de financiamento rápido exigiria em contrapartida o compromisso sobre um "plano de resposta económica" e basear-se-ia na participação paga de cada país no capital do MEE. A par deste recurso a linhas de resgate para os custos orçamentais da pandemia, o endividamento português pode contar com a intervenção do Banco Central Europeu (BCE) no mercado secundário da dívida pública. Ler mais

Governo: Expansão do Metro de Lisboa vai dinamizar a economia e criar emprego - Ministro do Ambiente diz que continuação da obra prolongamento das linhas Amarela e Verde – Rato é importante para a “dinamização da economia e para a criação de emprego” perante a crise provocada pela Covid-19. Esta representa um investimento total de 276 milhões de euros e estará concluída em 2023. Ler mais

Bancos com mil milhões cada em créditos com moratória - Os bancos já têm uma estimativa do número de pedidos de moratória no crédito, quer de particulares, quer de empresas. O Santander Portugal e o BCP falam em valores de cerca de mil milhões de euros até hoje, no que se refere à moratória no crédito à habitação. O BCP diz também que 2.500 empresas já pediram uma moratória dos seus créditos. Isto quando passa uma semana desde que a legislação da moratória pública entrou em vigor. Ler mais

FISCAL E LABORAL

Para fazer face ao cenário de instabilidade laboral que se vive em plena pandemia do novo coronavírus, as empresas vão ter agora mais tempo para cumprirem a obrigação legal de publicar o mapa de férias dos seus trabalhadores. De acordo com a decisão do conselho de ministros desta quinta-feira, tomada no âmbito das medidas associadas à prorrogação do estado de emergência, a aprovação e afixação do mapa de férias por parte das empresas passa a poder ser feita até dez dias após o termo do atual período de exceção que o país atravessa. Ler mais

 Da banca à energia passando pelos seguros, esta semana foram várias as grandes empresas a anunciar que estão a antecipar pagamentos aos seus fornecedores e parceiros. Esta sexta-feira, foi a vez da Tranquilidade, agora integrada no grupo italiano Generali, avançar com uma medida deste género. Ao pagar já a fornecedores, estas empresas apoiam a manutenção do trabalho dessas empresas, conseguindo assegurar também que a sua própria cadeia de valor não é perdida (evitando que, elas próprias, fiquem sem algum produto ou serviço essencial ao seu funcionamento). Ler mais

SEGURANÇA E CIRCULAÇÃO DE PESSOAS E BENS

Conferência de Imprensa do Ministério da Administração Interna. Principais tópicos:

- Videovigilância: A PSP vai vigiar alguns locais do território nacional com recurso 20 câmaras portáteis de videovigilância, 18 das quais instaladas em veículos aéreos não tripulados. A autorização é válida para o período de estado de emergência em vigor. Ler mais

- Segurança e vigilância na Páscoa: Para além da fiscalização das vias rodoviárias, a PSP vai controlar os terminais rodoviários e estações ferroviárias, para detetar saídas dos concelhos de residência.

- Fronteiras: Não está previsto o reforço do controlo das fronteiras durante o período da Páscoa. Fora dos nove pontos de passagem, as forças de segurança estão autorizadas a fazer monitorização com recurso a drones e as polícias municipais têm um papel reforçado previsto no novo decreto que renovou o estado de emergência.

Empresas com dificuldade no acesso aos apoios do Governo - De acordo com um inquérito levado a cabo pela Câmara de Comércio e Indústria Portuguesa, as empresas portuguesas estão com dificuldades no acesso aos apoios anunciados pelo Governo. A maior dificuldade é a imprevisibilidade decorrente das sucessivas alterações às medidas. Por outro lado, a exigência da redução da faturação como critério de elegibilidade também é apontado como um grande constrangimento. Ler mais

Banca: prioridade ao financiamento de empresas e particulares - Os bancos podem falhar o cumprimento de exigências de capital, têm mais tempo para entregar relatórios e não terão, este ano, de enfrentar os temidos testes de stress. Estas são algumas das medidas que os supervisores europeus – Autoridade Bancária Europeia (EBA) e Banco Central Europeu (BCE) – e nacionais - Banco de Portugal (BdP) – lançaram para que os bancos possam ter mais capacidade para financiar empresas e particulares num momento em que se espera um choque na economia. As reservas constituídas nos últimos anos e o requisito de cobertura de liquidez são para utilizar em caso de necessidade. Ler mais

Regime excecional para o arrendamento: moratória e flexibilidade - Os arrendatários que tiverem cortes nos rendimentos acima dos 20% vão beneficiar de uma moratória no pagamento da renda. Da mesma forma, o Governo propõe que até 30 de junho os contratos de arrendamento não caduquem. Durante este período qualquer atraso no pagamento de renda não pode valer a denúncia do contrato de arrendamento. Ler mais

DESPACHO N.º 4024-B/2020 - DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 65/2020, 2º SUPLEMENTO, SÉRIE II DE 2020-04-01

Determina que, até ao termo do período do estado de emergência, a taxa de gestão de resíduos, nos sistemas de gestão de resíduos urbanos, incide sobre a quantidade de resíduos destinados a operações de eliminação e valorização no período homólogo de 2019

DESPACHO N.º 4024-A/2020 - DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 65/2020, 2º SUPLEMENTO, SÉRIE II DE 2020-04-01

Adota medidas de caráter extraordinário, temporário e transitório, de resposta à epidemia SARS-CoV-2 no âmbito da atividade de transporte de doentes

PORTARIA N.º 82-C/2020 - DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 64/2020, 2º SUPLEMENTO, SÉRIE I DE 2020-03-31

Cria uma medida de apoio ao reforço de emergência de equipamentos sociais e de saúde, de natureza temporária e excecional, para assegurar a capacidade de resposta das instituições públicas e do setor solidário com atividade na área social e da saúde, durante a pandemia da doença COVID-19, e introduz um regime extraordinário de majoração das bolsas mensais do «Contrato emprego-inserção» (CEI) e do «Contrato emprego-inserção+» (CEI+) em projetos realizados nestas instituições

PORTARIA N.º 82-B/2020 - DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 64/2020, 1º SUPLEMENTO, SÉRIE I DE 2020-03-31

Alteração ao Regulamento do Regime de Apoio aos Investimentos a Bordo no Domínio da Eficiência Energética, Segurança e Seletividade do Programa Operacional Mar 2020, para Portugal Continental

Para aceder à versão consolidada dos diplomas alterados por esta Portaria, clique em  Portaria n.º 61/2010, Portaria n.º 57/2016, Portaria n.º 50/2016 e Portaria n.º 64/2016

PORTARIA N.º 82-A/2020 - DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 63/2020, 1º SUPLEMENTO, SÉRIE I DE 2020-03-30

Primeira alteração à Portaria n.º 207-A/2017, de 11 de julho

Para aceder à versão consolidada do diploma alterado, clique aqui.

DESPACHO N.º 3889/2020 - DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 63/2020, SÉRIE II DE 2020-03-30

Suspensão temporariamente até à publicação de novo despacho que determine o seu reinício da Campanha da Raiva devido ao COVID-19

DESPACHO N.º 3871/2020 - DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 63/2020, SÉRIE II DE 2020-03-30

Determina que o Instituto da Segurança Social e as ARS ficam autorizados a celebrar os contratos-programa, para o ano de 2020, previstos no anexo ao presente despacho, e a assumir os compromissos respetivos, com vista a aumentar a capacidade de respostas da RNCCI

PORTARIA N.º 82/2020 – DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 62-B/2020, SÉRIE I DE 2020-03-29

Estabelece os serviços essenciais para efeitos de acolhimento, nos estabelecimentos de ensino, dos filhos ou outros dependentes a cargo dos respetivos profissionais

DESPACHO N.º 3863-B/2020 - DIÁRIO DA REPÚBLICA N.º 62/2020, 3º SUPLEMENTO, SÉRIE II DE 2020-03-27

Determina que a gestão dos atendimentos e agendamentos seja feita de forma a garantir inequivocamente os direitos de todos os cidadãos estrangeiros com processos pendentes no Serviço de Estrangeiros e Fronteiras, no âmbito do COVID 19

(27/03) Foram já publicados em Diário da República os decretos-lei que formalizam as medidas apresentadas pelo Governo:

- Decreto-lei que altera as regras gerais de aplicação dos fundos europeus estruturais e de investimento, de forma a permitir a antecipação dos pedidos de pagamento.

- Decreto-lei que estabelece um regime excecional e temporário de faltas justificadas motivadas por assistência à família, no âmbito da pandemia da doença COVID-19.

- Decreto-lei que estabelece medidas excecionais de proteção dos créditos das famílias, empresas, instituições particulares de solidariedade social e demais entidades da economia social, bem como um regime especial de garantias pessoais do Estado, no âmbito da pandemia da doença COVID-19.

- Decreto-lei que estabelece medidas excecionais e temporárias de resposta à pandemia da doença COVID-19 no âmbito cultural e artístico, em especial quanto aos espetáculos não realizados.

- Decreto-lei que estabelece medidas excecionais e temporárias de fomento da aceitação de pagamentos baseados em cartões, no âmbito da pandemia da doença COVID-19.

- Decreto-lei que estabelece uma medida excecional e temporária de proteção dos postos de trabalho, no âmbito da pandemia COVID-19.

- Decreto-lei que estabelece um regime excecional e temporário de cumprimento de obrigações fiscais e contribuições sociais, no âmbito da pandemia da doença COVID-19.

(23/03) Moratórias bancárias com legislação esta semana - Face à necessidade urgente de injetar liquidez na economia, Mário Centeno avança que será publicada esta semana a legislação sobre as moratórias de créditos bancários e medidas relacionadas com o sistema bancário. Discute-se a suspensão temporária do pagamento de créditos pelas empresas e particulares até ao fim do ano. https://jornaleconomico.sapo.pt/noticias/governo-publica-esta-semana-legislacao-sobre-moratorias-bancarias-564475

Estudo Universidade Católica - Economistas da Católica desenharam cenários para os impactos da pandemia na economia portuguesa. Se a fase crítica durar apenas três meses, o PIB cai 10%. Se durar seis meses, economia contrai 20%. Desemprego subirá, nestes cenários, para 10,4% ou 13,5%, respetivamente. https://www.jornaldenegocios.pt/economia/conjuntura/detalhe/covid-19-economia-portuguesa-contrai-10-e-desemprego-sobe-para-104-preve-catolica?HP_DestaquesTopo

Inquérito da Câmara de Comércio e Indústria de Portugal identifica prioridades das empresas no combate aos efeitos do novo coronavírus. Os números mostram que:

- mais de 68% das empresas inquiridas sentem um impacto negativo ao nível das vendas no mercado nacional.

- a maioria das empresas (57,7%) estima que o declínio das vendas em 2020 possa ser superior a 20%.

- Esta expectativa é ainda maior para as microempresas – 72,4% estimam uma quebra de 20% nas vendas”.

OE 2020 - O aumento extraordinário de pensões só vai começar a ser pago em maio, um mês depois do previsto inicialmente, já que o Orçamento do Estado vai acabar por entrar em vigor mais tarde devido à pandemia de covid-19. Depois de uma análise mais demorada devido ao contexto económico causado pelo novo coronavírus, o Presidente da República promulgou o Orçamento do Estado nesta segunda-feira, 23 de março. O documento entra em vigor no dia 1 de abril.  https://www.jornaldenegocios.pt/economia/seguranca-social/detalhe/covid-19-adia-aumento-extraordinario-das-pensoes-para-maio?HP_DestaquesTopo

A Confederação Empresarial de Portugal (CIP) passou a disponibilizar no seu portal uma página com informação útil a todas as empresas, intitulada de “Covid-19 – informação às empresas”, com o objetivo de ajudar as empresas nesta altura de pandemia mundial. https://eco.sapo.pt/2020/03/23/covid-19-esta-a-afetar-o-negocio-cip-cria-pagina-para-ajudar-empresarios/

(20/03) Estímulo económico - Num artigo de opinião publicado esta sexta-feira no Jornal Económico, o Governador do Banco de Portugal, Carlos Costa defende que o Estado deve conceder garantias aos bancos para que estes possam continuar a emprestar dinheiro às empresas e às famílias afetadas pela pandemia, para que possam continuar a ter liquidez e a economia europeia não caia numa recessão profunda. Carlos Costa defende que na situação de emergência que se vive em Portugal e na maioria dos países europeus justifica a emissão dos chamados eurobonds. https://www.jornaldenegocios.pt/economia/coronavirus/detalhe/carlos-costa-defende-emissao-de-eurobonds-para-enfrentar-crise-europeia

300 economistas pedem emissão de “coronabonds”: Francisco Louçã junta-se a um grupo de 300 economistas europeus subscritores de uma carta aberta dirigida ao Conselho Europeu a pedir uma solução europeia conjunta para fazer face aos impactos do surto. Economistas como Thomas Piketty e Mark Blyth propõem a emissão de dívida conjunta para financiar o esforço de resposta ao Covid-19, um “instrumento comum de dívida” para mutualizar os custos. António Costa foi um dos defensores desta solução no encontro de líderes europeus da passada terça-feira. Giuseppe Conte, o primeiro-ministro italiano começou por levantar a hipótese que parece ser agora alvo de estudo pelo ministério das Finanças alemão a pedido de Angela Merkel. https://expresso.pt/coronavirus/2020-03-20-Francisco-Louca-assina-carta-com-300-economistas-para-pedir-emissao-de-coronabonds

O Governo suspendeu o pagamento da Taxa Social Única (TSU) previsto para sexta-feira, dia 20, não tendo as empresas de efetuar o pagamento nesta data, informou em comunicado o Ministério do Trabalho, Solidariedade e Segurança Social https://expresso.pt/economia/2020-03-20-Covid-19-Governo-suspende-pagamento-da-Taxa-Social-Unica-previsto-para-sexta-feira

A Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) recomenda que as empresas portuguesas cotadas em bolsa devem incluir já nos relatórios e contas de 2019 (os que ainda não foram concluídos) informações sobre o impacto da Covid-19 nos seus negócios, situação financeira e desempenho económico. https://expresso.pt/economia/2020-03-20-Empresas-cotadas-em-bolsa-tem-de-divulgar-impacto-da-Covid-19-ja-nas-contas-de-2019

Criada Rede de Emergência Alimentar para população mais carenciada. O Banco Alimentar anunciou hoje a criação da Rede de Emergência Alimentar para fazer face à pandemia de Covid-19, que vai funcionar mediante inscrição das necessidades dos beneficiários numa plataforma informática. https://www.sabado.pt/portugal/detalhe/20200320-1610-covid-19-criada-rede-de-emergencia-alimentar-para-populacao-mais-carenciada?ref=politica_ultimas 

Governo lança site e app sobre o plano de resposta ao Covid-19, com informações sobre a doença e sobre canais de emergência, legislação, formulários para ativar direitos e ferramentas para usar em teletrabalho https://covid19estamoson.gov.pt/  

Os CTT, em cooperação com o Ministério da Economia e Transição Digital, vão lançar novos serviços e condições especiais para as Pequenas e Médias Empresas (PME) em tempos de Covid-19. Entre os serviços disponibilizados está o apoio à criação de lojas online. https://www.ctt.pt/grupo-ctt/media/noticias/ctt-cooperam-com-governo-e-lancam-novos-servicos-e-condicoes-especiais-para-pme

Os produtores de leite garantem fornecimento aos portugueses. A Federação Nacional das Cooperativas de Produtores de Leite (FENELAC), que representa o setor cooperativo lácteo, fez saber que os seus associados vão assegurar o abastecimento de leite ao país nesta altura de pandemia do novo coronavírus. E garantiu que não há risco de rutura no mercado. https://www.dinheirovivo.pt/economia/produtores-leite-garantem-fornecimento-aos-portugueses/

(18/03) Governo apresenta medidas económicas para o segundo trimestre de 2020 https://www.portugal.gov.pt/pt/gc22/comunicacao/noticia?i=governo-apresenta-medidas-economicas-para-o-segundo-trimestre-de-2020

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO

(21/04) Empresas e profissionais começam já a tentar desenhar a realidade que o país (e o mundo) viverá no retomar gradual das atividades económicas. Ouvimos Raul Martins, presidente da AHP e presidente do conselho de administração do Grupo Altis, partilha com a Ambitur algumas perspetivas sobre o que irá passar-se num futuro próximo. Para Raul Martins A tendência de escolher locais com menos gente ＂vai favorecer Portugal＂. Ler mais.

(03/04) A Associação da Hotelaria, Restauração e Similares de Portugal (AHRESP) disse que, neste momento, estão encerradas 75% das empresas do setor, de acordo com os resultados de um inquérito aos associados, hoje divulgado. Em conferência de imprensa ‘online’ para apresentar os resultados do estudo “covid-19 – Impacto na atividade turística”, a secretária-geral da AHRESP, Ana Jacinto, adiantou que das 75% de empresas encerradas quase 70% dizem respeito à área do alojamento turístico e 33% à restauração. Ler mais

 (20/03) A linha de tesouraria para microempresas do sector do turismo, composta por 60 milhões de euros, avança com um apoio de 750 euros por cada trabalhador durante três meses até ao montante máximo de 20 mil euros por empresa. Esta é a primeira linha dedicada ao turismo a entrar em vigor no âmbito das respostas ao surto do novo coronavírus e impactos na economia. https://www.publico.pt/2020/03/20/economia/noticia/linha-negocios-turismo-750-euros-trabalhador-1908699

 (19/03) O Turismo de Portugal lançou um conjunto de medidas para minimizar o impacto da redução da procura na atividade turística devido à Covid-19:

Linha de Apoio à Tesouraria para Microempresas do Turismo

- Dotação de 60 milhões de euros dirigida a empresas ou empresários em nome individual com menos de 10 postos de trabalho e cujo volume de negócios anual ou balanço total anual não exceda os 2 milhões de euros, com atividade em território nacional e certificação PME.

- O apoio financeiro é calculado tendo em conta o número de trabalhadores existente na empresa em fevereiro de 2020, multiplicado por 750 euros por cada trabalhador e pelo período de três meses, até ao montante máximo de 20 mil euros por empresa. Este apoio não vence juros e é reembolsado no prazo de 3 anos, incluindo um período de carência de 12 meses.

- As candidaturas são submetidas através de formulário a disponibilizar no Portal Business do Turismo de Portugal que ficará disponível já nos próximos dias.

 (19/03) Programa de consultoria online

- Equipa de apoio técnico às empresas com 60 formadores para ajudar a identificar medidas individualizadas para cada área de negócio (marketing, CRM, operacional, financeiro, etc.) e colaborar na sua implementação. As empresas poderão aceder a este programa nos portais do Turismo de Portugal “Business” www.business.turismodeportugal.pt e “Escolas” www.escolas.turismodeportugal.pt, preenchendo o formulário online Suporte Online | Empresas de Turismo ou através do endereço escolasonline@turismodeportugal.pt.

 (19/03) Suspensão de reembolsos - Suspensão, por 12 meses, dos reembolsos no âmbito de projetos apoiados pelo Turismo de Portugal, com recurso a verbas próprias, no âmbito dos programas JESSICA, Linha de Apoio à Qualificação da Oferta (na parte do Turismo de Portugal) e Valorizar.

 (19/03) A TAP vai reduzir temporariamente a sua operação, passando a voar apenas para 15 destinos, contra os 90 habituais, com efeitos a partir de 23 de março e até 20 de abril. Mantêm-se as rotas para São Paulo, Newark, Boston, Toronto, Miami, Luxemburgo, Genebra, Frankfurt, Londres, Paris, Amesterdão, Porto, Funchal, Ponta Delgada e Terceira. https://www.jornaldenegocios.pt/empresas/transportes/aviacao/detalhe/tap-vai-voar-para-apenas-15-destinos-a-partir-de-23-de-marco

Outras fontes:

Turismo de Portugal

SITUAÇÃO COVID-19 NO MUNDO

ALEMANHA | 82,8 milhões de habitantes

179 364 casos COVID-19

8 349 mortes

https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(27/05) Levantamento do aviso para a realização de viagens a partir de 15 de 15 de junho ainda não está certo. Aparentemente, existe uma disputa entre os partidos da coligação governamental sobre o fim do aviso de viagens a nível mundial. Estava previsto votarem hoje uma respetiva moção do Ministro das Relações Externas Heiko Maas, mas o Ministro do Interior Horst Seehofer e o Ministro-Presidente da Baviera Markus Söder são contra. Agora a votação no Conselho de Ministros só está agendada para 3 de junho noticia.

(26/05) Acordo entre governos federal e estaduais - Restrições de contato até 29 de junho. O Governo federal e os Governos dos Estados federados concordaram em prorrogar as restrições de contato até 29 de junho. Parte do acordo é que os Estados federados podem permitir encontros em público de até dez pessoas ou membros de dois agregados familiares. Vários Estados, contudo, reservam-se o direito de tomar as suas próprias decisões noticia.

(26/05) O Governo federal quer levantar o aviso de restrições de viagem mundial para turistas de 31 países europeus a partir de 15 de junho se o desenvolvimento futuro da pandemia do coronavírus o permitir. A este grupo de países pertencem, para além dos 26 países parceiros da Alemanha na UE, o Reino Unido, que abandonou a UE, e os quatro Estados do espaço Schengen isentos de controlos fronteiriços, que não são membros da UE: Islândia, Noruega, Suíça e Liechtenstein.

Estas são as conclusões do esboço de um documento sobre as questões-chave intitulado "Critérios para Viabilizar o Turismo Intra-Europeu", que deverá eventualmente ser deliberado pelo Governo já na quarta-feira (27 de maio) e que está à disposição da DPA noticia.

(26/05) Após o “intervalo” obrigatório devido ao surto provocado pelo Covid 19 , o turismo está retomando em muitos estados federais da Alemanha. A proibição de entrada para Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental foi suspensa e os hotéis em Berlim, Brandemburgo e Baixa Saxônia podem novamente receber hóspedes. Anteriormente, em Brandemburgo ou na Baixa Saxônia, por exemplo, isso se aplicava apenas a casas de férias noticia.

Em muitos lugares, as máscaras são obrigatórias, pelo menos para o pessoal, mas em Brandemburgo, por exemplo, apenas uma recomendação para o uso de máscaras foi feita. No check-in e check-out, os contatos entre funcionários e convidados devem ser reduzidos ao mínimo. As empresas devem ser capazes de demonstrar conceitos de higiene e proteção.

(13/05) Os controlos nas fronteiras alemãs deverão ser gradualmente flexibilizados a partir deste sábado. No entanto, os cidadãos alemães deverão continuar a prescindir de viagens turísticas ao estrangeiro nas próximas semanas. Como o Ministério Federal do Interior anunciou na quarta-feira, os controlos terminarão antes de tudo na fronteira com o Luxemburgo, na noite do próximo sábado. Na fronteira germano-dinamarquesa, a Alemanha estaria igualmente disposta a pôr termo aos controlos "logo que o Governo dinamarquês tenha concluído as consultas em curso com os seus respetivos Estados vizinhos". No entanto, nas fronteiras com a França, a Áustria e a Suíça, os controlos deverão continuar até 15 de junho noticia.

(11/05) O número de reprodução COVID-19 sobe para 1,13, excedendo o valor crítico de 1 pelo segundo dia, de acordo com o Robert Koch Institute.

(07/05) Governos federal e estaduais acordam novas medidas de reabertura. Aulas presenciais antes das férias de Verão, desportos recreativos ao ar livre e visitas a hospitais e lares. As restrições de contacto serão prorrogadas até 5 de junho noticia.

(06/05) Os governos federais e estaduais acordam novas medidas de reabertura. Aulas presenciais antes das férias de Verão, desporto recreativo ao ar livre e visitas a hospitais e lares: Estas aberturas foram acordadas pelos governos federal e estaduais. As restrições de contato serão prorrogadas até 5 de junho.

Além disso, todas as lojas podem abrir independentemente da área de venda. Também os desportos de massas e de lazer ao ar livre serão novamente permitidos. Os jogos das primeira e segundas ligas de futebol podem ter lugar sem espetadores a partir da segunda quinzena de maio. Outras aberturas graduais de salas de cinema, teatros, restaurantes, hotéis ou salões de beleza, por exemplo, serão regulamentadas pelos Estados federados.

As restrições de contato mantêm-se primeiro até 5 de junho, mas serão alargadas num ponto: no futuro, os membros de dois diferentes lares poderão permanecer juntos no espaço público. A regra mais importante em todas as áreas continua a ser a manutenção de uma distância mínima de 1,5 metros em relação às outras pessoas.

Grandes eventos, como festas populares, eventos desportivos com espetadores de maior dimensão e concertos de maior dimensão, continuam proibidos até 31 de agosto.

(06/05) No Estado federado de Saxónia-Anhalt, as casas e apartamentos de férias podem ser alugados de novo a nativos a partir de 15 de maio notícia.

Também o Estado federado de Schleswig-Holstein tenciona agora flexibilizar as restrições na restauração e no turismo a partir de meados de maio noticia.

(05/05) Governo federal e estados com diferentes medidas de levantamento das restrições. Estados com medidas mais avançadas. Chanceler com receio de uma segunda vaga de infeções A Baixa Saxónia é o primeiro Estado federado alemão a apresentar um plano global para um regresso à vida quotidiana – nas áreas educação, turismo, comércio e lazer. Para o turismo, que é particularmente importante nas montanhas do Harz e na costa do Mar do Norte, deverá ser possível um reinício suave já a partir de 11 de maio. Também o setor da restauração poderá recomeçar a partir de 11 de maio, com uma ocupação máxima de 50% da capacidade noticia.

Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental quer levantar a proibição de entrada de cidadãos de outros Estados federados a 25 de maio, e tornar assim o turismo novamente possível. Os hotéis serão autorizados a reabrir a partir de 18 de maio, mas só poderão ocupar 60% das suas camas. O arrendamento de pensões e apartamentos de férias também será permitido de novo noticia.

O Ministro Markus Söder apresentou o calendário para a Baviera. Assim, a restauração ao ar livre será possível de novo a partir de 18 de maio, mas apenas até às 20 horas. Sob condições rigorosas de higiene, os restaurantes poderão abrir até às 22 horas, a partir de 25 de maio. Para a indústria do turismo, a data que conta é 30 de maio, a partir daí hotéis, apartamentos de férias ou parques de campismo estarão autorizados a receber hóspedes de novo notícia.

O ministro do Interior do Fed, Horst Seehofer, estende os controles nas fronteiras da Alemanha com a Suíça, França, Luxemburgo, Áustria e Dinamarca até 15 de maio. O primeiro-ministro da Schleswig-Holstein, Daniel Günther, concorda em reabrir parcialmente a fronteira com a Dinamarca com Seehofer a partir de meados de maio.

(04/05) O ministro do Interior do Fed, Horst Seehofer, diminui as expectativas de quem espera férias de verão nos países vizinhos, apesar dos planos da Áustria de reabrir fronteiras aos turistas. Falando à Bild am Sonntag, Seehofer diz: "Enquanto o vírus não estiver de férias, teremos que limitar nossos planos de férias ... por mais difícil que seja para as pessoas e a indústria do turismo". Do mesmo modo o ministro das Relações Exteriores do Fed, Heiko Maas, disse à n-tv que os avisos para viagens só serão alterados quando houver garantias de que os turistas “podem esperar uma estadia segura e um retorno seguro”. Mass, no entanto, está convencido de que as fronteiras da Europa não permanecerão fechadas por mais tempo que o necessário, mas diz que elas devem ser reabertas em uníssono.

Centenas de milhares de crianças voltam à escola. Parques, museus e zoológicos reabrem portas em vários estados. Cabeleireiros também podem receber clientes, desde que existam medidas estritas de higiene. Enquanto isso, o estado da Saxônia-Anhalt avançou, sozinho, com um decreto que permite que cinco pessoas de diferentes famílias se reúnam. Pesquisas continuam a mostrar que a maioria das pessoas apoia a imposição de restrições para conter o vírus, mas que uma minoria crescente não está a cumprir.

Todos os passageiros a bordo das companhias aéreas do Grupo Lufthansa (Lufthansa, Austrian Airlines, Swiss, Brussels e Eurowings) terão de usar uma proteção de boca e nariz. As máscaras devem ser trazidas pelos próprios passageiros. Para isso a Lufthansa não pretende deixar o lugar do meio na classe económica livre notícia.

A Associação Alemã de Turismo (DTV) propõe que as máscaras sejam obrigatórias também à chegada, controlos de entrada, distâncias mínimas das mesas e marcação de mesa em restaurantes, bem como os planos de proteção e higiene ou que os parques de campismo possam abrir as suas portas a autocaravanas auto-suficientes. O sucesso deveria ser verificado numa fase de teste e depois prolongado noticia.

O Research Institute for Exhibition and Live-Communication (RIFEL) desenvolveu um plano de recomendações fiáveis para realização de eventos no contexto do Covid-19 noticia.

(04/05) “Proibição” de férias no estrangeiro no Verão: Está em ordem para alemães.

O medo do coronavírus mantém-se grande: Apenas muito poucos cidadãos alemães são favoráveis à reabertura das fronteiras no interior da União Europeia para as férias de Verão. Para a maioria deles, o encerramento das fronteiras está bem ou esperam pela abertura de alguns países, como demonstra um inquérito recente. Quase um em cada dois (48%) é de opinião que todas as fronteiras da UE devem permanecer fechadas para os turistas no Verão. 20% são a favor da reabertura das fronteiras para alguns países, de acordo com um inquérito representativo de 2.000 cidadãos alemães realizado por Yougov em nome da agência noticiosa DPA. Apenas 13% pretendem reabrir todas as fronteiras dentro da UE para os turistas, um em cada cinco não tinha opinião sobre o assunto noticia.

03/05) Ainda não há um calendário para reabertura dos cafés, bares e pubs na Alemanha.

A Chanceler Merkel e os Primeiros-Ministros dos Estados federados adiaram uma decisão sobre a abertura de restaurantes e bares noticia.

(29/04) O Ministro federal do Interior Horst Seehofer quer prolongar até 15 de maio os controlos nas fronteiras alemãs. Uma proposta nesse sentido será apresentada pelo ministro ao “Gabinete Corona” esta quinta-feira (30/04/2020). Os controlos expirariam a 4 de maio. Tinham sido introduzidos em meados de março. Desde então, as fronteiras com a Áustria, a França, o Luxemburgo, a Dinamarca e a Suíça têm sido controladas.

(29/04) De acordo com o Instituto Robert Koch, a taxa de reprodução do vírus na Alemanha está agora em 1%.

(27/04) O uso de máscaras torna-se obrigatório nos transportes públicos em todo o país.

(24/04) A decisão de prosseguir com um levantamento adicional das restrições na vida pública só deverá ser tomada a 6 de maio (Guide to the German Press, Embaixada do RU em Berlim).

Termina missão de repatriamento: cerca de 240 mil alemães regressaram do exterior notícia.

(23/04) O ministro das Relações Exteriores do Fed, diz que é improvável que os conselhos de viagens para destinos ao redor do mundo mudem em breve.

(21/04) Oktoberfest de Munique, que atrai cerca de seis milhões de visitantes todos os anos e estava prevista para 19 de setembro a 4 de outubro cancelada devido à pandemia De acordo com estimativas da cidade de Munique, o festival traz mais de mil milhões de euros para as fábricas de cerveja, taberneiros, feirantes, mas também para hotéis e taxistas.

(17/04) Presidente do Bundestag reflete sobre encurtamento das férias de Verão.

Grandes eventos, tais como eventos desportos e concertos, proibidos até 31 de agosto.

Bares, restaurantes, infantários, teatros e cinemas permanecerão fechados até nova ordem. Os encontros religiosos também continuam interditos.

Máscaras de proteção são "fortemente recomendadas", mas não obrigatórias, nas lojas e nos transportes públicos.

Controlos rigorosos nas fronteiras da Alemanha permanecerão em vigor durante, pelo menos, mais 20 dias.  A 30 de Abril, a Chanceler e os Chefes de Governo dos Länder (Estados federados) irão avaliar uma vez mais a situação da infeção, bem como a situação económica e social na Alemanha. À luz dos acontecimentos, poderão então ser decididas outras medidas, a partir de 4 de maio.

(16/04) A 30 de Abril, a Chanceler e os Chefes de Governo dos Länder (Estados federados) irão avaliar uma vez mais a situação da infeção, bem como a situação económica e social na Alemanha. À luz dos acontecimentos, poderão então ser decididas outras medidas, a partir de 4 de maio.

(15/04) Lojas reabrem a partir de segunda-feira, escolas a partir de 4 de maio.
A Chanceler Alemã e os Estados federados estão a discutir novas diretrizes para a crise de corona. Mais lojas deverão reabrir já na próxima segunda-feira sendo que os grandes eventos foram cancelados até ao final de agosto. As máscaras para uso diário são "fortemente" recomendadas. A regulamentação concreta, como a dimensão dos eventos, deve ser feita pelos Estados. As escolas deverão reabrir gradualmente a partir de 4 de maio.

De acordo com o Ministério Federal do Interior, os controlos nas fronteiras alemãs introduzidos durante o início da propagação do vírus na Alemanha deverão permanecer em vigor por mais 20 dias. Os controlos tinham sido introduzidos há um mês. Desde então, as fronteiras com a Áustria, França, Luxemburgo, Dinamarca e Suíça têm sido controladas. Nos pontos de controlo para a Bélgica e os Países Baixos, contudo, não tem sido registado controlo. www.fvw.de/destination/news/bundesinnenminister-deutschland-verlaengert-grenzkontrollen-208079

Quatro semanas após o início da campanha de resgate do Governo federal, mais de 225.000 alemães que ficaram retidos no estrangeiro por causa da crise do coronavírus, regressaram ao seu país.

(14/04) De acordo com o novo regulamento que é válido desde sexta-feira, quem regressa à Alemanha tem de fazer quarentena domiciliária durante 14 dias. Só no aeroporto de Frankfurt, várias pessoas foram afetadas logo no primeiro dia desta nova imposição. Qualquer pessoa que chegue de avião ou navio tem de informar a proveniência e contactos e são controlados pelas autoridades de saúde.

(13/04) A Academia Nacional de Ciências da Alemanha emitiu parecer defendendo a reabertura de escolas do ensino fundamental e médio, de forma gradual e sob certas condições. O parecer dos cientistas estipula que, entre essas condições, esteja a estabilização da taxa de infeções num nível baixo e que as regras de higiene conhecidas sejam respeitadas. Os especialistas defendem ainda a obrigatoriedade de uso de máscaras de proteção em transportes públicos

(07/04) Apesar da diminuição do número de novas infeções, o Instituto Robert Koch (RKI) considera que ainda não se pode esperar que a situação se atenue.

(06/03) “Gabinete Corona” do Governo alemão recomenda aos estados federados que, quem entrar na Alemanha deverá a seguir manter uma quarentena de duas semanas em casa. No entanto, o novo regulamento só será aplicável a partir de 10 de abril, e apenas a pessoas que tenham estado no estrangeiro durante vários dias e, por isso, não aplicável a trabalhadores transfronteiriços.

(03/04) O Instituto Robert Koch espera que a epidemia se atenue nos próximos dias, com a redução da taxa de transmissão de 1 para 1, com a consequente redução do número de infeções, ao longo do tempo.

(02/04) As restrições à vida pública continuam até o final das férias da Páscoa (19 de abril)

(31/03) De acordo com novo regulamento "Social Distancing", que o Ministro dos Transportes Andreas Scheuer e o CEO da Lufthansa, Carsten Spohr, concordaram que, nas poucas aeronaves do Grupo Lufthansa que ainda voam da Alemanha, o assento vizinho permaneça sempre vago. A medida está em vigor entre 27 de março e 19 de abril, nas classes Econômica e Econômica Premium. A companhia aérea americana American Airlines introduziu temporariamente uma regra comparável. Fonte: Travel Inside

(23/03) Operação de resgate vai demorar pelo menos 2 semanas. Este é o pressuposto do Ministério das Relações Externas. Até à data, cerca de 120.000 alemães terão sido “resgatados” do estrangeiro. O Ministro das Relações Externas Heiko Maas estima que cerca de 10.000 pessoas possam ser trazidas de volta para a Alemanha por dia. Como o tráfego aéreo comercial continua a diminuir, o governo federal terá que recorrer cada vez mais aviões fretados. https://www.reisevor9.de/newsletter-reisevor9.de/2020-03-24#item_60  https://www.sueddeutsche.de/reise/corona-reisen-auswaertiges-amt-reise-rueckholaktion-deutsche-ausreise-heimreise-1.4848700

(23/03) Restrições à liberdade impostas pelo governo alemão, por um período de pelo menos 2 semanas https://www.spiegel.de/international/germany/germany-imposes-tougher-restrictions-on-public-life-a-fe5a067b-ee7a-4521-9940-edfa637f90de

(22/03) Não ao confinamento domiciliar, mas proibição de contato - A Alemanha tomou medidas fortes para se isolar do coronavírus: para deter a sua propagação, as pessoas só podem agora sair à rua a dois, no máximo. O governo federal e estaduais decidiram este domingo proibir e banir severamente aglomerados de mais de duas pessoas, com exceção apenas para pessoas que vivam na mesma casa https://www.fvw.de/destination/brennpunkt/coroanavirus-kein-ausgehverbot-aber-kontaktverbot-207393?utm_source=%2Fmeta%2Fnewsletter%2Ffvwammorgen&utm_medium=newsletter&utm_campaign=nl1792&utm_term=40cff9e1ba04707bd327474b83e92b39&crefresh=1

(19/03) No fim de semana, mais 20.000 turistas serão trazidos de volta do Egito de volta a Alemanha anunciou o Ministro Federal das Relações Externas Heiko Maas no canal televisivo ARD. Já a 18 de março, 7.500 turistas tinham sido trazidos de volta. https://www.reisevor9.de/destinations/regierung-will-weitere-20.000-deutsche-aus-aegypten-holen)

(18/03) No final de março, os primeiros parques de diversão na Alemanha queriam começar a nova temporada, tendo já anunciado algumas novas atrações espetaculares. Mas isso não vai acontecer. Devido à propagação do coronavírus e às medidas adotadas pelos governos federal e estaduais, os parques permanecerão fechados por enquanto. https://www.travelbook.de/news/coronavirus-freizeitparks-in-deutschlands-verschieben-saisonstart)

(16/03) Governo alemão desaconselha viagens ao estrangeiro

(16/03) A Alemanha ordenou o encerramento parcial das fronteiras com a França, Áustria, Suíça, Luxemburgo e Dinamarca.

(16/03) restrições no funcionamento dos estabelecimentos e encerramento de lojas não essenciais e parques infantis. Hotéis abertos apenas para fins essenciais e não turísticos https://www.bundesregierung.de/breg-en/news/guidelines-to-slow-the-spread-of-the-coronavirus-1731708

Todas as escolas e creches fechadas até o final das férias da Páscoa (19 de abril)

Mais de 70 países impuseram proibição de entrada ou quarentena para alemães, assim como proibição de voos de e para a Alemanha.

Prevenção em transportes públicos

Empresas aconselham trabalhadores a trabalhar a partir de casa

Funcionários dos aeroportos passam a usar luvas e mascaras

Eventos com +1000 paxs cancelados

-Proibição de reuniões religiosas

IMEX Frankfurt (12 a 14 maio) adiada para 25-27 maio 2021

Jogos de Futebol da Bundesliga sem espetadores desde 11 de março

-Muitas empresas criaram opções de teletrabalho para trabalhadores e proíbem seus funcionários de viajar.

MEDIDAS ECONÓMICAS 

(25/05) O Governo alemão chegou a um acordo relativamente ao apoio financeiro à Lufthansa, que foi gravemente afetada pela crise do corona. De acordo com os Ministérios Federais da Economia e das Finanças, o pacote de salvamento tem um volume total de nove mil milhões de euros. A Lufthansa anunciou que o Conselho de Administração do Grupo aprova o pacote; o Conselho Fiscal ainda tem de dar a sua aprovação noticia.

Segundo a Lufthansa, o Estado irá assumir 20% da Lufthansa por cerca de 300 milhões de euros. No entanto, a maior parte do auxílio consiste numa participação passiva de 4,7 mil milhões de euros, além disso uma outra participação passiva de mil milhões de euros, que pode ser convertida em ações. O Estado poderia assim aumentar a sua participação na Lufthansa para 25% mais uma ação se um outro investidor tentasse adquirir a companhia aérea.

(20/05) Ajuda de emergência para turismo - Governo chega a acordo em matéria de vouchers. Ao contrário do reclamado pela Associação Alemã de Viagens, DRV, por exemplo, a sua aceitação não é obrigatória para os consumidores. Os vouchers são, no entanto, garantidos pelo Estado noticia.

(18/05) Resgate da Lufthansa faz-se esperar. Uma disputa no Governo alemão sobre a participação estatal impediu, até agora, o pacote de resgate da Lufthansa noticia.

(15/05) Comissão do Turismo do Bundestag - Ministério da Economia trabalha em fundo de resgate noticia.

(12/05) Governo planeia aumentar a sua participação no principal fornecedor ferroviário, Deutsche Bahn. Está agora disposto a aumentar sua participação na empresa de 6,9 bilhões de euros para 8,4 bilhões de euros, sujeito às regras da UE sobre auxílios estatais.

(11/05) Para quando o fundo de resgate? As agências de viagens esperam ansiosamente uma decisão em Berlim. A 13 de maio, a comissão do turismo do Bundestag reunir-se- á em videoconferência noticia.

(07/05) Sixt recebe empréstimo de 1,5 mil milhões € do banco estatal de fomento KfW e de outros bancos noticia.

(06/05) Depois da Comissão Europeia ter rejeitado os vales obrigatórios previstos pelo Governo federal para as viagens canceladas, a CDU e o SPD estão também a afastar-se desta posição. Agora está de novo em discussão um fundo de salvamento para o setor das viagens noticia.

(04/05) Governo alemão quer salvar a Lufthansa com dez mil milhões. De acordo com o semanário Der Spiegel, o pacote de auxílios já foi definido. 5,5 mil milhões de euros deverão fluir para a Lufthansa sob a forma de uma participação passiva. Além disso, o estado quererá assumir uma participação direta de 25,1% na Lufthansa, que custará pouco menos de mil milhões de euros. Outros 3,5 mil milhões de euros em empréstimos deverão ser concedidos pelo banco de fomento KfW noticia.

(29/04) O Encarregado do Governo federal para o Turismo na Alemanha deu aos alemães e à indústria das viagens poucas esperanças com referência a férias de verão no estrangeiro. Para tal teria de ser garantido que os viajantes encontrariam normas e mediadas sanitárias nos aeroportos, nos aviões, nos autocarros e nos hotéis, etc... Acrescentou que só seria possível viajar de novo verdadeiramente despreocupado se houvesse medicamentos ou uma vacina. Bareiß está convencido de que as viagens deste ano serão provavelmente regionais. É evidente que as regras de segurança também teriam que ser respeitadas noticia.

(29/04) A decisão sobre o pacote de resgate para a empresa de aviação Lufthansa foi supostamente tomada, informa o "Business Insider" noticia.

(28/04) A partir de 29 de abril, a assistência aos passageiros no Terminal 1 será suspensa. Todas as partidas e chegadas serão tratadas no Terminal 2 a partir dessa data. A razão para tal é a "redução drástica" do número de voos oferecidos em resultado da pandemia noticia.

(28/04) A companhia aérea Lufthansa irá receber nove mil milhões de euros.
A decisão sobre o pacote de resgate para a empresa de aviação em dificuldades foi supostamente tomada, informa o "Business Insider". De acordo com essas informações, o Estado iria injetar nove mil milhões de euros na Lufthansa, recebendo uma minoria de bloqueio e dois lugares no conselho fiscal que não seriam preenchidos por políticos ou funcionários públicos. Chanceler Merkel e CEO da LH, Carsten Spohr, irão hoje fechar o negócio noticia.

(24/04) Condor continua à espera de ajuda de Berlim. Ao que parece, a Condor vai receber um novo empréstimo estatal de 550 a 600 milhões de euros do KfW notícia.

(23/04) A partir do próximo dia 1 de julho, e por um período de um ano, as empresas do setor da restauração deverão beneficiar de uma redução fiscal no IVA, de 19%, para 7%. noticia.

De acordo com o Instituto Ifo, quase 1/5 das empresas alemãs (18%) está a planear cortar postos de trabalho. Quase 50% quer adiar os investimentos, ao mesmo nível situa-se também a quota das empresas alemãs que pediram subsídio para empregados com horário reduzido. O consumo está num nível baixo.
"Para muitas empresas, o layoff é um meio para suavizar as perdas de vendas a curto prazo e manter os seus trabalhadores", diz Klaus Wohlrabe, que dirige os inquéritos do Ifo. Os efeitos nos diferentes setores variam: "No comércio, os trabalhadores trabalham atualmente a tempo reduzido, em 55% das empresas; na indústria em 53%; nos prestadores de serviços em 48% e na construção apenas em 37%" noticia.

(21/04) Na sequência da retirada da holding estatal polaca PGL, a Condor tem em vista uma nova injeção de capital por parte do Governo alemão, no valor de 200 milhões, segundo a Reuters, por forma a sobreviver nos próximos meses. Um novo comprador só deverá ser procurado após a crise provocada pelo covid-19. www.reisevor9.de/newsletter-reisevor9.de/2020-04-21

(15/04) Layoff cresce a um ritmo inesperado na Alemanha. O número de empresas na Alemanha que requereram layoffaumentou para 725.000, um crescimento de 12% em comparação com a semana anterior, em que 650.000 empresas tinham requerido layoff.

(08/04) Institutos de investigação preveem a maior recessão económica desde 1970.
De acordo com os principais institutos de investigação, a Alemanha enfrenta a mais profunda quebra de potência económica jamais medida num trimestre. O desemprego e a dívida pública aumentarão acentuadamente. No decorrer do lockdown devido ao coronavírus, o produto interno bruto deverá diminuir 4,2% este ano. Em média anual, a recessão no contexto de corona seria assim menos grave do que o colapso da potência económica causada pela crise financeira e económica mundial. Em 2009, a economia alemã sofreu uma contração de quase 6%.

(06/04) O Governo Federal oferece uma variante, nos empréstimos do banco do fomento KfW, destinada principalmente às PME’s. Estes apoios adicionais preveem empréstimos até 800 mil euros, por empresa, com 100% de responsabilidade estatal.

 (27/03) O governo alemão disponibilizou mais 156 mil milhões € para enfrentar os efeitos da crise. Pretende apoiar as pequenas e grandes empresas, bem como os trabalhadores independentes e os locatários, e ainda salvaguardar a estabilidade do sistema de saúde.

(26/03) Parlamento (Bundestag) aprova pacote de emergência de até 750 bilhões €.

Programa de resgate: TUI vai alegadamente receber apoio substancial. De acordo com um relatório duma agência noticiosa, o Grupo TUI vai supostamente receber um crédito do banco estatal de fomento, KfW Bank, com um volume total de quase dois mil milhões €

Condor requer novamente ajuda estatal. Condor está a ser atacada pela crise do coronavírus numa fase de risco. A companhia aérea de voos de férias não só está a solicitar apoio no contexto do coronavírus, como também solicitou uma prorrogação do prazo para o crédito intercalar de 380 milhões €

A indústria alemã de viagens e turismo pede programa de ajuda governamental urgente e 'vales-férias' apoiados pelo estado para evitar um enorme golpe financeiro de curto prazo no valor de € 4,8 bilhões que pode resultar em inúmeras insolvências dentro de semanas.

(25/03) Para além dos apoios financeiros do governo federal, os estados federados criaram os seus próprios programas de apoio para manter de pé empresas em dificuldades. Subsídios, créditos, garantias, impostos – aqui encontra um resumo de todos os instrumentos de apoio atuais dos 16 estados federados.https://www.fvw.de/reisevertrieb/brennpunkt/finanzhilfen-hier-gibts-geld-von-den-laendern-207470?utm_source=%2Fmeta%2Fnewsletter%2Ffvwammorgen&utm_medium=newsletter&utm_campaign=nl1799&utm_term=40cff9e1ba04707bd327474b83e92b39

(24/03) Em caso de emergência financeira devido à crise do coronavírus, os empregadores alemães não têm de pagar para já as contribuições para a segurança social. A pedido do empregador, podem ser adiadas até maio. Não têm de para juros de mora. https://www.fvw.de/destination/brennpunkt/lichtblick-fuer-arbeitgeber-stundung-der-sozialversicherungsbeitraege-beschlossen-207502?utm_source=%2Fmeta%2Fnewsletter%2Ffvwammorgen&utm_medium=newsletter&utm_campaign=nl1799&utm_term=40cff9e1ba04707bd327474b83e92b39

Após a queda no número de passageiros como resultado da crise do coronavírus, a Flughafengesellschaft Berlin Brandenburg está a introduzir o horário reduzido (Kurzarbeit) para os seus 2.200 funcionários. A redução do horário de trabalho destina-se a evitar despedimentos, anunciou a empresa.https://www.fvw.de/mobilitaet/brennpunkt/zur-arbeitsplatzsicherung-berliner-flughafen-mitarbeiter-gehen-in-kurzarbeit-207501?utm_source=%2Fmeta%2Fnewsletter%2Ffvwammorgen&utm_medium=newsletter&utm_campaign=nl1799&utm_term=40cff9e1ba04707bd327474b83e92b39

(23/03) Pequenas empresas receberão subsídio de até 15.000 euros. Para isso estão 50 mil milhões de euros à disposição. Um programa de crédito especial ilimitado do banco de fomento KfW começará na segunda-feira. Além disso, disponibilizará apoios à liquidez de mais de 100 mil milhões de euros. O fundo de apoio à estabilização para grandes empresas inclui garantias de crédito até 400 mil milhões de euros. 100 mil milhões de euros foram reservados para participações do estado. Novas regras relativamente aos empregados com horário reduzido foram concebidas para facilitar a manutenção dos funcionários na empresa. Além disso, a legislação sobre insolvência foi flexibilizada. https://www.reisevor9.de/newsletter-reisevor9.de/2020-03-24#item_60

(20/03) As empresas que sofrem das consequências económicas da crise do corona virus podem agora beneficiar de isenções fiscais. Isto foi acordado pelos governos federal e estaduais.https://www.fvw.de/reisevertrieb/brennpunkt/corona-hilfen-unternehmen-koennen-nun-steuerhilfen-erhalten-207333)

(19/03) Perante a crise do coronavírus, as empresas alemãs olham pessimistas para o futuro. O índice do clima de negócios do instituto Ifo caíu subitamente. Os peritos contam agora com uma recessão e apenas no próximo ano com crescimento de novo.

https://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/corona-krise-experten-warnen-vor-neuer-staatsschuldenkrise-a-4c19021e-72c1-483f-bfc8-c7083ededb8c;

https://www.zeit.de/wirtschaft/unternehmen/2020-03/rezession-coronavirus-konjunktureinbrueche-wirtschaftsforschung)

#dontcancelmodify: É assim que o setor lida com reembolsos. Sem receitas, custos elevados e depois até mesmo reembolsar adiantamentos - a crise do corona coloca muitos fornecedores em dificuldades de liquidez. É por isso que tentam levar os clientes a adiar os seus planos de viagem em vez de os cancelarem. A escolha dos meios é altamente variável. https://www.reisevor9.de/marketing/dontcancelmodify-so-geht-die-branche-mit-rueckerstattung-um)

Governo planeia pacote de ajuda até 50 bilhões de euros para pequenas empresas e trabalhadores independentes https://www.spiegel.de/international/business/germany-plans-40-billion-euro-in-aid-for-freelancers-and-small-companies-a-0710449d-6b39-4191-8410-200965488ed3

(18/03) Europa implementa o encerramento das fronteiras. A UE proíbe a entrada de não europeus com efeito imediato, a fim de parar a propagação do COVID-19

(17/03) Governo lança ação de repatriamento, serão disponibilizados até 50 milhões de euros para este fim. Mais de 100.000 alemães encontram-se em viagem em todo o mundo. O foco está em Marrocos, República Dominicana, Egito, Maldivas e Filipinas

Depois da DRV, também a ECTAA (EuropeanTour Operators’ Association) e a VUSR (Associação de Agentes de Viagem) estão a reivindicar que as regras para o reembolso aos clientes em caso de viagens canceladas sejam flexibilizadas. Se os operadores turísticos tiverem de cancelar viagens devido a restrições de viagem nos destinos ou a um aviso de viagem do MNE alemão, revindicam direito dos clientes a um reembolso ou voucher de todos os montantes pagos para pacotes de férias.

Segundo a associação alemã de viagens (DRV), o governo federal deveria compensar as perdas nas comissões das agências de viagens e os custos de cancelamento dos operadores turísticos no âmbito dos cancelamentos massivos de viagens. Caso contrário, os operadores turísticos teriam de suspender o reembolso dos fundos dos clientes

Bade-Vurtemberga planeia fechar aeroportos. O estado federado alemão pretende encerrar as operações nos aeroportos de Estugarda, Karlsruhe/Baden-Baden e Friedrichshafenno decorrer da semana. Os voos de regresso dos turistas que estão no estrangeiro continuarão, no entanto, a ser autorizados

Governo Federal e chefes de governo dos estados federados acordam que as agências de viagens não fazem parte das estabelecimentos e pontos de vendas que devem permanecer abertos ao público no futuro. DRV conta que a decisão seja implementada rapidamente

(16/03) Governo Federal reduz obstáculos para o subsídio de trabalho a tempo reduzido. As empresas podem agora beneficiar da regulamentação se 10% dos empregados forem afetados por falta de trabalho (anteriormente tinha de ser um terço)

O Ministério da Justiça suspende obrigatoriedade de apresentar pedido de insolvência até 30/09

(15/03) O Ministro do Interior anunciou o aumento dos controlos na fronteira com a Áustria, França, Luxemburgo, Dinamarca e Suíça. Viajantes sem uma "boa razão para viajar" será recusada a entrada. A decisão entrará em vigor a 16/03, às 8 horas. As ilhas do Norte e do Mar Báltico serão fechadas para turistas

Grandes empresas como VW e Airbus anunciaram a interrupção da operação.

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

(27/05) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -81,2% passageiros alemães para Portugal nos próximos 3 meses (maio a julho).

(27/05) Eurowings com programa de retração. Primeiro, crescimento com velocidade, agora a reviravolta: O low cost carrier da Lufthansa está a reduzir a sua frota e a cortar postos de trabalho. Os custos devem ser reduzidos em 30%, diz o chefe da Eurowings, Jens Bischof. Em vez dos 139 aviões haverá no próximo ano provavelmente apenas cerca de 90 aviões no ar. Na administração, o chefe da companhia aérea quer cortar pelo menos 300 dos cerca de 1.000 postos de trabalho, relata o portal de voos Airliners. Bischof deixa em aberto quantos terão de deixar a empresa em outras áreas. O responsável da Eurowings assegurou que todos os clientes que rejeitassem vouchers ou alterações de reserva seriam reembolsados por voos não efetuados. Isto equivaleria a um montante de centenas de milhões se todos os clientes exigissem dinheiro de volta  noticia.

(25/07) Devido à crise de corona, muito menos alemães passariam férias no estrangeiro no Verão, explica Dirk Inger, Director Geral da Associação Alemã de Viagens (DRV). No entanto, após uma fase de arranque, ele ainda conta com uma "quota significativa" noticia.

(22/05) Assim que a Alemanha abandonar o aviso de viagem internacional, que ainda é válido até meados de junho, os turistas alemães deverão poder voltar a viajar para Portugal. Inês Almeida Garrett, diretora do Turismo de Portugal em Berlim, sublinhou este facto numa entrevista ao fvw noticia.

(21/05) Vontade de viajar reduzida: 50% dos alemães não têm planos de viagem para o Verão. Outros 31% querem passar férias na Alemanha, 19% em outros países europeus. Este é o resultado de um inquérito realizado por Infratest Dimap em nome do canal televisivo ARD.

Segundo o inquérito, 3% dos alemães ponderam atualmente sobre a possibilidade de passar férias fora da Europa, apesar das restrições existentes em matéria de viagens internacionais. Com 84%, a grande maioria das pessoas diz que já sabe se e para onde vai de férias este Verão. Apenas 15% estão ainda incertos.

Os planos atuais são obviamente muito diferentes do comportamento de viajar no Verão do ano passado. Em retrospetiva, apenas 27% afirmam não terem viajado no Verão de 2019. Mesmo que, no Verão do ano passado, 30% também tenham viajado na Alemanha, ao mesmo tempo 40% viajaram dentro da Europa, enquanto 10% partiram para destinos fora da Europa.

De acordo com Infratest Dimap, as alterações nos planos de viagem em relação a 2019 acarretam também alterações no planeamento orçamental. Dos que tencionam viajar este Verão, quase metade (47%) planeia com despesas parecidas às do Verão passado, enquanto 18% contam gastar mais. Em contrapartida, 31% estimam que irão gastar menos dinheiro em férias do que em 2019 noticia.

(20/05) Plano de voos da EUROWINGS: CGN-FAO a partir de 20 de junho (3/7) | S, 2ª, 4ª DUS-FAO a partir de 20 de junho (4/7) | S, 2ª, 4ª, 6ª HAM-FAO a partir de 20 de junho (3/7) | S, 2ª, 4ª STR-FAO a partir de 20 de junho (5/7) | S, D, 2ª, 4ªF 6ª CGN-LIS a partir do fim de maio (2/7) e depois de meados de junho (7/7) | diariamente DUS-LIS a partir de 20 de junho (5/7) | S, D, 2ª, 4ª, 6ª STR-LIS a partir de 20 de junho (6/7) | S, D, 2ª, 4ª, 5ª, 6ª HAM-LIS a partir de 29 de junho (7/7) Bremen-LIS a partir de 1 de julho (2/7) | 4ª, 6ª DUS-OPO a partir de 20 de junho (3/7) | S, 3ª, 5ª noticia.

(20/05) Verão 2020 - A indústria de viagens alemã prepara- se para relançar férias organizadas. Com a Alemanha pronta para suspender o seu aviso de viagem global em meados de junho e permitir viagens além-fronteiras para muitos destinos europeus, a indústria de viagens está a elaborar conceitos de 'férias seguras' cobrindo transporte e acomodação, além de condições flexíveis de reserva e cancelamento. Até o momento, as operadoras de turismo cancelaram férias com partidas até 14 de junho, mas as reservas existentes a partir de meados de junho permanecem válidas noticia.

(20/05) A Condor vai descolar de novo a partir de 25 de junho. Em ponto do início das férias de Verão, a transportadora voará de oito aeroportos em toda a Alemanha para um total de 29 destinos de férias. Os aeroportos alemães são Frankfurt, Düsseldorf, Munique, Hamburgo, Hannover, Estugarda, Leipzig/Halle e Berlim-Schönefeld.

Haverá voos para 29 destinos, entre eles as Ilhas Canárias, as Ilhas Baleares, Andaluzia, Grécia, Croácia, Sardenha, Chipre, a Turquia e Sylt. O mapa de voos incluirá por enquanto cerca de 300 ligações semanais noticia.

(19/05) Ministros de Negócios Estrangeiros concordam - Chances de férias de verão no estrangeiro aumentam. Juntamente com os seus colegas da UE de dez destinos turísticos populares, o Ministro das Relações Externas, Heiko Maas, pretende abrir as fronteiras ainda antes do verão. O seu ministério está também a considerar esta possibilidade para alguns países fora da UE. Maas planeia suspender o aviso de viagem mundial, que permanecerá em vigor até 14 de junho, inicialmente apenas para a União Europeia, e substituí-lo por conselhos de viagem (Reisehinweise) individuais para cada um dos países. Na sequência da videoconferência de segunda-feira à tarde (18 de maio), Maas confirmou assim as declarações que já tinha feito no fim-de-semana. Para além de Maas, participaram os Ministros dos Negócios Estrangeiros de dez destinos turísticos populares dos alemães. Maas está também a considerar o levantamento do aviso de viagem para países fora da UE, tais como a Turquia. O Presidente da DRV, Norbert Fiebig, saudou estas considerações bilaterais como "um passo importante na direção certa".

Para além da Alemanha, participaram na videoconferência a Áustria, Bulgária, Croácia, Chipre, Eslovénia, Espanha, Grécia, Itália, Malta e Portugal. A França e a Suíça não participaram porque estarão presentes dia 20 de maio noutra videoconferência a convite de Maas com os países vizinhos da Alemanha. A Áustria foi o único país vizinho que decidiu participar em ambas as conferências. Estes são os três passos para o começo de umas férias no estrangeiro:

• Em primeiro lugar, as fronteiras devem ser abertas. Para os países vizinhos, a Alemanha quer implementar isto até 15 de junho - só no caso da República Checa e da Polónia é que não está claro quando se poderá chegar a acordo.
• Em segundo lugar, a obrigatoriedade de quarentena de duas semanas para estrangeiros que entrem num país, que ainda está em vigor em muitos países, deve ser levantada.
• Em terceiro lugar, e após regulamentação, o aviso de viagem a nível mundial deixará também de existir a partir de 15 de junho notícia.

Estados federados suspendem obrigatoriedade de quarentena para cidadãos da UE. O mesmo se aplica a quem regressa ou entra a partir do Reino Unido, Irlanda do Norte, Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça. A nova regulatemtação é válida a partir de hoje, 19 de maio noticia.

(18/05) O Ministro das relações externos Heiko Maas quer debater com os seus colegas de destinos turísticos populares para os alemães como é que as restrições de viagem devidas à pandemia de corona podem ser gradualmente aliviadas. Espanha, Itália, Áustria, Grécia, Croácia, Portugal, Malta, Eslovénia, Chipre e Bulgária são convidados para a videoconferência. O objetivo do encontro é coordenar a abertura das fronteiras aos turistas. Na Alemanha, um aviso de viagem mundial para os turistas está em vigor até 14 de junho. Maas pretende levantá-lo gradualmente a partir daí, primeiro para os países europeus. A base para as discussões são as orientações apresentadas pela Comissão Europeia há alguns dias notícia.

Estados federados suspendem obrigatoriedade de quarentena para europeus. Depois do Ministro do Interior Horst Seehofer ter recomendado aos Estados federados a flexibilização das diretrizes aplicáveis até à data (obrigatoriedade de 14 dias de quarentena à entrada na Alemanha), propôs que só fossem aplicadas a pessoas que tenham estado anteriormente em países terceiros. Entretanto, alguns Estados federados já levantaram as regras de quarentena. Estão excluídos desta obrigatoriedade não só os que entram a partir de países da UE, mas também os do Reino Unido, Islândia, Noruega, Liechtenstein e Suíça. A este grupo de Estados federados pertencem a Renânia do Norte-Vestefália, a Renânia- Palatinado e entretanto também a Baviera e o Sarre. Brandemburgo, Hesse e a Turíngia anunciaram seguir o mesmo caminho a curto prazo. Na Baixa-Saxónia um tribunal tinha já a 13 de maio anulado a obrigatoriedade notícia.

Três quartos de todos os alemães estão a suspender ou a cancelar completamente os seus planos de viagem este ano. Este é o resultado de uma sondagem online realizada pelo Bayerische Zentrum für Tourismus em colaboração com instituto de estudos de mercado GfK em maio notícia.

O comércio de viagens de turismo na Alemanha congratula- se com os planos do Mediterrâneo e de outros destinos europeus de começar com cuidado a retoma notícia.

A UE quer relançar o turismo, os operadores turísticos ainda não dão o negócio do verão completamente como perdido, pelo menos na Europa. O panorama por países: (...) Portugal não sofreu tanto com a pandemia como a sua grande vizinha Espanha - e agora quer impulsionar de novo o turismo. O país prepara-se "muito intensamente para o regresso dos turistas", diz o chefe da TUI. No entanto, o país é pequeno, as capacidades de alojamento são limitadas, e quem quiser viajar da Alemanha para Portugal terá dificuldade em evitar voar noticia.

(15/05) Três quartos de todos os alemães estão a suspender ou a cancelar completamente os seus planos de viagem este ano. Este é o resultado de uma sondagem online realizada pelo Bayerische Zentrum für Tourismus em colaboração com instituto de estudos de mercado GfK em maio notícia.

O comércio de viagens de turismo na Alemanha congratula- se com os planos do Mediterrâneo e de outros destinos europeus de começar com cuidado a retoma notícia.

A UE quer relançar o turismo, os operadores turísticos ainda não dão o negócio do verão completamente como perdido, pelo menos na Europa. O panorama por países: (...) Portugal não sofreu tanto com a pandemia como a sua grande vizinha Espanha - e agora quer impulsionar de novo o turismo. O país prepara-se "muito intensamente para o regresso dos turistas", diz o chefe da TUI. No entanto, o país é pequeno, as capacidades de alojamento são limitadas, e quem quiser viajar da Alemanha para Portugal terá dificuldade em evitar voar noticia.

(13/05) Grupo TUI pretende cortar 8.000 postos de trabalho. O CEO do grupo, Fritz Joussen, anuncia graves cortes no maior grupo turístico do mundo devido à pandemia do coronavírus. Quase um em cada dez dos mais de 70.000 postos de trabalho vai ser cortado. "Temos de ser mais lean do que antes, mais eficientes, mais rápidos e mais digitais", aponta Joussen noticia.

(13/05) A TAP quer voltar a voar regularmente para a Alemanha a partir de Junho. A companhia aérea portuguesa prevê voltar a oferecer voos diários para Frankfurt e Munique a partir de 1 de junho. De acordo com o mapa de voos, a TAP planeia também retomar as ligações para Berlim-Tegel, Düsseldorf e Hamburgo em julho. A companhia aérea utilizará aviões do tipo A320 noticia.

(13/05) Controlos atenuados, mas nenhum sinal de partida para férias. Os controlos nas fronteiras alemãs deverão ser gradualmente flexibilizados a partir deste sábado. No entanto, os cidadãos alemães deverão continuar a prescindir de viagens turísticas ao estrangeiro nas próximas semanas. Como o Ministério Federal do Interior anunciou na quarta-feira, os controlos terminarão antesw de tudo na fronteira com o Luxemburgo, na noite de sábado próximo. Na fronteira germano-dinamarquesa, a Alemanha estaria igualmente disposta a pôr termo aos controlos "logo que o Governo dinamarquês tenha concluído as consultas em curso com os seus respetivos Estados vizinhos". No entanto, nas fronteiras com a França, a Áustria e a Suíça, os controlos deverão continuar até 15 de junho noticia.

(11/05) Quase um em dois cidadãos alemães já tinha reservado as suas férias em abril. 27% deles já cancelaram ou planeiam fazê-lo no futuro, e para outros 12% o operador turístico cancelou a viagem. Um bom terço dos alemães com planos de viagens quer agora esperar para ver como a situação evolui.

Este foi o resultado de uma sondagem realizada pelo instituto de estudos de mercado Forsa em nome da seguradora direta Cosmos Direkt. De acordo com o inquérito, 15% dos inquiridos que já reservaram uma viagem querem esperar para ver o que o operador turístico lhes sugere. Apenas uma pequena percentagem dos viajantes planeia reagendar a sua viagem de férias reservada para uma data posterior neste ano (5%) ou no próximo ano (4%), ou já o fez noticia.

(11/05) Aumenta pressão dos Ministros dos estados federados sobre o ministro do Interior do Fed, Horst Seehofer (CSU), para abrir as fronteiras internacionais. O portal de internet Kurzurlaub.de compilou uma sinopse de quando e onde se prevê a reabertura de hotéis na Alemanha e países vizinhos (8 de maio). As datas podem ainda ser alteradas assim que as decisões finais tenham sido tomadas a nível dos Estados federados notícia.

(11/05) "A partir de agora, a crise terá um impacto forte no mercado de trabalho alemão", diz o especialista do Instituto Ifo Klaus Wohlrabe. Em abril, 58% das empresas do setor da restauração decidiram despedir trabalhadores ou não prorrogar contratos a prazo, 50% em hotéis e 43% em agências de viagens, demonstra o inquérito económico do Instituto Ifo noticia.

(11/05) A TUI vê Maiorca como primeiro destino de férias. Em segundo lugar para os turistas alemães estão a Grécia, Chipre, Croácia, Bulgária, Áustria e Dinamarca. Fritz Joussen, CEO do Grupo TUI, espera que as viagens de férias a Maiorca sejam as primeiras a recomeçar no próximo Verão. "Elaborámos um exame de saúde para todos os destinos de férias e só ofereceremos férias onde seja seguro. Em primeiro lugar está certamente Maiorca. Os hotéis de lá fizeram um teste, podem começar imediatamente e receber hóspedes", disse Joussen ao jornal "Bild am Sonntag".

A Grécia, Chipre, Croácia e Bulgária, bem como os países vizinhos Áustria e Dinamarca, estão também bem preparados para o turismo de Verão. Em primeiro lugar, porém, a Alemanha tem de abrir as suas fronteiras noticia.

(11/05) O novo operador turístico de antigas agências de incoming (Bergmann Touristik, Touralpin e Falk ) e antigos gestores da Thomas Cook conta com um boom de última hora para destinos de curta distância neste Verão e quer destacar-se junto de agências de viagens e de clientes. A Traveleague já ligou mais de 1.000 hotéis em destinos de viagens de automóvel diretamente ao seu sistema informático.A Traveleague oferece 300 alojamentos na Alemanha, 250 na Áustria, 300 na Itália e 400 hotéis na Croácia, Eslovénia, Hungria, Polónia e República Checa. O foco é em best-sellers como H10, Achat, Vienna House, Falkensteiner, Valama, Maslinica e Blu Hotels noticia.

(09/05) A companhia aérea Lufthansa volta a voar para mais de 100 destinos em junho.

"Sentimos um grande desejo e saudade nas pessoas da vontade de viajar de novo", diz o membro do Conselho Executivo da Lufthansa Harry Hohmeister. Com o plano de voos de junho, a companhia aérea quer fazer jus a esta situação e reativará para esse efeito 80 aviões. Voltará então a voar para 106 destinos, incluindo Maiorca e Creta. O atual "plano de voo de repatriamento" com 80 de 700 aviões terminará a 31 de maio. Nessa altura, 160 jatos da Lufthansa, Eurowings e Swiss vão descolar de novo. Os pormenores do horário de voos para junho serão publicados no decurso da semana noticia.

(08/05) O portal de internet Kurzurlaub.de compilou uma sinopse de quando e onde se prevê a reabertura de hotéis na Alemanha e países vizinhos (Ponto da situação: 8 de maio). As datas podem ainda ser alteradas assim que as decisões finais tenham sido tomadas a nível dos Estados federados.

Alemanha

Bade-Vurtemberga: a partir de 30 de maio

Baviera: a partir de 30 de maio

Berlim: a partir de 25 de maio

Brandemburgo: a partir de 25 de maio

Bremen: a partir do final de maio

Hamburgo: Plano por etapas, a partir de junho

Hesse: a partir de 15 de maio

Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental: a partir de 25 de maio, máximo de 60% da capacidade

Baixa Saxónia: a partir de 25 de maio, período de reocupação de sete dias, máximo de 50% da capacidade

Renânia do Norte-Vestefália: a partir de 21 de maio

Renânia-Palatinado: a partir de 18 de maio

Sarre: a partir do final de maio

Saxónia: Hotéis a partir de 15 de maio

Saxónia-Anhalt: a partir de junho

Schleswig-Holstein: a partir de 18 de maio

Turíngia: a partir de 8 de junho

Países europeus

Áustria: a partir de 29 de maio para os austríacos, prevista para os países de origem segura no início de julho

Suíça: os hotéis estão abertos, as fronteiras estão abertas

Países Baixos: Hotéis provavelmente a partir de julho

Polónia: Hotéis estão abertos, controlos fronteiriços até 13 de maio

Dinamarca: Hotéis a partir de meados de junho, fronteiras deverão abrir a partir de 15 de maio

República Checa: Abertura das fronteiras prevista para julho – noticia.

(07/05) Vendas das agências de viagens caem a pique no mês de abril. O mês de abril é o segundo mês a mostrar os efeitos dramáticos da pandemia de corona nas agências de viagens alemãs. De acordo com o Tats-Reisebürospiegel, o volume de negócios faturado diminuiu 93% e, nas viagens aéreas, praticamente nada funcionou. As perspetivas também não prometem qualquer melhoria. Em abril, o volume de negócios do turismo faturado apresentou um decréscimo de 87%. No ramo dos cruzeiros incluído nesse setor, a quebra foi de 70%. O volume de negócios em viagens aéreas diminuiu 99%. As restantes vendas retraíram 85% noticia.

(06/05) Resultados trimestrais - Holidaycheck com prejuízo de 60 milhões de euros. O balanço trimestral do Grupo Holidaycheck traduz-se num prejuízo elevado. O grupo não conta com uma recuperação do negócio antes de novembro noticia.

(06/05) Aida, TUI Cruises, MSC & Co - Cruzeiros não começarão antes de Verão. Devido à situação de saúde ainda incerta e às condições de viagem restritas, as companhias de cruzeiro estão a prolongar a suspensão do seu programa de viagens. Para a maioria deles demorará até agosto, até pretenderem retomar os cruzeiros noticia.

(06/05) Inquérito - Alemães ainda hesitam no planeamento de férias. De acordo com um inquérito realizado pelo Instituto da Mafo, Appinio, os cidadãos alemães classificam principalmente os destinos domésticos, como o Parque Nacional do Baixo Vale do Oder, como uma região de férias segura. O instituto de estudos de mercado Appinio realiza semanalmente um inquérito sobre as atitudes dos cidadãos em relação à crise de corona. O atual sétimo inquérito abrangeu também o tema das férias.De acordo com o inquérito a mil participantes, os alemães são cautelosos no seu planeamento de férias. Mesmo que as viagens e férias fossem de novo permitidas, 20% só poderiam imaginar as suas próximas férias depois de março 2021. Sobretudo os mais velhos gostariam de esperar até voltarem a ir de férias: Por exemplo, 27% das pessoas com mais de 55 anos de idade só querem voltar a viajar até depois de março 2021. Agosto ou Setembro de 2020 seria ainda uma possível data de férias para 12 a 14%. Outros 12% não fariam uma viagem mesmo depois de março do próximo ano noticia.

(06/05) O comissário de turismo do Fed Gov, Thomas Bareiss, acredita que férias de verão em outros países da UE, incluindo França, Polónia e Áustria, podem ser possíveis este ano.

(06/05) A vontade de viajar é particularmente acentuada entre os mais jovens. De acordo com o Havas Corona Monitor, a confiança dos consumidores na Alemanha continua a ser elevada. 55% dos inquiridos com menos de 30 anos estão ansiosos por voltar a viajar. Os hábitos de viajar são relativamente pouco influenciados pela crise de corona: 16% querem viajar menos, 10% querem substituir as viagens de negócios por reuniões online e 8% querem viajar mais frequentemente de comboio em vez de avião noticia.

(05/05) A indústria de viagens alemã alerta para perdas desastrosas de até € 10,8 bilhões até o final de junho. O vice-presidente da Associação Federal de Turismo da Alemanha diz que “os negócios foram quase totalmente interrompidos”

(04/05) A TUI ainda não renunciou a férias de Verão na Europa." A União Europeia e os Estados-Membros devem desenvolver um calendário para as viagens na Europa e tornar as férias possíveis em 2020", exige Fritz Joussen, CEO da TUI, com vista ao shutdown de corona. "O turismo na Europa necessita de uma perspectiva fiável e de uma abertura gradual com os primeiros países. O chefe da TUI insiste na abertura dos países e regiões da Europa ao turismo "que fizeram bons progressos e que estão a fazer uma campanha ativa para o regresso dos turistas". Segundo Joussen, a estes pertencem a Grécia, Chipre, Portugal, as Ilhas Baleares, a Áustria e a Bulgária. Férias no seu próprio país não devem ser a única resposta à Europa e aos europeus noticia.

(04/05) Preparada para o novo arranque - DER Touristik concluiu plano de higiene para hotéis. A DER Touristik está a preparar-se para reiniciar o seu programa de viagens após a crise de corona. Isto inclui um novo conceito de higiene para os seus próprios hotéis.

Regras de distanciamento e de higiene novas ou adaptadas: A DER Touristik Hotels & Resorts (DTHR), a empresa hoteleira da DER Touristik, desenvolveu um conceito para garantir a melhor segurança possível aos colaboradores, hóspedes e parceiros das suas próprias marcas hoteleiras Sentido, LTI, Calimera, Primasol, Cooee e Playitas em tempos de corona. Isto deverá permitir a reabertura imediata dos hotéis assim que a regulamentação nacional e internacional o permita noticia.

(04/05) A Olimar, operador turístico com maior programação no mercado alemão para todas as regiões portuguesas, já abriu as reservas para 2021 em todos os seus canais de distribuição. Para 2021 encontram-se já abertas para reserva diversas unidades de alojamento e circuitos espalhados pelo país. A Olimar pretende apresentar um novo conceito no seu catálogo “Das ist Portugal!” (Isto é Portugal), realçando as vantagens da qualidade do serviço prestado pela Olimar, destacando os pontos fortes dos produtos apresentados no destino, e apresentando o segmento de circuitos e viagens de aventura. Estudos de mercado apontam que em 2021, para além da oferta nos mercados dos grandes operadores a oferecerem destinos com hotel e transporte, haverá uma procura acentuada de viajantes individuais, com utilização acrescida de viaturas de aluguer, num turismo activo em consonância com a natureza, onde os factores segurança e bem-estar serão preferenciais na escolha do destino. Conheça o ponto de vista alargado de Markus Zahn aqui.

Para o CEO da Olimar, Markus Zahn, o presente é de preocupação porque “não temos negócio”, no entanto acredita que “vamos continuar a viajar como antes” apesar de talvez só a partir de 2022, e até acha possível que ainda este Verão Portugal possa receber alguns turistas germânicos individuais. Por isso, no presente e no futuro, os agentes de viagens continuarão a ter um importante papel a desempenhar.

Na Alemanha “Portugal tem uma imagem muito positiva”, relacionada com a segurança, com a natureza e com a qualidade” e que agora até saiu com esta imagem reforçada pela forma como está a ser tratada a pandemia. Quem o afirma é Markus Zahn, CEO da Olimar, um operador especializado na venda do destino Portugal nos mercados germânicos, principalmente Alemanha e Áustria mercados onde o destino “é reconhecido pela natureza, a gastronomia, a variedade de produtos, os hotéis pequenos…”, frisando, a propósito, que essa qualidade pela qual o destino é reconhecido não pode ser perdida.

Na segunda edição das Tourism Talks da agência de comunicação Message in a Bottle, que versou sobre a distribuição turística, Markus Zahn sublinhou a ideia que, em termos do destino Portugal, o Algarve talvez seja a região que venha a ter um despertar mais lento junto do mercado alemão, por estar associada à ideia de resorts maiores, de uma maior densidade populacional e pressão turística no Verão, a uma imagem de praias cheias. A ideia de Zahn não surpreende, já que “só 35% dos alemães que faz férias em Portugal escolhe o Algarve”.

Outra vantagem de Portugal é que uma parte considerável dos turistas germânicos que vêm de férias são clientes individuais e o CEO da Olimar acredita que as viagens individuais vão recuperar primeiro. Já as viagens em grandes grupos e os cruzeiros terão um caminho mais longo até à retoma.

Certo é que, refere, uma sondagem recente dava conta que 46% dos alemães gostaria de fazer férias ainda este ano. Só que há uma grande diferença entre o gostaria e o vamos fazer e é no campo da realidade que o CEO da Olimar não esconde a sua preocupação “não tanto com o vírus porque a situação parece estar a ficar controlada, mas estou muito preocupado com a situação da economia” porque os alemães, tal como os portugueses, estão confinados, muitos em lay off, com salários cortados pelo que “o dinheiro para comprar viagens vai ser reduzido nos próximos anos”.

Ainda assim, acredita que “a partir de julho ou agosto já vamos ter algum turismo da Alemanha, Áustria e Suíça para Portugal”, embora residual até porque “em 2021 estou a contar, no máximo, com 30 ou 40% do negócio que tivemos em 2019 para Portugal”, ou seja, “temos que contar com menos clientes”.

“Vai demorar tempo, mas a partir de 2022 ou 2023, viajar não vai ser muito diferente do que conhecemos”, pelo que, assegura, “os agentes de viagens continuam a ter futuro”. Dito isto, assume que também no presente os agentes de viagens têm um importante papel a desempenhar, que é o de incutirem confiança nos seus clientes e de lhes explicarem as condições dos destinos, nomeadamente em termos de segurança sanitária.

(30/04) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -80,6% passageiros alemães para Portugal nos próximos 3 meses (abril a junho).

(29/04) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -79,9% passageiros alemães para Portugal nos próximos 3 meses (abril a junho).

O sentimento nas empresas alemães é catastrófico. O Índice de Clima de Negócios da IFO caiu de 85,9 pontos (com ajuste sazonal) em março para 74,3 pontos em abril.

Para o CEO da Olimar, Markus Zahn, o presente é de preocupação porque “não temos negócio”, no entanto acredita que “vamos continuar a viajar como antes” apesar de talvez só a partir de 2022, e até acha possível que ainda este Verão Portugal possa receber alguns turistas germânicos individuais. Por isso, no presente e no futuro, os agentes de viagens continuarão a ter um importante papel a desempenhar.

Na Alemanha “Portugal tem uma imagem muito positiva”, relacionada com a segurança, com a natureza e com a qualidade” e que agora até saiu com esta imagem reforçada pela forma como está a ser tratada a pandemia. Quem o afirma é Markus Zahn, CEO da Olimar, um operador especializado na venda do destino Portugal nos mercados germânicos, principalmente Alemanha e Áustria mercados onde o destino “é reconhecido pela natureza, a gastronomia, a variedade de produtos, os hotéis pequenos…”, frisando, a propósito, que essa qualidade pela qual o destino é reconhecido não pode ser perdida.

Na segunda edição das Tourism Talks da agência de comunicação Message in a Bottle, que discutiu a distribuição turística, Markus Zahn sublinhou a ideia que, em termos do destino Portugal, o Algarve talvez seja a região que venha a ter um despertar mais lento junto do mercado alemão, por estar associada à ideia de resorts maiores, de uma maior densidade populacional e pressão turística no Verão, a uma imagem de praias cheias. A ideia de Zahn não surpreende, já que “só 35% dos alemães que faz férias em Portugal escolhe o Algarve”.

Outra vantagem de Portugal é que uma parte considerável dos turistas germânicos que vêm de férias são clientes individuais e o CEO da Olimar acredita que as viagens individuais vão recuperar primeiro. Já as viagens em grandes grupos e os cruzeiros terão um caminho mais longo até à retoma.

Certo é, que, refere uma sondagem recente que dava conta que 46% dos alemães gostaria de fazer férias ainda este ano. Só que há uma grande diferença entre o gostaria e o vamos fazer e é no campo da realidade que o CEO da Olimar não esconde a sua preocupação “não tanto com o vírus porque a situação parece estar a ficar controlada, mas estou muito preocupado com a situação da economia” porque os alemães, tal como os portugueses, estão confinados, muitos em lay off, com salários cortados pelo que “o dinheiro para comprar viagens vai ser reduzido nos próximos anos”.

Ainda assim, acredita que “a partir de julho ou agosto já vamos ter algum turismo da Alemanha, Áustria e Suíça para Portugal”, embora residual até porque “em 2021 estou a contar, no máximo, com 30 ou 40% do negócio que tivemos em 2019 para Portugal”, ou seja, “temos que contar com menos clientes”.

“Vai demorar tempo, mas a partir de 2022 ou 2023, viajar não vai ser muito diferente do que conhecemos”, pelo que, assegura, “os agentes de viagens continuam a ter futuro”. Dito isto, assume que também no presente os agentes de viagens têm um importante papel a desempenhar, que é o de incutirem confiança nos seus clientes e de lhes explicarem as condições dos destinos, nomeadamente em termos de segurança sanitária.

(24/04) O Grupo Lufthansa regista a perda de 1,2 mil milhões de euros, noo primeiro trimestre de 202. É provável que as perdas sejam significativamente mais elevadas nos próximos meses. O CEO do grupo, Carsten Spohr está a negociar com os governos de Berlim, Viena, Berna e Bruxelas apoios estatais e participações no capital do grupo, a fim de poder fazer com que consiga sobreviver à crise.

(23/04) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -77,8% passageiros alemães para Portugal nos próximos 3 meses (abril a junho).

Para o lider da IATA, Alexandre Juniac, viajar e fazer Turismo depois da crise irá torna-se novo de novo um luxo. Isto porque a crise causada pelo Covid 19 irá provavelmente tornar as viagens mais caras e assim também mais amigas do ambiente, assim como os hotéis poderão aumentar preços. As viagens low cost farão parte do passado. Esta conclusão deve-se à necessidade de distanciamento pelo risco de infeção do virus e consequente redução do espaço disponível.Em última análise, os preços serão determinados pela oferta e pela procura, conclui Alexandre de Juniac noticia.

As operadoras alemãs começaram a cancelar as reservas efetuadas para o mês de maio, tendo em conta que os desenvolvimentos da pandemia do Covid-19 não vão permitir a retoma das viagens a breve prazo. noticia.

(22/04) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -77,6% passageiros alemães para Portugal nos próximos 3 meses (Abril a Junho).

(22/04) Ambiente nos balcões de vendas das Agências de Viagens com níveis historicamente.
Era de esperar: Se as agências de viagens não têm nada para vender, o ambiente nos balcões caiu de forma inacreditável. O atual índice de clima de vendas da FVW calculado pela empresa Dr. Fried & Partner demonstra isto muito claramente. Nenhuma das agências inquiridas está atualmente a vender bem ou mesmo de forma satisfatória. Em março, a situação era ainda um pouco diferente. Há quatro semanas pelo menos 8% afirmaram estar atualmente a vender bem, e 24% estavam mesmo satisfeitos com as suas vendas. Mas, em abril, os efeitos da crise tornam-se invulgarmente claros e atualmente as agências de viagens têm pouca ou nenhuma esperança numa melhoria da situação. Nem sequer um por cento prevê um aumento da procura de serviços de viagens nos próximos seis meses. Um total de 98% receia vendas decrescentes. No mês anterior este receio foi ainda partilhado por 76%. O índice do clima de vendas cai assim para um mínimo histórico de 65 pontos.

Legenda: Geschäftslage = Estado dos negócios; Vertriebsklima = Clima de vendas; Erwartung = Expetativa

(21/04) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -77,2% passageiros alemães para Portugal nos próximos 3 meses (abril a junho).

(21/04) A crise do coronavírus irá provavelmente restringir a Alemanha e os seus cidadãos por muito mais tempo do que apenas algumas semanas. Depois das férias da Páscoa, as férias de Verão de 2020 poderão também ser vítimas do vírus.
As fronteiras teriam de ser reabertas para as viagens, e as ligações aéreas teriam de ser retomadas. Heiko Maas, Ministro de Negócios Estrangeiros, gostaria de ver um acordo europeu sobre esta matéria. Isto não será fácil: quando se trata de fechar as fronteiras, os Estados-Membros da UE agiram inicialmente por sua própria iniciativa. Em todo o caso, a Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen mostrou recentemente ter pouca esperança de um regresso ao tráfego turístico sem controlos na Europa. É preciso ter a certeza de que os viajantes ao estrangeiro podem regressar sem problemas. O Ministério Federal dos Negócios Estrangeiros acaba de concluir uma campanha sem precedentes com operadores turísticos e companhias aéreas para repatriar mais de 240.000 turistas retidos devido a crise. Isto deve continuar a ser uma exceção.www.focus.de/reisen/balkonien-statt-mallorca-urlaub-auf-der-kippe_id_11898951.html

(20/04) Políticos pessimistas em relação a férias de Verão no estrangeiro.
Esta não é uma boa notícia para o sector: os políticos alemães estão céticos quanto às viagens para outros países este Verão e dão poucas esperanças tanto aos profissionais do setor como aos turistas. É pouco provável que as restrições às viagem sejam levantadas além do que muitos destinos ainda irão encontrar-se sob medidas de estado de emergência e proibições de entrada nos respetivos países.http://www.reisevor9.de/inside/politiker-sehen-schwarz-mit-sommerurlaub-im-ausland

(20/04) DTV estima perda de receitas de 24 mil milhões para março e abril. De acordo com a Associação Alemã de Turismo, na sua publicação anual "Daten Zahlen Fakten", 15 mil milhões € de perda de receitas dizem respeito a viagens de um dia, nove mil milhões a viagens de pernoita. Na estimativa foram incluídas as áreas de alojamento, restauração, desporto, entretenimento, lazer e cultura. Apesar da crise do coronavírus, o Primeiro-Ministro do Estado federado de Schleswig-Holstein, ainda não quer renunciar ao negócio do turismo no verão.

(15/04) O Tráfego no aeroporto de Frankfurt sofre quebra de 96,8%.
www.fvw.de/mobilitaet/news/wegen-corona-pandemie-verkehr-am-frankfurt-airport-bricht-um-968-prozent-ein-208081

Aguarda-se ainda uma decisão política sobre a questão dos vouchers. Entretanto, os operadores turísticos e as companhias de navegação estão a avançar com os seus próprios regulamentos. www.fvw.de/veranstalter/brennpunkt/reaktionen-der-veranstalter-geld-oder-gutscheine-das-sind-die-verschiedenen-regelungen-208039

(13/04) O grossista de cruzeiros Multicruise , com mais de 50 companhias de navegação declarou processo de insolvência e fecha o seu negócio.

A sociedade holding estatal polaca PLG retirou-se da corrida para a aquisição da companhia aérea CONDOR. Um porta-voz confirmou que a Condor havia sido informada desta situação na segunda-feira, dia 13 de abril. Agora está a tornar-se mais provável uma nacionalização temporária desta companhia, porque esta semana expirará um empréstimo do KfW de 380 milhões de euros, garantidos pelo Governo federal.
Desta forma, a Condor tem de encontrar fontes de financiamento urgentes, a fim de poder reembolsar o empréstimo transitório. A companhia aérea não ficou surpreendida com a decisão dos polacos. "A Condor está preparada para este cenário e continua a pretender deixar em breve o processo de proteção", refere um porta-voz da empresa, de acordo com o diário Die Welt. Para a companhia aérea, com os seus cerca de 4.200 empregados e 50 aviões seria por exemplo concebível uma estrutura fiduciária no futuro, relata "Die Welt". A Condor precisaria de um fiduciário que tomasse temporariamente o lugar de um investidor para ganhar tempo. Quando a indústria aeronáutica se encontrar novamente numa situação mais estável, poderá começar a procurar um novo proprietário. A curto prazo, a Condor está à procura de apoios estatais. Mesmo uma participação temporária do Estado é considerada possível nos círculos setoriais. O governo federal assumiria um papel importante a este respeito, no caso de renovação do financiamento intercalar. Segundo informações do diário Süddeutsche Zeitung, é igualmente imaginável que a Condor acabe por voltar a estar sob a tutela do Grupo Lufthansa. O grupo também tem de se candidatar a auxílios estatais, de modo que o governo possa vir a ter uma palavra a dizer sobre este assunto no futuro. A Condor pertenceu à Lufthansa durante muito tempo, mas foi vendida em 2009 à Thomas Cook. No ano passado, a Lufthansa tinha manifestado novamente interesse na companhia. O empenho previsto pela PGL atormentou as relações gravemente. Entre outras coisas, a Lufthansa anunciou que iria rever os acordos relativos aos voos de ligação para as rotas de longo curso da Condor após o termo do período contratual.

(11/04) Aida Cruises cancela viagens até ao final de maio.
Os hóspedes têm a possibilidade de reagendar as suas viagens gratuitamente, de solicitar um voucher ou de obter o reembolso do custo da viagem.

 O Operador Wikinger Reisen permite aos clientes escolherem entre o voucher ou o reembolso. Depois da Alltours ter declarado que iria começar a reembolsar os pagamentos antecipados feitos pelos clientes, o especialista em caminhadas de média dimensão confirmou também na terça-feira que não queria fazer dos vouchers a forma obrigatória de reembolso do dinheiro dos clientes por viagens canceladas.

O Estado alemão apoia TUI com quase dois mil milhões de euros
O caminho abre-se para um pacote de auxílios estatais ao Grupo TUI na crise de corona. O maior operador turístico mundial anunciou que vários bancos declararam empréstimo de 1,8 mil milhões de euros prometido pelo governo federal.

A Schmetterling elaborou um vasto pacote de ajuda para as suas agências de viagens durante a crise de corona. A cooperação não só suspende as contribuições, como também concede numerosos descontos nos serviços tecnológicos. Foi também criada uma hotline gratuita.

(07/04) Lufthansa encerra Germanwings. A Lufthansa decidiu encerrar a Germanwings mais cedo. Esta não é a única medida tomada pelo grupo de companhias aéreas na atual crise de corona.

Monitor de agências de viagens Tats: Vendas de agências de viagens caem dramaticamente. Os números relativamente ao mês de março do Monitor de agências de viagens Tats demonstram que as vendas faturadas ficam mais de 80% abaixo do ano anterior. A situação é ainda pior no que diz respeito às reservas antecipadas, devido aos cancelamentos maciços.

Março 2020, em comparação com período homólogo do ano anterior

(06/04) Alltours prescinde de vouchers e devolve dinheiro. O operador turístico parece ter ativos líquidos suficientes para reembolsar os clientes pelas viagens canceladas. Os pagamentos efetuados entre 17 de março e 30 de abril para as viagens de pacote e programas individuais serão reembolsados aos clientes com efeito imediato, anunciou a Alltours.

40% das empresas turísticas ameaçadas de insolvência. Este é o resultado de uma nova análise especial de uma sondagem rápida realizada pela Associação das Câmaras de Comércio e Indústria Alemãs (DIHK). O risco de colapso do setor turístico é assim estimado em mais do dobro do da economia no seu conjunto.

Lufthansa está agora mais flexível em relação às alterações de reserva e a medida inclui também as tarifas de baixo custo, que podem ser reagendadas sem custos. O novo regulamento aplica-se também à Swiss e à Austrian.

A confiança dos consumidores alemães está a um nível mínimo histórico.
As restrições à vida pública, para conter a crise do coronavírus e a incerteza sobre a forma como as coisas vão continuar, estão na origem desta reação. Em abril, o barómetro do consumo calculado pela Associação Alemã do Comércio (HDE) desce ao seu nível mais baixo desde outubro de 2016, quando os inquéritos começaram. Além disso, mais de um terço dos trabalhadores inquiridos estão agora preocupados com os seus próprios empregos.

(02/04) Quase metade dos inquiridos mantem, por enquanto, a sua reserva e opta por aguardar, visto que as férias ainda estão longe. Quase um quinto cancelou viagens agendadas devido ao coronavírus, de acordo com um inquérito realizado por investigadores de mercado do Yougov. 18% não estão muito otimistas e acreditam que as férias que têm planeadas serão provavelmente canceladas. Outros 15% contam ter de adiar as suas férias. A propagação do coronavírus também afeta os viajantes que estão apenas na fase de planeamento das férias anuais deste ano. De acordo com o inquérito, 31% dos inquiridos acreditam que este ano já não será possível gozar mais férias.

(01/04) O presidente da Associação de Caixas de Poupança adverte que apenas as empresas com capacidade para pagar os créditos do banco de fomento KfW dentro do prazo de cinco anos é que poderão ser ajudadas. Prevê assim que muitas empresas dos setores de viagens, eventos e hotéis poderão não estar abrangidos.

(31/03) DER Touristik, assim como a TUI, suspendem temporariamente recuperação da comissão para viagens canceladas devido à pandemia. www.fvw.de/veranstalter/news/rueckforderungen-der-touristik-lenkt-bei-provisionen-ein-207720

Nos aeroportos de Tegel e Schoenefeld circulam atualmente apenas 2.500 passageiros por dia, mas o “city airport” deverá permanecer em funcionamento. Originalmente, estava previsto o encerramento do aeroporto de Tegel por dois meses, a fim de poupar vários milhões de euros, mas os Estados federados de Berlim e de Brandenburgo bem como o governo federal pronunciaram-se contra essa medida. www.reisevor9.de/newsletter-reisevor9.de/2020-03-31

De acordo com declarações da própria companhia, a TUI Deutschland está a analisar medidas para garantir a liquidez dos parceiros de distribuição. O retorno das comissões em viagens canceladas foi entretanto suspenso.

Devido às medidas implementadas pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros alemão relativamente à realização de viagens a nível mundial, a TUI, tal como outros operadores turísticos, cancelou todas as viagens até ao final de Abril.

www.fvw.de/reisevertrieb/news/vertriebsinfo-tui-will-reisebuero-liquiditaet-sichern-207685?utm_source=%2Fmeta%2Fnewsletter%2Ffvwammorgen&utm_medium=newsletter&utm_campaign=nl1825&utm_term=f67b0ff0182c766cd849d3dc1e2b87ec

A TUI vai receber 1,8 mil milhões euros do governo alemão, através de um empréstimo intercalar do banco de fomento KfW. Os bancos habituais do maior grupo de empresas de viagens da Alemanha têm, contudo, ainda de concordar com essa decisão. O dinheiro do banco estatal de fomento serve para aumentar a linha de crédito já existente da TUI junto dos seus bancos, na ordem dos 1,75 mil milhões de euros ("Revolving Credit Facility"). Isto proporcionaria à TUI recursos financeiros e linhas de crédito num total de 3,1 mil milhões de euros no momento atual. https://www.reisevor9.de/inside/tui-bekommt-1-8-milliarden-kredit-vom-bund

(29/03) Cerca de 40.000 alemães ainda estão à espera de regressar ao pais, sobretudo viajantes individuais e voluntários. A maioria deles deverá poder regressar até ao final da semana. Enquanto que 160.000 viajantes já foram repatriados, estima-se que atualmente cerca de 4.000 cidadãos alemães ainda estejam em Cuba, 2.500 na Índia, 5.000 na Austrália, 4.000 na África do Sul e 3.500 nas Filipinas. Depois deste resgate, o MNE alemão irá dedicar-se a países mais pequenos e a "casos individuais difíceis".

(28/03) Estudo dos efeitos coronavírus: Férias são, no momento, uma das menores preocupações dos alemães. Uma start-up de Hamburgo, que gera resultados de estudos de mercado em poucas horas, realizou um inquérito aos consumidores, sobre as atuais consequências da crise do coronavírus na vida quotidiana e os resultados são negativos para o sector turístico.https://www.fvw.de/news/media/16/Appinio_Verbraucherstudie_Corona-Auswirkungen-152585.pdf /https://www.fvw.de/reisevertrieb/brennpunkt/studie-zu-corona-auswirkungen-urlaub-ist-fuer-deutsche-eine-der-geringsten-sorgen-207611?utm_source=%2Fmeta%2Fnewsletter%2Ffvwammorgen&utm_medium=newsletter&utm_campaign=nl1818&utm_term=40cff9e1ba04707bd327474b83e92b39

(27/03) Gestores de viagens contam com falências no segmento das viagens de negócios. Depois do coronavírus, o mercado de viagens de negócios não será mais o mesmo, acreditam os gestores das empresas alemãs. De acordo com uma sondagem da Associação Alemã de Gestão de Viagens (VDR), muitos contam com insolvências entre os fornecedores, mas também que as suas empresas questionem cada vez mais a necessidade de viagens de negócios. https://www.reisevor9.de/inside/travel-manager-erwarten-pleiten-bei-geschaeftsreiseanbietern

(26/03) Central de serviços GFR declara insolvência.

Viagens canceladas: A Federação das Organizações Alemãs de Consumidores defende que clientes possam decidir se aceitam vales para pacotes de viagens cancelados ou voos. Em contrapartida, o Encarregado para o Turismo e o Coordenador Aeroespacial do governo federal favorecem pelo contrário um regulamento de vouchers.

Índice do clima de negócios do Ifo caiu mais do que nunca, de 96 pontos em fevereiro para 86,1 pontos em março. Espera-se uma recessão severa por pelo menos seis meses notícia.

 Em caso de cancelamento do voo Eurowings emite vouchers. A subsidiária de baixo custo da Lufthansa, Eurowings, está a seguir o exemplo de outras companhias aéreas e agora quer emitir vouchers para voos cancelados

A indústria alemã de viagens de Turismo pede um programa de ajuda governamental urgente e vales de férias apoiadas pelo estado, para evitar um enorme golpe financeiro a curto prazo no valor de €4,8 biliões que pode resultar em inúmeras insolvências dentro de semanas. https://www.fvw.de/international/travel-news/survival-call-german-tourism-industry-faces-dramatic-financial-hit-207577

Condor está a ser atacada pela crise do coronavírus numa fase de risco. A companhia aérea não só está a solicitar apoio no contexto do coronavírus, como também solicitou uma prorrogação do prazo para o crédito intercalar de 380 milhões de euros. https://www.fvw.de/mobilitaet/news/ferienflug-condor-ruft-erneut-nach-staatlicher-hilfe-207565

A subsidiária de baixo custo da Lufthansa, Eurowings, está a seguir o exemplo de outras companhias aéreas e agora quer emitir vouchers para voos cancelados. Isto foi anunciado pelo novo CCO, Oliver Schmitt, num e-mail aos clientes. https://www.fvw.de/mobilitaet/brennpunkt/bei-flugstreichung-eurowings-geht-den-gutschein-weg-207574

A Federação das Organizações Alemãs de Consumidores defende que clientes possam decidir por si próprios se aceitam vales para pacotes de viagens cancelados ou voos. Em contrapartida, a entidade para o Turismo e o Coordenador Aeroespacial do governo federal favorecem, pelo contrário, um regulamento de vouchers. https://www.fvw.de/reisevertrieb/news/stornierte-reisen-verbraucherschuetzer-wollen-wahlmoeglichkeit-bei-gutscheinen-207584

De acordo com o relatório duma agência noticiosa, o Grupo TUI vai supostamente receber um crédito do banco estatal de fomento, KfW Bank, com um volume total de quase dois mil milhões de euros. Entretanto, o Grupo reafirma que a proteção do dinheiro dos clientes continua a estar garantida. https://www.fvw.de/veranstalter/news/rettungsprogramm-tui-angeblich-kurz-vor-milliardenhilfe-207598

(25/03) A Associação Alemã de Viagens, DRV, e Associação Alemã de Turismo, DTV, lança campanha que convida os consumidores que adiem as suas viagens reservadas em vez de as cancelar. Porque isso deixa a liquidez urgentemente necessária nas empresas. Agências de viagens e operadores turísticos deveriam promover esse objetivo nas redes sociais com a hashtag #verschiebdeinereise. https://www.reisevor9.de/marketing/solidaritaetsaktion-verschiebdeinereise​

FTI introduz horário reduzido para três meses. A medida deverá começar em abril, a duração concreta será flexível, dependendo da evolução da situação seguinte, explica a empresa. Dados exatos sobre o número de funcionários afetados não são fornecidos pela empresa.https://www.reisevor9.de/inside/fti-fuehrt-fuer-drei-monate-kurzarbeit-ein

As funções de reembolso de bilhetes em todos os sistemas de reservas, bem como nos sites das companhias aéreas e no site para as agências de viagens, lhgroup-agent.com, terão sido desativadas, confirma a Lufthansa confirma a pedido do Reise vor9. A razão é a enorme afluência atual devido à crise do coronavírus. https://www.reisevor9.de/inside/lufthansa-schaltet-refund-funktion-wegen-ansturms-ab

A crise também está a afetar as empresas de aluguer de automóveis. A Sixt já declarou pretender reduzir a sua frota regular. Os concorrentes estão a reagir com encerramentos de estações e regras mais flexíveis de alteração de reservas e cancelamento.  https://www.fvw.de/mobilitaet/brennpunkt/weniger-autos-mehr-hygiene-so-gehen-die-autovermieter-mit-der-corona-krise-um-207474?utm_source=%2Fmeta%2Fnewsletter%2Ffvwammorgen&utm_medium=newsletter&utm_campaign=nl1799&utm_term=40cff9e1ba04707bd327474b83e92b39

O governo federal está a analisar intensivamente se os clientes dos pacotes de viagens cancelados podem receber um voucher em vez de um reembolso, de acordo com declarações do encarregado pelo turismo do governo alemão, Thomas Bareiß. https://www.fvw.de/reisevertrieb/brennpunkt/tourismusbeauftragter-bundesregierung-prueft-intensiv-reisegutscheine-207540?utm_source=%2Fmeta%2Fnewsflash%2Ffvwextra&utm_medium=newsletter&utm_campaign=nl1802&utm_term=40cff9e1ba04707bd327474b83e92b39

(24/03) O estorno dos pagamentos de comissões efetuadas coloca muitas agências de viagens numa situação difícil. Algumas revogam os seus mandatos de nota débito direto SEPA para se protegerem e correm o risco de ver o seu contrato de agência rescindido. Outras anunciam que cobrarão aos operadores turísticos serviços de aconselhamento para contratos de viagem que não podem mais ser cumpridos.https://www.reisevor9.de/inside/wie-eine-laengst-in-die-brueche-gegangene-ehe

Cancelamentos especiais por causa da crise do coronavírus. Depois dos operadores turísticos, também as companhias aéreas e as de cruzeiros estão a reagir à crise com cancelamentos especiais. Resumo atualizado de todas as condições especiais https://www.fvw.de/service/corona/

A política de reembolso das companhias aéreas afeta as agências de viagens. Já quase que não há voos no mundo, a maioria das reservas não tem validade. Mas muitos clientes esperam em vão por reembolsos. Em vez de dinheiro, as companhias aéreas só querem dar notas de crédito. As agências de viagens são apanhadas entre dois bancos e criticam a falta de fluxo de informação das companhias aéreas. https://www.reisevor9.de/newsletter-reisevor9.de/2020-03-24#item_60

Centenas de auto caravanistas estão presos em Marrocos por causa do encerramentos da fronteira, entre eles muitos alemães, austríacos e suíços.

(23/03) Operadores turísticos recuperam comissões pagas. Segundo a estimativa da presidente da associação das agências de viagens autónomas VUSR, Marija Linnhoff, as reivindicações dos operadores turísticos por comissões já pagas, que agora foram canceladas durante a crise do corona, devem totalizar um montante em milhões de três dígitos. Grandes empresas terão já recuperado montantes através do sistema de débitos diretos SEPA. https://www.reisevor9.de/inside/veranstalter-buchen-ausgezahlte-provisionen-zurueck

Metade das agências de viagens requer subsídio aos empregados com horário reduzido - Cerca de 50% das agências de viagens já requereram subsídio aos empregados com horário reduzido (Kurzarbeitergeld), e outros 13% estão a planear esse passo. Este é o resultado de um inquérito realizado para Counter vor9, no qual participaram cerca de 700 profissionais de vendas. Apenas 17% afirmam que esta medida não é uma opção para eles. Após o encerramento oficial das suas lojas, cerca de dois terços dos empregados das agências de viagens continuam a trabalhar nos seus locais de trabalho habituais - mas agora à porta fechada. Pouco menos de um quarto dos inquiridos afirmou que todos os colaboradores estavam a trabalhar em regime de teletrabalho. Para cerca de 20%, alguns empregados trabalham em casa, enquanto outros estão no escritório.https://www.reisevor9.de/inside/jedes-zweite-reisebuero-beantragt-kurzarbeit

(21/03) Operadores turísticos cancelam todas as viagens até ao fim de abril – Com as restrições impostas a viagens não essenciais até ao final de abril, não haverá férias da Páscoa. Os OT’s são assim forçados a cancelar as suas operações. Após esse anúncio por parte do Ministro Heiko Maas, a TUI, DER Touristik, Alltours, Studiosus e Gebeco cancelaram todas as suas viagens até 30 de abril. Também a Anex Tour, Öger Tours e Bucher Reisen procederam a esses cancelamentos de todas as viagens até essa data https://www.reisevor9.de/inside/veranstalter-sagen-alle-reisen-bis-ende-april-ab​

-39,1% passageiros alemães para Portugal nos próximos 3 meses (março a maio 2020)

(19/03) A TUI prepara-se para trabalhar em horário reduzido até ao final de setembro

A crise do corona virus poderá significar horário reduzido (Kurzarbeit) para os trabalhadores da TUI até seis meses. Um respetivo regulamento foi acordado entre a administração e comissão de trabalhadores da empresa.

https://www.n-tv.de/wirtschaft/Tui-Mitarbeiter-gehen-in-Kurzarbeit-article21653648.html;

https://www.aero.de/news-34563/Tui-Deutschland-verlaengert-Absage-von-Reisen.html)

(19/03) TUI faz uma pausa mais longa, FTI possibilita alterações de reserva. Dois dos maiores operadores turísticos alemães estão a adaptar-se à atual situação crítica da indústria do turismo a nível mundial, alargando as pausas de programa e os prazos de alterações de reserva. Querem vir ao encontro de clientes a diferentes níveis.

A TUI Deutschland estende o cancelamento de todas as viagens de finais de março para 23 de abril. Conforme anunciou a empresa a 19.03.2020, o programa mundial fará uma pausa até lá.

Os clientes do grupo FTI podem agora adiar as suas férias planeadas para uma data posterior na época de Verão deste ano. Isto aplica-se a todas as reservas com partida no período entre 1 de abril e 30 de junho. A última data de regresso das "novas" férias deve ser até 31 de outubro. https://www.fvw.de/veranstalter/brennpunkt/anpassung-an-corona-krise-tui-pausiert-laenger-fti-ermoeglicht-umbuchungen-207338)

Se os políticos não conseguirem criar um ecrã de proteção a curto prazo, a existência de muitas empresas de turismo será ameaçada, adverte o presidente da Associação Alemã de Viagens DRV, Norbert Fiebig. A liquidez das empresas deve ser assegurada através da introdução de um ecrã de proteção que inclua regulamentos de vales (vouchers), empréstimos e trabalho a horário reduzido (Kurzarbeit). https://www.reisevor9.de/inside/drv-chef-es-kommt-auf-tage-an)

CEO da Lufthansa considera inevitável ajuda estatal para companhias aéreashttps://www.reisevor9.de/inside/lh-chef-haelt-staatshilfe-fuer-airlines-fuer-unvermeidlich

Lufthansa tem que estacionar 700 aviões. Devido à pandemia do coronavírus, o Grupo Lufthansa encontra-se na crise mais difícil desde a sua fundação. O CEO Carsten Spohr é forçado a cortar ainda mais voos, não ousa fazer um prognóstico para 2020 e corta os salários a si próprio e aos seus colegas do conselho de administração em 20 por cento.

Medidas

- 700 dos 763 jatos de passageiros serão estacionados temporariamente.

- O plano de voos de resgate decorre até 19 de abril e prevê um total de apenas cerca de 5% do programa inicialmente previsto.

- Operações de longo curso em Munique são paradas. Voos de longo curso serão operados apenas a partir de Frankfurt.

- A Swiss oferece um horário de voos significativamente reduzido para voos de curto e médio curso e apenas três voos semanais de longo curso para Newark (EUA).

- O programa de curto curso da Lufthansa é ainda mais reduzido e apenas os voos da Lufthansa Cityline são operados em Munique.

- A partir dos hubs de Frankfurt, Munique e Zurique, apenas algumas grandes cidades europeias são servidas.

- A Air Dolomiti, a Austrian Airlines e, num futuro próximo, também a Brussels Airline irão suspender temporariamente as operações de voo regulares https://www.fvw.de/mobilitaet/brennpunkt/airline-unter-corona-einfluss-lufthansa-vorstand-verzichtet-auf-gehalt-207310

Passageiros aéreos de países da UE estão sujeitos a controlos mais rigorosos. A Alemanha está agora a alargar as restrições de entrada no tráfego dentro da UE, que já se aplicam em cinco fronteiras nacionais, aos voos e ao transporte marítimo. Isto significa que os cidadãos da UE já não estão autorizados a viajar de avião ou navio da Áustria, Espanha, Itália, Suíça, Luxemburgo e Dinamarca para a Alemanha sem uma importante razão. https://www.reisevor9.de/destinations/flugreisende-aus-eu-staaten-werden-schaerfer-kontrolliert

(DRV já vê uma perda de vendas de 4,8 mil milhões de euros. Segundo a Associação Alemã de Viagens, , só até final de Abril, a perda do volume de vendas das agências de viagens e operadores turísticos totalizou mais de 4,8 mil milhões de euros. Isto foi anunciado pelo presidente da DRV, Norbert Fiebig, no Dia da Agência de Viagens, que se realiza atualmente em formato digital. https://www.fvw.de/reisevertrieb/brennpunkt/hochrechnung-fuer-touristik-drv-sieht-schon-48-mrd.-euro-umsatzausfall-207323?utm_source=%2Fmeta%2Fnewsletter%2Ffvwamnachmittag&utm_medium=newsletter&utm_campaign=nl1784&utm_term=40cff9e1ba04707bd327474b83e92b39

(18/03) Trade turístico exige regras uniformes para hotéis alemães. As diretrizes adotadas pelos governos federal e estaduais a 16 de março, que estipulam que as ofertas de pernoite na Alemanha "só podem ser utilizadas para fins necessários e expressamente não para fins turísticos", não estão a ser implementados de modo uniforme, critica o gerente da Associação Alemã de Turismo, Norbert Kunz. https://www.reisevor9.de/destinations/touristiker-fordern-einheitliche-regeln-fuer-deutsche-hotels

Mais operadores turísticos suspendem viagens até o final de março. Schauinsland, Vtours, LMX e o Hotelplan Group, incluindo a Interhome e Inter Chalet, interrompem o seu programa de viagens. Schauinsland permite alterações da reserva gratuitas em determinados intervalos de tempo e dependendo do destino. https://www.fvw.de/veranstalter/brennpunkt/coronavirus-folgen-auch-schauinsland-setzt-alle-reisen-aus-207202

Grupo Lufthansa, que apresentará o seu balanço para 2019 amanhã, quinta-feira, foi apanhado numa espiral descendente devido à crise do corona. O CEO CarstenSpohrdeve tomar medidas radicais. Já não é uma questão de reestruturação, mas de sobrevivência

Eurowings, subsidiária de baixo custo da Lufthansa, ainda voa a 50 por cento da capacidade. Isto em parte porque ainda pode voar para muitos dos seus destinos e porque está agora a trazer de volta turistas em ponte aérea

DER Touristik também suspende as suas viagens até 29/03. Está a organizar repatriamento de alemães

Condor traz de volta o maior número possível de turistas alemães. Para planear e coordenar voos de resgate adicionais, a Condor lançou um site especial em parceria com o Ministério Federal das Relações Exteriores da Alemanha, onde turistas podem se registar e compartilhar onde estão presos

Numerosas empresas de viagens, como aeroportos, companhias aéreas, agentes de viagens e operadores turísticos, estão começando a introduzir o sistema de trabalho temporário.

Eventos e reuniões do setor do turismo são cancelados.

(17/03) Alemães começam a ser repatriados devido ao eminente fecho de fronteiras em vários paises https://www.fvw.de/international/travel-news/worldwide-airlift-germany-flies-all-holidaymakers-home-207248?utm_source=%2Fmeta%2Fnewsletter%2Ffvwinternational&utm_medium=newsletter&utm_campaign=nl1783&utm_term=0933c22ac3249c17e48ddc77203ad5f6

Cancelamentos:

TUI (clientes que reservem uma nova viagem para o verão até 31 de março receberão bónus até 100 Euros por pessoa) e Alltourscancelam todos as viagens até 27/03

Grupo FTI (com marcasFTI Touristik, 5 vor Flug, Big Xtra e LAL Sprachreisen), Olimar e Gebeco cancelam até 31/03

ASI Reisen cancela viagens até 14/04

Wikinger Reisencancela viagens até 30/04

Cunard, Hapag-Lloyd e Phoenix Reisencancelaram também os seus cruzeiros

Croisi Europee Nicko suspenderam todos seus cruzeiros fluviais até 15/04

A-Rosa cancelaram cruzeiros fluviais no Danúbio, Ródano, Sena e Reno até 3/04

Phoenix até 14/04 (à exeçãodo Nilo)

Olimar, especialista em Portugal e no sul da Europa, cancela todas as viagens até final de março

G Adventures suspende todas as viagens a começar entre 16 de março e 30 de abril. Oferece crédito de viagem de 110% para todos os serviços terrestres

Schauinsland-Reisen cancela todas as viagens a Espanha até 27/03

Studiosus cancela todas as viagens até 22/03

Ventura Travel cancela todas as viagens até final de abril (clientes podem iniciar a viagem gratuitamente em outra data ou pedir devolução)

Weltweitwandern não aceita mais reservas provavelmente até fins de março e cancela todas as viagens com partida até 15/04

Wikinger Reisen cancela viagens até final de abril

TUI suspende pacotes turísticos, cruzeiros e operações hoteleiras e quer apoios estatais

Em março, de acodo com o índice mensal do clima de vendas da consultora empresarial Dr. Fried & Partner,

apenas 8% das agências de viagens inquiridas ainda classificam a sua situação como boa

Após o anúncio da Austrian Airlines e da Laudamotion de não operarem voos regulares, estas operações no aeroporto de Viena estão em vias de parar. As operações de emergência mantêm-se para voos de carga e de regresso

(16/03) Com voos especiais, a Lufthansa e a sua subsidiária Eurowings pretendem trazer até 6.500 turistas das Caraíbas, Ilhas Canárias e Maiorca de volta para a Alemanha. Também a Tuifly (Espanha e Madeira), SunExpress (Turquia) eCondor (Seattle, Grenada, Jamaica, Tobago e Maurício) irão trazer turistas de volta

(14/03) TO’s referem quebras das reservas

FVW publica quebra de 42% nas reservas de verão para o Mediterrâneo e DRV divulga queda nas reservas. Empresas associadas reportam descidas nas vendas até 75%

Lufthansa anuncia cancelamento de 23 000 voos (Europa e Ásia) e TAP anuncia o encerramento, para outubro, da rota Munique-Porto, muito embora não decorrente desta crise. Soma-se assim aos encerramentos de Colónia e Estugarda em novembro do ano passado

A Lufthansa contrai um empréstimo e pede ajuda estatal

(13/03) O ministro das Finanças, Olaf Scholz (SPD) e o ministro da Economia, Peter Altmaier (CDU), anunciaram programas de crédito "ilimitados" para as empresas afetadas e, portanto, também para as empresas de viagens. O objetivo de um pacote de bilhões de euros é garantir a liquidez das empresas que se encontram em dificuldades financeiras devido à situação atual - porque os pedidos estão diminuindo as Associações do setor de viagens, como BTW, DRV e ASR, receberam com satisfação as medidas, mas, ao mesmo tempo, pediram uma rápida implementação e consideração dos requisitos específicos do turismo.

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

https://coronavirus.jhu.edu/map.html

Agência de comunicação LMG Management

Equipa do TdP na Alemanha

REINO UNIDO | 67,9 milhões de habitantes

265 231 casos COVID-19

37 048 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(19/05) Ministra da Aviação, em sessão Parlamentar refere que a quarentena obrigatória será implementada no princípio de junho, não existe ainda uma lista definida de exceções (desportistas profissionais deverão estar excluídos) e que a mesma devera ser revista a cada 3 semanas

O sistema de track & trace estará livre a partir de 1 de junho para todo o país

(11/05) Governo UK anunciou a 10 maio as 3 fases seguintes, todavia ao mesmo tempo que o lockdown continua, até final do mês.

1) regresso ao trabalho para quem não pode trabalhar a partir de casa; possibilidade de sair de casa sem restrição, ir aos parques e apanhar sol;

2) abertura do comércio, por fases, e do regresso as escolas dos anos que fazem transição para níveis seguintes; 

3) início de julho abertura dos serviços ligados a Hospitality.

Confirmação da obrigatoriedade de quarentena à chegada, não dando, todavia, detalhes de quando se inicia/ duração. França é já exceção a esta obrigatoriedade. Mais detalhes serão anunciados entre dia 11 e 12 de maio

 (07/05) Extensão do lockdown até 28 maio, data que irá, à partida, formalizar a entrada na segunda fase. No próximo domingo o Governo apresentara o plano de saída

(04/05) Dia 10 (domingo) será anunciado o plano de saída

Uma App de track and trace de quem tem covid esta para ser iniciada em testes na Ilha de Skye

UK fala em certificados de saúde (não de imunidade), num espetro mais alargado e para que os cidadãos possam voltar ao trabalho (pode durar meses até implementação). Governo está em contacto com uma empresa de dados biométricos para estudo da sua implementação

Aeroporto de LHR avança que social distancing num aeroporto é impossível: uma fila para entrar num avião Jumbo teria + de 1km de fila, observando estas condições

Quarentena à chegada ao UK não está ainda posta de parte (não se fala, todavia, de copiar modelo francês, onde EU, Schengen e UK são exceção)

(02/05) O Aeroporto de Heathrow planeia algumas medidas e mudanças que irão afetar todos os passageiros após o lockdown.

Avançam que 5 medidas estão a ser planeadas:

• Screening à chegada
• A medida anterior pode significar medição de temperatura e poderá ser à partida ou à chegada
• Menos contacto entre staff e passageiros
• Melhoria das condições de higiene em todo o aeroporto
• Apenas pessoas de baixo risco poderão entrar no aeroporto

Holland-Kaye, Cheif Executive do Aeroporto, não entrou em detalhes relativamente ao que considera uma pessoa de baixo risco, mas o Governo aponta para pessoas de alto risco qualquer pessoa acima dos 70 anos ou com alguma condição de saúde.

Menciona ainda que estas medidas, sobretudo “health screening” deverão ser implementadas a nível internacional, para que não haja necessidade de quarentenas em ambos sentidos

Seguindo guidelines dos Governos belga e francês, todos os passageiros do Eurostar terão obrigatoriamente de usar mascara a partir de 4 de maio, sob pena de recusa de embarque

(28/04) 14 dias de quarentena na chegada ao UK: está a haver discussões internas no Governo sobre esta questão, todavia não é oficial

(27/04) Boris Johnson regressou hoje as suas funções, tendo discursado esta manhã. Afastados rumores que iria haver um suavizar do confinamento (até 7 maio)

(23/04) Governo, Inglaterra – recusa de momento usar a expressão “exit plan”, não apontando ainda nenhum roadmap, advertindo todavia que medidas de distanciamento social terão de continuar ativas até final do ano. A não existência de uma vacina ou de medicação efetiva previstas este ano tornam difíceis previsões em contrário

Governo, Escócia – publicado documento que estabelece a base para o progresso a realizar após ser levantado o lockdown. Uma das advertências do documento refere que poderá haver ciclos de entrada abrupta em lockdown on/off Documento

(16/04) É esperado hoje que o Governo do Reino Unido prolongue o lockdown por mais 3 semanas

(14/04) Reino Unido deverá continuar em lockdown por mais 3 semanas, sendo esta decisão tomada na semana de 13 abril

(09/04) Lockdown no Reino Unido introduzido em 24 de Março como uma medida para tentar impedir a propagação do coronavírus

FCO iniciou a 4 abril recomendação para não viajar, indefinidamente

Recomendações de viagens do FCO para Portugal

ABTA adia Convenção em Marraquexe para 2021

Conferencia da ADVANTAGE adiada de maio 2020 para 21 a 24 de maio de 2021, na Madeira

Vários festivais de verão começam a ser cancelados, exemplo Festival Fringe na Escócia (agosto)

Adiado Evento MICE CNIT para o Porto (outubro)

(04/04) FCO iniciou a 4 abril recomendação para não viajar, indefinidamente. Recomendações de viagens do FCO para Portugal

(02/04) Vários festivais de verão começam a ser cancelados, exemplo Festival Fringe na Escócia (agosto)

(30/03) A British Airways opera um voo diário de Lisboa para Londres e voos ocasionais de Faro para Londres

(26/03) Recomendações de viagem do Foreign & Commonwealth Office (FCO). Relativamente a fronteiras terrestres, os cidadãos britânicos ainda podem passar por Espanha e França para regressar ao Reino Unido. Em França, precisam preencher um 'atestado' (declaração) especificando o motivo de estar fora. Esta carta em inglês, espanhol e francês também pode ajudar quem viaja a explicar às autoridades fronteiriças que estão a regressar ao Reino Unido Se planeia usar esta rota, verifique os últimos conselhos de viagem para Espanha e França antes de sua viagem

FCO aconselha os cidadãos britânicos contra todas as viagens internacionais, exceto as essenciais. Qualquer país ou área pode restringir viagens sem aviso prévio. Se reside no Reino Unido e atualmente se encontra no exterior, é altamente recomendável que regresse agora, enquanto ainda existem rotas comerciais disponíveis. Muitas companhias aéreas estão a suspender voos e muitos aeroportos a fechar

Adiado Evento MICE CNIT para o Porto (outubro)

Congresso da Advantage na Madeira, cerca de 400 pax do UK para o Funchal em maio: acompanhamento diário, possibilidade de ser adiado para 2021

(19/03) EasyJet opera voos de repatriamento do Funchal para o Reino Unido, voos planeados para 19 e 20/03.

Plano de contingência à pandemia COVID-19 https://www.gov.uk/government/publications/coronavirus-action-plan/coronavirus-action-plan-a-guide-to-what-you-can-expect-across-the-uk

Indicações para os viajantes https://www.gov.uk/guidance/travel-advice-novel-coronavirus

Medidas do Governo https://www.gov.uk/government/topical-events/coronavirus-covid-19-uk-government-response

Situação do vírus no Reino Unido https://www.gov.uk/guidance/coronavirus-covid-19-information-for-the-public

(19/03) Fecho das escolas https://www.gov.uk/government/publications/closure-of-educational-settings-information-for-parents-and-carers

(19/03) Guia para a educação https://www.gov.uk/government/publications/coronavirus-covid-19-maintaining-educational-provision

 (17/03) FCO desaconselha todas as viagens internacionais, incluindo Portugal https://www.gov.uk/foreign-travel-advice

FCO desaconselha pessoas com mais de 70 anos a viajar em cruzeiros

Controle de fronteira introduzido na fronteira terrestre com a Espanha

Suspensão de voos, conexões ferroviárias e de barco com a Espanha

Rastreio de saúde em todos os aeroportos

MEDIDAS ECONÓMICAS

(15/05) A Dart Group plc, empresa mãe da Jet2 conseguiu assegurar um empréstimo de £300mi pelo Banco de Inglaterra, através do fundo especial Covid Corporate Financing Facility (CCFF)

O Office for Budget Responsability em face do anúncio recente da extensão do prazo de garantia dos salários até final de outubro, anunciou que o RU terá de se financiar em mais de £123 biliões para o período de 2020/2021 para compensar a política de despesas sob a forma de subsídios, empréstimos e garantias, estimada em mais de £118 biliões e perdas de receitas fiscais na ordem dos £5 biliões

(13/05) Setor do Turismo no UK deverá unir-se para obter apoio Estatal até ao próximo ano, altura em que efetivamente algum cash flow deverá estar disponível, dadas as perspetivas de pouco turismo outbound até setembro

Governo UK confirmou hoje o uso de notas de crédito aos consumidores em alternativa aos cash refunds, anunciando ainda a sua garantia financeira (em caso de falência do operador ou agência), não dando todavia mais detalhes

(12/05) Governo estende lay off até outubro, por mais 4 meses do que o inicialmente previsto. Continua a haver o mesmo teto de 2500£ e 80% do valor de ordenado, todavia, a partir de agosto as empresas serão chamadas a comparticipar este valor (detalhes ainda não fornecidos)

(04/05) Extensão da lay off para lá do mês de junho está a ser equacionada, todavia o Governo poderá cortar de 80 para 60% a comparticipação. Dado o número de pessoas que está nesta situação o montante despendido com o apoio a lay off é já superior com os montantes despendidos com o NHS

(27/04) Anunciado novo pacote de medidas às empresas, que poderão contrair empréstimos até 50 000£, não pagando juros nos primeiros 12 meses. Mais detalhes aqui

O Grupo Hoteleiro IHG conseguiu um apoio Estatal de £600mi no RU, tendo agora um acesso a liquidez no total de £2bi. Com cerca 50% dos seus hotéis fechados na Europa, na China existe já uma boa evolução, apenas 12 de 470 hotéis ainda não reabriram

(24/04) Jet2 recorrerá a ajuda Estatal, caso seja elegível fazê-lo. Tomando ainda uma serie de medidas adicionais, os seus trabalhadores terão um corte no vencimento que se prolongará até setembro

(20/04) Governo anuncia apoio a startups, no valor de £1.25b. O valor abrangerá um grande scope de startups, desde as tecnológicas a life sciencies. Mais uma vez, o Governo UK não esta a fazer segmentação nos apoios, mas a agregar todas as vertentes no mesmo chapéu.

(17/04) Governo estende período da lay off por mais um mês. Este período, que previu no início os meses de abril e maio, foi agora prolongado ate junho, para refletir a recomendação das medidas de distanciamento social.

(16/04) Governo do Reino Unido continua sem uma resposta relativamente a Diretiva Europeia das agências de viagens, estando agora as associações (ABTA nomeadamente) a transmitir quais os melhores procedimentos as empresas

(09/04) Easyjet assegura crédito de 600 mil £ através do Covid Corporate Financing Facility (CCFF), e confirma pedido de resgate de linha de crédito rotativo de 500 mil US$, dando como garantia as suas aeronaves. Todavia, a Easyjet tem um contrato com a Airbus, que precisa de resolver com urgência, sob pena de ficar sem liquidez já em agosto. Está em causa a entrega de 100 aeronaves, cujo principal acionista avança não serem, perante este contexto, necessárias notícia

Travel Counsellors forma fundo social, um pacote de medidas para ajudar empresas mais pequenas

Cresce pressão para se criarem novas regras para as empresas do trade turístico, relativamente a Trust Accounts, por forma a terem liquidez financeira em caso de emergência

(30/03) Representantes da easyJet, proprietário da British Airways, IAG, Ryanair e Virgin Atlantic encontraram-se com o Secretário de Transporte para pedir apoio ao setor notícia.

(26/03) Medidas do Governo já estão a produzir efeitos para as AV’s e TO’s. KUONI retém todos os trabalhadores com base nas medidas de apoio

ABTA espera que pedido de extensão de refunds por parte das agências, aos clientes, seja aprovado hoje. Espera-se que esta medida ajude a não atirar para a falência centenas de negócios, por ficarem sem cash flow. ABTA pede que refuns possam ser concedidos até 31 julho

Guia para as empresas e trabalhadores https://www.gov.uk/government/news/coronavirus-covid-19-guidance-for-employees-employers-and-businesses

(18/03) Libra atinge o valor mais baixo em relação ao USD, em 34 anos. A forma como o UK está a gerir a situação do COVID-19 está a ter uma reação muito negativa nos mercados, mais negativa que outros países. Espera-se uma longa fase de recessão no UK

(17/03) Jet2 passa a oferecer vouchers de 60£ a quem remarcar as viagens, usando um código para o efeito

(15/03) Leger Holidays permite alterações de viagens rodoviárias para data até 2021

Companhias aéreas britânicas pedem ação governamental de financiamento

EUA estendem proibição de viajar incluindo Reino Unido e Irlanda

Warner Leisure Hotels oferece alterações gratuitas

BA oferece flexibilidade para alterações

Marriot aceita alterações sem custos

Blue Bay Travel lança férias flexíveis

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

IMPACTO NO TURISMO

(27/05) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -85,8% passageiros britânicos para Portugal nos próximos 3 meses (maio a julho)

(20/05) Equipamentos de screening térmicos iniciam hoje testes no Aeroporto de Heathrow. Estes aparelhos foram colocados na área de chegadas do Terminal 2

Turismo interno poderá reiniciar em julho, afirma o Secretario de Estado da Cultura Oliver Dowden

(19/05) Governo ressalva hoje, no Parlamento, que os corredores aéreos poderão ser um tema a discutir mas nada se encontra acordado ou decidido

O Aeroporto de Heathrow continua a fazer um apelo à escala internacional, para uma normalização de regras de segurança, a fim de voltar a dar confiança ao consumidor

A expansão de Heathrow atrasa cerca de 2 anos

(18/05) Gov UK admite que possa haver exceções relativamente ao período de quarentena, que a partida será imposto no inicio de junho, através de “corredores aéreos”

Aeroporto de Heathrow anuncia instalação de camaras térmicas à chegada de passageiros, em mais um apelo para que o Governo não avance com a implementação da quarentena obrigatória à chegada

(07/05) Banco de Inglaterra anuncia que poderá haver uma contração de 14% na economia em 2020. Antecipa-se um decréscimo no PIB na ordem dos 25% até junho a par com uma subida de desemprego para 9%

(04/05) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -68,7% passageiros britânicos para Portugal nos próximos 3 meses (maio a julho)

(01/05) As regras das licenças ATOL irão mudar aquando da renovação das mesmas, indica hoje a CAA. As novas regras terão como base a capacidade e restrições a quanto dinheiro terá de ser retido sobre as licenças. Uma maior vigilância nas empresas será implementada, dadas as condições que algumas possam ter para continuar a operar

O Aeroporto de Heathrow continua a fazer um apelo à escala internacional, para uma normalização/ standard de regras de segurança, a fim de voltar a dar confiança ao consumidor. Em abril o aeroporto registou uma queda de 97% de tráfego

A expansão de Heathrow atrasa cerca de 2 anos

Trust Funds e preços mais altos poderão ser a única via para o futuro do Travel Trade. Congelamento dos valores dos depósitos e incremento no valor das viagens poderão ser efetivamente a única via para se aprender com os erros do presente e dar mais confiança ao consumidor quando marca viagens. A questão dos refunds continua a ser um problema difícil de gerir, somando ao facto que a época da Páscoa per si tinha cerca de 2 milhões de reservas em viagens organizadas

(23/04) Panorama do setor dos cruzeiros no RU Suspensão de 90 dias: perda direta de £ 888 milhões, 5.525 empregos e £ 287 milhões em salários e perda total de £ 2,37 biliões, 13.788 empregos e £ 746 milhões em salários Suspensão de 60 dias: perda direta £ 539 milhões, 3.350 empregos e £ 174 milhões em salários e perda económica total de £ 1,43 bilião, 8.359 empregos e £ 454 milhões em salários

Um quinto das 435 mil pessoas empregadas em empresas apoiadas pela indústria de cruzeiros na Europa está sediada no Reino Unido, de acordo com um relatório realizado pela Business Research & Economic Advisors. A indústria suporta 40.517 empregos diretos em todo o Reino Unido, pagando 1,35 bilião de libras em salários e 88.519 empregos totais pagando 3,05 biliões de libras em salários

últimas notícias e atualizações do setor de viagens

(20/04) Está iminente o anúncio formal do Governo, de apoio aos TO’s e CA’s, com um fundo de 4bi de £ para refunds. Face ao não entendimento interno sobre a alteração a PTR (Package Travel Regulations), cujo setor pede que se estenda a possibilidade de refund até 31 de julho, o Governo decide avançar com este montante, para notas de crédito a refunds, salvaguardando assim possíveis falências das empresas, e garantindo o crédito aos clientes.

(14/04) últimas notícias e atualizações do setor de viagens

O Office for Budget Responsibility (OBR) anunciou que a continuação do lockdown levará a uma contracção do PIB em 35% e prevêem-se 2 milhões de desempregados já no Q2

 (14/04) Aeroporto de Heathrow faz apelo aos Governos de todo o mundo, pedindo uniformização do controle sanitário de passageiros, advogando que um sistema único e seguro poderá ser um caminho para a recuperação do tráfego aéreo

OPERADORES TURÍSTICOS E AGÊNCIAS DE VIAGENS 

(21/05) Operadores continuam a fazer atualizações do início das suas operações. À data de hoje: Exodus & Headwater – 31 agosto; Inntravel – 30 junho; Explore Worldwide – 31 Agosto; Insight Vacations – 31 Agosto; SAGA - 1 julho; Trailfinders – 14 junho; Elegant Resorts – 30 Junho 2020; Fleetway – 15 Junho; Intrepid Travel – 30 Setembro; Tucan Travel – Europa final do ano de 2020; Trafalgar Holidays – 31 Agosto; G adventures – 31 de Julho

(14/05) On Tour Travel reporta falência notícia

(11/05) Enjoy Travel Limited reporta falência notícia

Atualizações sobre suspensão de operações pelos TO’s:

Exodus & Headwater – 16 Agosto

Inntravel – 30 Junho

Explore Worldwide – 31 Julho

Insight Vacations - 30 Junho

SAGA - 1 Julho

Trailfinders – 14 Junho

Elegant Resorts – 31 Maio

Fleetway – 31 Maio

Intrepid Travel – 30 Setembro

Tucan Travel – 30 Setembro

Trafalgar Holidays – 30 Junho

G adventures – 30 Junho

Love Holidays – 22 Maio

(30/04) Mais Operadores no RU iniciam diferimento para reabertura de escorted tours, como G Adventures, Intrepid Travel, Tucan Travel, entre outros

KUONI avança reformulação da sua programação em escorted tours mais pequenos, indo ao encontro de novas necessidades e tendências. Portugal é mencionado aqui notícia

(27/04) Paragon Sports (Paragon Hospitality + Paragon Elite) entrou em falência. A empresa tinha negócios em Portugal no segmento MICE

(20/04) Algumas empresas de escorted tours, como Headwater e Exodus (com programação para Portugal) anunciaram hoje a suspensão de tours até dia 16 de Agosto

(16/04) SAGA cancela todas as partidas até dia 1 de Junho, deixando abertura para remarcações, mas apenas a partir de Setembro

TRANSPORTES 

(22/05) Jet2 adia o início da operação para 1 de julho

(15/05) Lufthansa retoma os voos desde Manchester, Birmingham e Edimburgo, mesmo estando ainda ativo o aviso do FCO, que desaconselha viagens, por período indefinido

(07/05) Grupo IAG estima perdas de £1.5bi 

Jet2 aumenta o número de licenças ATOL em quase 1 milhão. Estas licenças já tinham sido pedidas antes da pandemia covid-19. Mais info detalhada aqui

(05/04) Virgin Atlantic vai cortar 3.150 funcionários na reestruturação necessária, ao mesmo tempo que irá consolidar a sua operação toda a partir de Heathrow, deixando Gatwick. A reestruturação prevê ainda o fecho de 15% das suas lojas

Easyjet coloca à venda lugares para o verão 2021

(01/05) BA: das 12.000 pessoas que irão ser despedidas, cerca de 1.000 são pilotos (¼ dos pilotos)

(30/04) Está a ser avançado pelos Media que a BA não regressará tão cedo ao aeroporto de Gatwick, por uma questão de eficiência e custos, concentrando toda a operação em Heathrow nos próximos meses

(29/04) TUI UK difere o início da programação para 11 junho, os cruzeiros sob a marca Marella Cruises para 30 junho e TUI River Cruises para 25 novembro 

(28/04) BA anuncia que irá ter de dispensar 12 mil funcionários. Dos 42 mil total de empregados, neste momento a companhia tem 22.600 em lay off.

- Numa altura que a companhia pouco mais de 5 voo tem por dia, em comparação com os 300, apenas a partida de LHR, Alex Cruz (Chief Executive) lamenta a decisão difícil mas é necessário tomar medidas para que o futuro da companhia esteja garantido.

- BA inicia prolongamento de rebookings de viagens

(16/04) Aeroporto de Heathrow passa a operar apenas a partir do Terminal 2 e 5

Jet 2 publica na integra a programação para 2021

Easyjet afirma ter espaço, financeiramente, para estar inativa por 9 meses, ao mesmo tempo que lança já alguns possíveis cenários de como poderá funcionar no futuro em termos de higiene e segurança

(09/04) Empresas continuam a suspender a programação e tours até 30 de junho, com especial enfoque as empresas de cruzeiros e tours organizados

TUI tem programação suspensa até 15 de maio

Decisão sobre alteração da Diretiva Europeia das Agências de Viagem está para breve no Reino Unido. ABTA pede: ”It wants an extension to the current 14-day window to issue refunds, initially to July 31, and for protection to be given to ‘refund credit notes’ offered in place of cash refunds in the interim.”

SAGA equaciona suspender toda a operação por 6 meses

(09/04) Easyjet Holidays avança com a programação para o verão 2021

Pedido generalizado do setor da aviação, para que seja alargado o período de venda de viagens para além dos 355 dias de calendário anual, a fim de haver mais possibilidades nos reagendamentos

Jet2 reafirma plano de retomar voos a 17 de junho, revendo de perto todas as indicações do FCO e dos respetivos Governos de cada Pais, indicando todavia que já iniciaram os contactos com parceiros neste sentido

Setor da Aviação no UK começa a mostrar sinais de colapso: serviços de handling DNATA, Menzies, Swissport e WFS pedem supressão de tarifas por 12 meses, após verem a sua faturação descer em 95% a semana passada

A maioria das CA’s no UK estão a ser contactadas para retirarem de venda voos que tudo indica não se irão concretizar. A maior parte das CA’s afirma que tem apenas bloqueio até dia 15 abril (data d0 fim do ockdown)

Aeroporto de Heathrow inicia operação apenas com 1 pista a partir de 6 abril

SAGA equaciona suspender toda a operação por 6 meses

A Travel Counsellors forma fundo social, um pacote de medidas para ajudar empresas mais pequenas

(02/04) Cresce a pressão para se criarem novas regras para as empresas do trade turístico, relativamente a Trust Accounts, por forma a terem liquidez financeira em caso de emergência

A Jet2 informou os parceiros e clientes que terá a operação suspensa pelo menos até 17/06, indicando tendência para marcação de viagens para final do verão em diante e 2021

A 29/03 as discussões sobre o apoio ao setor da aviação no Reino Unido continuam, ainda sem conclusões, mas com a confirmação de que a Virgin Atlantic será uma das empresas que precisa de ajuda Estatal

O risco para a economia do Reino Unido de um colapso no tráfego aéreo pode chegar a mais de US $ 32 bilhões, segundo novos cálculos. Pode perder 135,5 milhões de passageiros, resultando em uma perda de receita de US $ 21,7 bilhões, arriscando quase 402 mil empregos e cerca de US $ 32,7 bilhões em contribuição para a economia, estima a IATA

Easyjet deixa a partir de hoje toda a sua frota em terra pelo menos até final de maio, não tendo ainda sinal de quando poderá retomar a operação, dado que depende de quando os países regressarão a alguma normalidade.

Chegaram a acordo com os sindicatos no UK, podendo toda a tripulação beneficiar dos anunciados apoios governamentais durante 2 meses. Ao mesmo tempo, Easyjet e Virgin Atlantic escreveram a toda a sua tripulação em terra, num apelo para ajudarem os hospitais no UK

Easyjet: LCC, antecipou programação de inverno 20/21, disponível para reservas desde 19 de março. Comunicaram "Devido a circunstâncias sem precedentes, lançaremos programação de inverno mais cedo, para que quem já tenha reserva, possa mudar para um voo para viajar até fevereiro de 2021” O fundador da EasyJet, Stelios Haji-Ioannou, quer que a frota da companhia aérea seja reduzida em um quarto devido a restrições generalizadas de viagens impostas para conter a propagação do coronavírus. O maior acionista da transportadora do Reino Unido pediu que a frota fosse reduzida de 250 para 344 aeronaves, uma vez que as companhias aéreas em todo o mundo cortam custos diante da crise global, de acordo com o Financial Times. Para que a companhia aérea sobreviva, é necessário cancelar um contrato para novas aeronaves da Airbus e tem como objetivo operar uma frota de 250 aviões, quase 100 a menos do que atualmente, (porta-voz da Sir Stelios).

BA garantiu um empréstimo de US $ 1,38 mil milhões

O IAG também está a explorar várias “iniciativas operacionais e de tesouraria” para melhorar o fluxo de caixa e a liquidez

Economia do Reino Unido com contração mais rápida do que em pelo menos duas décadas, setor de serviços é extremamente afetado pelo surto de Covid-19

A empresa de dados Markit divulga queda na atividade comercial entre serviços e produção. A produção caiu, novos pedidos foram contratados ao ritmo mais rápido desde 2008, e as expectativas dos negócios foram totalmente afetadas

Nova pesquisa da Holiday Extras mostra que os britânicos reservam férias para o final do ano, na esperança de que a crise do coronavírus tenha passado. Em entrevista a 1.000 pessoas registou que 25% já reservaram um novo voo para viajar após a pandemia de coronavírus. 75% acreditam que poderão tirar férias este ano e 23% dos que viajaram nos últimos três meses disseram que estariam nos primeiros voos que o governo julgar seguros.

Um outro estudo, realizado pela Consultora BVA BDRC, aponta que existe pouca esperança de que os turistas possam retomar as viagens até julho “Only a minority of UK consumers expect holiday travel to return to normal by July, a new study reveals. Just 17% believe there will be a revival to levels seen before the coronavirus pandemic. The largest proportion (31%) do not anticipate “normalisation” until 2021 or beyond – putting travel firms at risk.”

Últimas notícias 

Economia do Reino Unido com contração mais rápida do que em pelo menos duas décadas, setor de serviços é extremamente afetado pelo surto de Covid-19.

A empresa de dados Markit divulga queda na atividade comercial entre serviços e produção. A produção caiu, novos pedidos foram contratados ao ritmo mais rápido desde 2008, e as expectativas dos negócios foram totalmente afetadas.

Nova pesquisa da Holiday Extras mostra que os britânicos reservam férias para o final do ano, na esperança de que a crise do coronavírus tenha passado. Em entrevista a 1.000 pessoas registou que 25% já reservaram um novo voo para viajar após a pandemia de coronavírus. 75% acreditam que poderão tirar férias este ano e 23% dos que viajaram nos últimos três meses disseram que estariam nos primeiros voos que o governo julgar seguros.

Um outro estudo, realizado pela Consultora BVA BDRC, aponta que existe pouca esperança que os turistas possam retomar as viagens até julho “Only a minority of UK consumers expect holiday travel to return to normal by July, a new study reveals. Just 17% believe there will be a revival to levels seen before the coronavirus pandemic. The largest proportion (31%) do not anticipate “normalisation” until 2021 or beyond – putting travel firms at risk.”

Últimas notícias https://www.travelweekly.co.uk/articles/360275/coronavirus-latest-news-and-updates

(24/03) Medidas do Governo já estão a produzir efeitos para as AV’s e TO’s. KUONI retém

Medidas do Governo já estão a produzir efeitos para as AV’s e TO’s. KUONI retém todos os trabalhadores com base nas medidas de apoio

ABTA espera que pedido de extensão de refunds por parte das agências, aos clientes, seja aprovado hoje. Espera-se que esta medida ajude a não atirar para a falência centenas de negócios, por ficarem sem cash flow. ABTA pede que refuns possam ser concedidos até 31 julho.

(19/03) Civil Aviation Authority aconselhou os agentes de viagens com dinheiro do consumidor a aguardar instruções do Air Travel Trust Fund. Os agentes serão contatados individualmente

(18/03) Divulgadas medidas governamentais ao setor da aviação

Civil Aviation Authority aconselhou os agentes de viagens com dinheiro do consumidor a aguardar instruções do AirTravelTrust Fund. Os agentes serão contatados individualmente.

BA e Easyjet retiram os fees de cancelamento

TUI suspende viagens por tempo indeterminado

TO’s optam pelo lay-off para tentar sobreviver

Maior parte dos operadores incentivam à remarcação, com prazo de dois anos

Meios especializados, como a Condé Nast Traveller encorajam leitores a adiar e não cancelar #dontcancelmodify; social media em geral incentiva ao mesmo e à aquisição de vouchers para ajudar as empresas

#bekind é outro hashtag do momento para incentivar aos comportamentos responsáveis e dignos 

Os media estão a reduzir as secções de viagens; muitos opinam que os “silver surfers” (reformados) e viagens de luxo vão recuperar rapidamente, mas o turismo de cruzeiros talvez não.

Ainda não estão finalizadas as medidas de apoio às empresas e aos trabalhadores pelo que, neste momento, há retração ao consumo,

Libra atinge o valor mais baixo em relação ao USD, em 34 anos. A forma como o Reino Unido está a gerir a situação do COVID-19 esta a ter uma reação muito negativa nos mercados, mais negativa que outros países. Espera-se uma longa fase de recessão no UK

Aeroporto de Gatwick despede 200 trabalhadores

Aeroportos de Manchester e Liverpool começam debates sobre trabalhadores e fechos

Operadores que suspendem tours, em todo o mundo: AAT Kings, Exodus, Headwater, Ramblers Walking Holidays, Topdeck and Back Roads Touring, Shearings, Titan, Collette

Jet2 cancela totalmente operação para Lisboa que tinha prevista para 2020

(17/03) TUI cancela operação para a Madeira em data TBC

Jet2, 15 e 16 março leva aviões vazios para FCN para trazer clientes de volta

Jet2 cancela operação para o Algarve

BA não há indicação de paragens, estão em contacto com aeroportos. Sem quebras ou cancelamentos para Porto, Faro e Madeira. Para o Porto, reservas ainda estão positivas, mas começam a registar quebras nos últimos dias, decorrente do aumento de casos COVID-19 na Europa e em Portugal

BA alertou staff que são possíveis cortes de empregos e paragens de aviões –pandemia causa maior crise no setor da aviação do que o 11 de setembro

BA Holidays: Lisboa é a cidade europeia menos afetada a nível de cancelamentos. Preveem, quando acontecer, grande retoma, acompanhada, pelo aumento dos preços

TAP, reporta já -30% nas reservas do UK para PT. Há taticamente um corte ou outro de voos

Sunvil, com grandes quebras até maio e junho

Fleetway, quebras nas reservas no geral e também para Portugal, no entanto ainda não tiveram cancelamentos

Explore, ainda com reservas, mas, ao mesmo tempo, com muito cancelamentos (sobretudo para Ásia e Itália)

Trailfinders, poucos cancelamentos para Portugal

ON THE BEACH quebras para Algarve e Madeira, já sentidas em fevereiro, na ordem dos 30%

JET2 - Madeira 48% loadfactor, nas últimas 4 semanas decréscimo de 47% e nos últimos 7 dias de -72%. A faixa etária de quem reserva tem muito peso nestes dados. Tem 130.000 lugares previstos para a Madeira verão 20; Faro: 850.000 lugares verão 2020. -55% nas últimas 4 semanas e -59% nos últimos 7 dias. Quebras consideráveis nos hotéis no Algarve; esta já a mudar algumas aeronaves, para mais pequenas; Em Portugal tem 320 hoteis e 260 vilas contratadas

(15/03) Richard Moriarty, Chief Executive Officer da CAA (Autoridade Aviação Civil) esperançado que a vontade de viajar ajude na recuperação https://www.ttgmedia.com/news/caa-boss-hopeful-of-strong-recovery-of-demand-following-pandemic-2176
Cancelada presença do TdP no RosslynPark

Congresso da Advantage na Madeira, cerca de 400 pessoas em maio ainda não foi cancelado

(15-03) Jet2 suspende voos com França (Nice, Paris, Grenoble e Lyon)

Ryanair cancela os voos com Espanha a partir de 16 março

TUI cancela programas de férias (EUA, Espanha, Jamaica, Chipre, Madeira, Malta, Tunísia, Itália e Goa)

Royal Caribbean Cruises suspende toda a operação a partir de 14 março

Ryanair cancela voos para a Polónia a partir de 15 março

Marella Cruises cancel navegações a partir de 28 março

Jet2 suspende voos com Espanha

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

Agência de comunicação Gribbonberry

 FRANÇA | 65,3 milhões de habitantes

142 702 casos COVID-19

28 477 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(06/05) O Governo francês decidiu prolongar por dois meses, até 24 de julho, o estado de emergência sanitária em vigor para combater a epidemia de covid-19, anunciou o ministro da Saúde, Olivier Véran.

Em vigor desde 24 de março, o estado de emergência sanitária é prolongado pois o seu levantamento em 23 de maio "seria prematuro", dado que "os riscos de recuperação epidémica" estão "comprovados em caso de interrupção súbita das medidas em curso", indica o projeto de lei analisado hoje em Conselho de Ministros e que deve ser apresentado a partir de segunda-feira no parlamento.O texto precisa nomeadamente as condições de quarentena para as pessoas que chegam a França e para os infetados. Também refere a criação de um "sistema de informação" relativo aos doentes e aos que lhe estão próximos com uma duração máxima de um ano.O objetivo é "consolidar o quadro jurídico" e "ampliá-lo" para "integrar os desafios do desconfinamento", que deve começar em 11 de maio, indicou Olivier Véran no final do Conselho de Ministros

(21/04) Medidas do Governo atualização aqui.

(11/04) Emmanuel Macron anunciou que a França permanecerá em estrito bloqueio até 11 de maio pelo menos. A partir de 11 de maio, escolas, liceus, creches e faculdades reabrirão progressivamente, no entanto, restaurantes, hotéis, cafés e cinemas permanecerão fechados até novo aviso. Anunciou ainda ajuda financeira adicional para apoiar empresas e a distribuição massiva de máscaras, que poderão vir a tornar-se de uso comum para os trabalhadores mais expostos. Os idosos e as pessoas vulneráveis provavelmente continuarão em bloqueio rigoroso prorrogado após 11 de maio. "O 11 de maio será o início de uma nova fase. Será progressiva e as regras poderão ser adaptadas de acordo com nossos resultados", acrescentou.

(07/04) O Governo francês decreta o confinamento total.  São apenas permitidas deslocações para fazer compras alimentares e de primeira necessidade; por razões de saúde ou para trabalhar (a quem possa comprovar que não pode fazer teletrabalho). Assim como ir buscar os filhos, no caso de casais separados, passear os animais e fazer exercício, de forma solitária.  

Ativação de plano em hospitais e lares.

(19/03) O Parlamento francês começou a debater nesta quinta-feira (19) o projeto de lei visando instaurar no país o estado de emergência sanitária.

Confinamento total. Apenas permitidas deslocações para fazer compras alimentares e de primeira necessidade, por razão de saúde, para ir trabalhar, ir buscar os filhos no caso de casais separados, passear animais, fazer desporto individualmente; necessidade de preencher um formulário para cada uma destas situações, sob pena de ser controlado e multado

(16/03) Todos os Consulados de Portugal em França vão estar encerrados a partir desta segunda-feira, por tempo indeterminado.

(13/03) Ministério da Solidariedade e Saúde recomenda medidas de proteção sanitária

Ministério da Europa e Relações Exteriores atualiza regularmente conselhos de viagens

Proibidas reuniões com +100 paxs

Extensão de dois meses das férias de inverno

Mobilização de médicos e prestadores de cuidados aposentados, e estudantes e jovens, e adiamento de cuidados não essenciais e operações não urgentes

Encerramento, a partir de 16 de Março, de creches, escolas e universidades até novo aviso e criação de uma creche em cada região, para o pessoal essencial à gestão da crise da saúde

Ativação de plano em hospitais e lares

Disponibilização de guia prático para profissionais de saúde pelo Ministério da Solidariedade e Saúde

MEDIDAS ECONÓMICAS

(19/05) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -82,3% passageiros franceses para Portugal nos próximos 3 meses (maio a julho).

(13/04) Mais de 550 milhões de euros já foram concedidos ao setor de turismo desde o início da crise do Covid-19. O valor médio é de 140.000 €, e o empréstimo garantido pode atingir 25% do volume de negócios. A maioria das empresas abrangidas por esta medida está localizada na região de Paris, seguida pelas regiões de Bordeaux, Toulouse e Estrasburgo.

(07/04) Ajuda financeira do estado: 45 mil milhões €.

- 8,5 mil milhões para desemprego parcial

- 32 mil milhões para reporte de encargos

- 4,5 mil milhões de Fundo de solidariedade (apoio às pequenas empresas, artesãos, empreendedores/trabalhadores independentes).

Medidas urgentes solicitadas pela EdV e SETO: suspensão do pagamento das contribuições para a segurança social dos empregadores durante a crise

Um recurso simplificado à atividade parcial para todas as empresas do setor

No âmbito do BPI (banco público de investimento), um fundo de apoio financeiro e um relance da atividade.

Consulta aos profissionais antes de qualquer decisão e comunicação, que tenha impacto sobre viagens e turismo.

(20/03) Ministério da Economia e das Finanças Públicas começa a pensar em vários cenários que poderiam ser adotados para salvar a companhia aérea Air France no âmbito da crise do coronavírus. Nacionalização, mesmo temporária, é uma das medidas da qual se fale, mesmo sendo um cenário é delicado duvido à sua ligação à KLM

(17/03) Ajuda financeira do estado: 45 mil milhões € - 8,5 mil milhões para desemprego parcial; 32 mil milhões para reporte de encargos; 4,5 mil milhões de Fundo de solidariedade (apoio às pequenas empresas, empreendedores independentes)

(16/03) Declaração do Presidente Macron - Reportes dos encargos para as empresas (fiscais, aluguer, encargos sociais, faturas de agua etc...).

Possível cancelamento dos encargos para as empresas mais frágeis e empreendedores independentes. Criação de um fundo de solidariedade (montante a definir).

Empréstimos garantidos pelo estado, via uma garantia de 300 milhões de euros (via Banco publico BPI).

(13-03) Possibilidade de adiar pagamento de contribuições e impostos devidos em Março para todas as empresas

Implementação de mecanismo excecional e massivo de desemprego parcial, com apoio estatal à remuneração dos empregados obrigados a ficar em casa

Desde 2 de março, o BPI (Banco Público de Investimento) é responsável por todos os empréstimos solicitados (PME’s)

EdV (Entreprises du Voyages) e SETO (Syndicat des Entreprises du Tour-operating) solicitam medidas urgentes de auxílio a PME’s ou até grandes grupos: suspensão do pagamento das contribuições para a segurança social dos empregadores durante a crise; recurso simplificado à atividade parcial para todas as empresas do setor; no âmbito do BPI, um fundo de apoio financeiro e um relance da atividade; consulta de profissionais antes de qualquer decisão e comunicação que tenham impacto sobre viagens e turismo.

Implementação de medidas para as empresas setor do turismo: cancelamentos sem custos

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

(27/05) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -85,6% passageiros franceses para Portugal nos próximos 3 meses (maio a julho).

(21/05) Desde o anúncio do primeiro-ministro francês que permite que os franceses viajem para a França neste verão, a indústria do turismo registou um relançamento de suas atividades com um aumento de reservas. As agências de viagens que geralmente vendem destinos estrangeiros tiveram que adaptar sua oferta para julho e agosto e desenvolver uma oferta francesa para este verão. Essa lenta recuperação é um sinal positivo que mostra que os franceses ainda estão ansiosos para viajar e fugir noticia.

(21/05) Desde o final de março, a Air France opera apenas de 3 a 5% de sua programação usual (43 destinos atualmente atendidos). Entre agora e 30 de junho e com o assunto de suspensão das restrições de viagem, a AF planeia aumentar gradualmente o número de frequências para diferentes destinos, principalmente de / para a França metropolitana, departamentos franceses ultramarinos e Europa. Essa programação será equivalente a 15% das capacidades de vôos normalmente implantadas nessa época do ano. O horário dos voos de julho e agosto será publicado no início de junho de 2020 noticia.

(24/04) O Governo francês reuniu com os vários sectores do turismo por forma a poder dar início a um plano de recuperação para este sector. Embora o fim do bloqueio/confinamento esteja anunciado para o dia 11 de maio, a situação pós-pandemia ainda é muito incerta. Jean-Baptiste Lemoyne, Secretário de Turismo da França, reuniu a indústria do turismo, para discutir o plano de recuperação e se precaver contra as consequências da crise. Os tópicos discutidos incluíram, por exemplo: a implementação de ações sustentáveis, certificação de qualidade e rótulos para reforçar a confiança dos clientes noticia.

Vai ser implementando um sistema de vouchers, para ajudar hotéis e restaurantes a ter liquidez, dado o estender do confinamento até 11 de maio. Os restaurantes e hotéis estão procurando novas soluções para manter uma relação junto aos seus clientes. Hemblem e Le Pot Commun implementaram um sistema de reservas antecipadas, em que os clientes podem reservar e pagar uma estadia ou uma mesa e escolher a data depois do bloqueio. Esta solução traz algum suporte financeiro, mas também otimismo, para o período pós-Covid-19.

Impacto do COVID-19 no setor de viagens. Desde o início de fevereiro, os profissionais de viagens enfrentam uma queda significativa da atividade: 20% de perda de faturação no setor hoteleiro na França.

Os Tour Operadores observam queda de quase 25% em Fevereiro e 60% na última semana, com um aumento maior na última semana (-60%) e um grande risco de cancelamentos e adiamentos de pedidos registados.

As agências que organizam seminários e congressos sofrem o cancelamento de inúmeras feiras e eventos e observam uma falta muito alarmante de pedidos.

Distribuição sofre colapso nas reservas da última semana, -60% em destinos asiáticos e -45% nos outros destinos.

Principais riscos económicos e sociais - Se a situação atual durar, várias centenas de PME's ou até grandes grupos serão levadas a desaparecer com consequências: Social: o setor de viagens emprega 35.000 trabalhadores diretamente ameaçados de perda de emprego Financeiro: +3.000 empresas serão ameaçadas.

(20/03) Teletrabalho, emprego parcial, agências fechadas, são algumas das medidas internas implementadas por empresas de turismo para lidar com a crise do COVID-19 -  VOYAGES BOOMERANG (Club Coralia, Kappa Club), Evaneos, Misterfly, Ollandini, TUI França e Voyageurs du Monde.

(19/04) Após as decisões do governo francês e da União Europeia que impõem uma restrição rígida de viagem, Transavia é forçada a reduzir significativamente programação de voos; A partir de 21 de março, todos os voos da Transavia para ou da França são cancelados até 19 de abril. Todos os clientes de voos cancelados serão reembolsados automaticamente. 

Vai ser implementando um sistema de vouchers, para ajudar hotéis e restaurantes a ter liquidez, dado o estender do confinamento até 11 de maio. Os restaurantes e hotéis estão procurando novas soluções para manter uma relação junto aos seus clientes. Hemblem e Le Pot Commun implementaram um sistema de reservas antecipadas, em que os clientes podem reservar e pagar uma estadia ou uma mesa e escolher a data depois do bloqueio. Esta solução traz algum suporte financeiro, mas também otimismo, para o período pós-Covid-19.

Impacto do COVID-19 no setor de viagens. Desde o início de fevereiro, os profissionais de viagens enfrentam uma queda significativa da atividade: 20% de perda de faturação no setor hoteleiro na França.

Os Tour Operadores observam queda de quase 25% em fevereiro e 60% na última semana, com um aumento maior na última semana (-60%) e um grande risco de cancelamentos e adiamentos de pedidos registados.

As agências que organizam seminários e congressos sofrem o cancelamento de inúmeras feiras e eventos e observam uma falta muito alarmante de pedidos.

Distribuição sofre colapso nas reservas da última semana, -60% em destinos asiáticos e -45% nos outros destinos.

Principais riscos económicos e sociais - Se a situação atual durar, várias centenas de PME's ou até grandes grupos serão levadas a desaparecer com consequências: Social: o setor de viagens emprega 35.000 trabalhadores diretamente ameaçados de perda de emprego Financeiro: +3.000 empresas serão ameaçadas.

 (20/03) Teletrabalho, emprego parcial, agências fechadas, são algumas das medidas internas implementadas por empresas de turismo para lidar com a crise do COVID-19 -  VOYAGES BOOMERANG (Club Coralia, Kappa Club), Evaneos, Misterfly, Ollandini, TUI França e Voyageurs du Monde.

19/3 Após as decisões do governo francês e da União Europeia que impõem uma restrição rígida de viagem, Transavia é forçada a reduzir significativamente programação de voos; A partir de 21 de março, todos os voos da Transavia para ou da França são cancelados até 19 de abril. Todos os clientes de voos cancelados serão reembolsados automaticamente. 

Devido ao aumento das restrições de viagens e diante de um declínio acentuado na procura, a Aor France prevê uma redução dos voos até 90% nos próximos dias. Atualmente, esta redução de capacidade está prevista para durar 2 meses.

(17/03) impacto do COVID-19 no setor de viagens. Desde o início de fevereiro, os profissionais de viagens enfrentam uma queda significativa da atividade:

- 20% de perda de faturação no setor hoteleiro na França

- As viagens de negócios são fortemente impactadas, com uma quebra nos pedidos de -40%. Esse fenómeno é acentuado, dadas as políticas de viagens das empresas clientes, que proíbem funcionários de viajar, independentemente do destino

- As viagens escolares e linguísticas são paradas por proibições de viagem decretadas pelo Ministério da Educação Nacional, sem possibilidade de adiar, sendo a atividade realizada entre fevereiro e junho representativa de 80% do Volume de faturação anual

- Os Tour Operadores têm uma queda, de quase 25% em fevereiro e 60% na última semana e um grande risco de cancelamentos e adiamentos de pedidos registados

- As agências que organizam seminários e congressos sofrem o cancelamento de inúmeras feiras e eventos e observam uma falta muito alarmante de pedidos

- Distribuição sofre colapso nas reservas da última semana, -60% em destinos asiáticos e -45% nos outros destinos

Principais riscos económicos e sociais: Se a situação atual durar, várias centenas de PME's ou até grandes grupos serão levadas a desaparecer com consequências: Social: o setor de viagens emprega 35.000 trabalhadores diretamente ameaçados de perda de emprego; Financeiras: +3.000 empresas serão ameaçadas

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

http://www.interfacetourism.fr/

46,8 milhões de habitantes

236 631 casos de COVID-19

29 035 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(26/05) A Comunidade de Madrid solicitou formalmente ao Governo Central que autorize os alunos do Secundário a voltar às aulas presenciais no dia 1 de junho, apesar da região continuar na Fase 1 noticia.

(22/05) Flexibilização de certas restrições nos municípios com menos de 10.001 habitantes que ainda se encontrem na Fase 0 ou na Fase 1 do Plano de Transição para uma nova normalidade: passeios de menores de 14 anos sem horários; abertura de bares e restaurantes com distância social; atividades desportivas num raio até 5 km; abertura de mercados ao ar livre; proibição de abertura de discotecas e estabelecimentos de lazer noturno notícia.

A partir de segunda-feira, metade da população espanhola passa para a Fase 2. Madrid, Barcelona e Castela e Leão passarão para a Fase 1 do desconfinamento, o que corresponde a 53% da população espanhola (25 milhões de habitantes). Para a Fase 2, passarão 22 milhões de habitantes, 47% da população, residentes na Andaluzia, Aragão, Astúrias, Ilhas Canárias, Ilhas Baleares, Cantábria, duas províncias de Castilla-La Mancha, três áreas na Catalunha, Extremadura, Galiza, Múrcia, Navarra, País Basco, La Rioja, Ceuta e Melilla noticia.

(21/05) O uso de máscaras será obrigatório para passageiros de transportes terrestres, ferroviários, aéreos e marítimos. A restrição de entrada em portos espanhóis de navios de passageiros do tipo cruzeiro a partir de qualquer porto é mantida até ao final do estado de emergência noticia.

(20/05) Pedro Sánchez consegue estender o estado de emergência pela quinta vez até 7 de junho (mais 15 dias e não 35, como pretendia originalmente) notícia.

Extensão das autorizações de permanência de estrangeiros em Espanha para residir, estudar, trabalhar e para outras situações enquanto dure o estado de emergência notícia.

Uso de máscaras passa a ser obrigatório noticia.

(19/05) Governo cede e propõe a quinta extensão do estado de emergência por mais 15 dias. A extensão será debatida amanhã no Congresso. O Governo pretendia inicialmente prolongar o estado de emergência por mais um mês noticia.

(18/05) Condições para a flexibilização de restrições durante a fase 2: Adultos poderão realizar atividades físicas, exceto no horário entre as 10:00 e as 12:00 e entre as 19:00 e as 20:00, reservado para maiores de 70 anos. Prioriza-se o teletrabalho. Velórios com um máximo de 25 pessoas em espaços abertos ou 15 em espaços fechados. Espaços de culto abertos com 50% da ocupação. Reabertura de todos os estabelecimentos e lojas comerciais. Reabrem os estabelecimentos hoteleiros e de restaurantes para consumo no local até 40% da sua ocupação. Reabertura das áreas comuns de hotéis e alojamentos turísticos. Reabertura de espaços culturais. Reabertura de praias e piscinas para a prática de desporto. Permitida a realização de congressos, reuniões de negócios e conferências com presença até cinquenta participantes notícia.

Governo avalia prolongar o estado de emergência até 5 de julho. Um plano "assimétrico", do qual iriam saindo os territórios que vão superando as diferentes fases de desconfinamento notícia.

AEROPORTOS DE ENTRADA AQUI.

É estendida a restrição temporária de viagens não essenciais a pessoas de países terceiros à União Europeia e aos países parceiros de Schengen até 15 de junho

(14/05) O Governo português manterá o controlo na fronteira impostos desde 17 de março. Esta medida foi aprovada por ambos os países noticia.

(13/05) Ministério da Saúde estuda a possibilidade de obrigar o uso de máscaras em todos os espaços públicos noticia.

(11/05) Um total de 11 comunidades autónomas e algumas províncias, passaram para a fase 1 a partir de hoje notícia.

Esplanadas e lojas nas áreas da fase 1 reabrem com rigorosas medidas de segurança noticia.

A Secretaria de Estado do Turismo, em coordenação com o Ministério da Saúde e as comunidades autónomas, publicou 8 guias com medidas higiénico-sanitárias para a segura reabertura dos stakeholders do turismo (hotéis e apartamentos turísticos, hostels ou pousadas, alojamento rural, guias turísticos, campos de golf, museus, parques de campismo, restaurantes e agências de viagens) noticia.

(08/05) Governo aprova a extensão do estado de emergência e anuncia esta tarde quais províncias que passam para a fase 1 notícia.

O exército espanhol publica um relatório interno que salienta que não haverá vacinas em breve, que serão esperados dois novos surtos este ano e que APPs de telemóvel serão fundamentais para travar a expansão do vírus. O relatório conclui que o maior perigo serão as grandes aglomerações noticia.

(07/05) Todas as comunidades autónomas pedem para passar à fase 1, exceto Catalunha e Castela e Leão notícia.

Medidas nos hotéis: desinfeção de tapetes, menos decoração e uso individual do elevador noticia.

(06/05) Aprovado 4º Estado de Emergência por duas semanas notícia.

 Lloret de Mar dividirá as praias em grupos para minimizar o risco de contágio noticia.

(05/05) Governo autoriza a abertura do aeródromo de La Gineta (Albacete) ao tráfego privado uma vez que acredita no cumprimento das normas de segurança operacional serão cumpridas noticia.

(04/05) Obrigatoriedade do uso de máscaras em todos os transportes públicos e deverá garantir-se a distância máxima possível entre os ocupantes notícia.

Lojas com menos de 400 metros quadrados abriram a 4 de maio.  

Restaurantes abrem para refeições takeway notícia.

A partir de dia 2 de maio a população pode sair de casa para praticar desporto individual ou caminhar, durante uma hora, num raio de 1 km, uma vez por dia. As medidas de distanciamento 2m a 1,5m devem ser mantidas e têm horários definidos notícia.

 Madrid e Barcelona poderão ser as últimas Comunidades Autónomas a sair do confinamento notícia.

(29/04) O Governo estabelece um plano de quatro fases para a redução do confinamento que durará até o final de junho e variará consoante as regiões. Não há datas concretas para passar para a fase seguinte, a cada duas semanas o Ministério da Saúde e os Governos das Comunidades Autónomas irão avaliar a evolução em cada província. Estão proibidas deslocações entre províncias até Ao final de junho. Dia 4 de maio, todo o território espanhol deve seguir as medidas correspondentes à fase 0, com a exceção de La Graciosa, El Hierro e La Gomera nas Ilhas Canárias ou Formentera nas Ilhas Baleares, que transitam diretamente para a fase 1 noticia.

Todos os documentos sobre as diferentes fases aqui.

(28/04) Seis Comunidades autónomas e duas cidades cumprem os requisitos para iniciar a fase de redução das medidas de confinamento: Andaluzia, Astúrias, Ilhas Baleares, Ilhas Canárias, Ceuta, Melilla, Valência e Múrcia registam menos de 30 contágios por 100 mil habitantes noticia.

(27/04) A partir de 2 de maio será permitida a saída à rua para fazer desporto individualmente e passeios em família. As medidas de desconfinamento serão graduais e assimétricas e serão aplicadas de maneira diferente, dependendo da situação em cada Comunidade Autónoma notícia.

Madrid incentiva horários flexíveis para evitar aglomerações à hora de ponta, recreios por turnos nas escolas, o uso do veículo privado, divisórias nos restaurantes e continuação do teletrabalho notícia.

Início do estudo de soro prevalência em todo o território nacional e envolvendo 36 mil famílias, para conhecer a real dimensão da pandemia notícia.

(24/04) Governo define critérios para a saída do confinamento com ajuda de especialistas de saúde. Cada região deve cumprir quatro requisitos:

1) taxa de contágio menor que 1 pelo menos há 2 semanas

2) garantir a capacidade de assistência médica

3) taxa de ocupação de camas nos Cuidados Intensivos deve ser inferior a 50% e a taxa de hospitalização dos pacientes com COVID-19 baixar para 30%

4) incidência de novos casos diários seja de dois por cem mil habitantes (equivale a mil casos novos por dia) noticia.

(22/04) O Presidente do Governo alerta que o desconfinamento na segunda metade de maio será lento e gradual, para que seja seguro. Também acrescentou que vão haver avanços e recuos, dependendo do comportamento do vírus noticia.

(21/04) Estendem-se os critérios de restrições temporárias a viagens não essenciais de países da União Europeia e do Espaço Schengen

Arrancará dia 27 o estudo de “soroprevalência” que servirá para conhecer o nível de imunização da sociedade. Será realizado em 30 mil famílias espanholas, durante 8 semanas e serão feitos dois testes notícia

(20/04) Prolongamento do Estado de Alarme até dia 9 de maio.

(17/04) Grupo de especialistas do Ministério da Saúde e das Comunidades Autónomas estão a trabalhar nas diferentes medidas a adotar para redução do confinamento.

(15/04) Espanha ainda não cumpre os critérios para sair do confinamento. Atualmente, apenas cumpre um, dos seis requisitos, que a OMS estabeleceu para os países que consideram atenuar as medidas de contenção do coronavírus.

(14/04) Extensão do Estado de Emergência até 26 de abril de 2020, com as mesmas condições estabelecidas a14 de março. Mantém-se o controlo nas fronteiras terrestres com Portugal e França. Governo estende a proibição de entrada de navios de cruzeiro e de passageiros em portos espanhóis até ao fim do estado de emergência.

Estudo com testes a 62.400 espanhóis definirá o ritmo de redução do confinamento obrigatório

(07/04) O Ministério da Saúde e a Secretaria de Estado do Turismo lançaram um guia de boas práticas, para estabelecimentos e trabalhadores no setor de turismo, essencial para pôr em prática aquando da reabertura de hotéis e restaurantes. O objetivo é garantir a atividade das empresas e proteger a saúde dos funcionários e clientes.

(03/04) O Governo considera estender o estado de alarme até 26 de abril. Diferentes fontes governamentais assumem que será necessário prolongar por mais duas semanas.

(03/04) Ministro das Universidades dá por concluídas as aulas presenciais nas faculdades.

(01/04) Aplicação Asistenciacovid19 chega a todo o país.

(31/03) A OMS espera que Espanha e Itália estejam próximas do ponto de estabilização da curva de transmissão do coronavírus, mas afirma que para reduzir os números e baixar a curva de contágio, é necessário duplicar os esforços dos sistemas de saúde: continuar agressivamente à procura de casos de coronavírus, isolar o contato entre as pessoas e tratar os infetados.

Barcelona já tem disponíveis 2.500 quartos (14 hotéis) para pacientes com coronavírus e profissionais de saúde.

(30/03) A TELEA criou uma aplicação para telemóveis para monitorizar os pacientes COVID-19 desde as suas casas.

Governo interrompe todas as atividades não essenciais. A partir do dia 30/03 até dia 9/04, inclusive, todos os trabalhadores de atividade não essenciais devem ficar em casa. Uma "licença remunerada recuperável" permitirá que os trabalhadores não percam os seus salários e recuperem as horas depois gradualmente ao longo do tempo.

Ibéria repatriou mais de 6.000 pessoas em voos especiais e abriu um corredor aéreo sanitário com a China

(27/03) Rastrear as pessoas através do telemóvel para conter a propagação do coronavírus. A Telefónica e outras sete operadoras de telecomunicações vão fornecer dados sobre a localização dos seus utilizadores à Comissão Europeia. O objetivo da iniciativa é ser capaz de antecipar a evolução da expansão da pandemia e, em particular, o provável pico em cada país. São dados anónimos, agregados e serão apagados assim que a pandemia terminar.

(26/03) BBVA, Iberdrola, Inditex, Santander e Telefónica doam 150 milhões € à saúde pública para material médico.

Governo espanhol prolongou sem data definida, a proibição de entrada de barcos de passagem procedentes de Itália e de cruzeiros de qualquer origem com destino a portos espanhóis, medida tomada para limitar a propagação do COVID-19.

Ministério do Interior estabeleceu que as atividades de transporte essenciais para garantir o abastecimento da população, irão estar isentas das restrições ao tráfego rodoviário no caso de se decretar um maior confinamento à circulação de pessoas em Espanha.

Galiza dispõe 157 alojamentos turísticos ao serviço de trabalhadores que estejam destacados e fora das suas residências

(25/03) Governo anuncia a compra de 550 milhões de máscaras e 11 milhões de luvas, além de testes e respiradores, num valor global de 432 milhões €. O material de proteção para profissionais de saúde e lares de idosos chegará no final da semana. Este contrato foi negociado diretamente entre os Presidentes do Governo de Espanha e China.

Câmara Municipal de Mérida inicia serviço de táxi gratuito para pacientes com cancro em tratamento.

Sete hotéis da Comunidade Autónoma da Extremadura fornecerão serviços essenciais de alojamento a trabalhadores de manutenção, profissionais da saúde ou transportadores de mercadorias.

(24/03) Governo decretou que os lares de idosos passarão a ser espaços de uso sanitário, o que significa que todos os idosos com Covid-19 passam a ser atendidos nas residências onde se encontram sem necessidade de serem transferidos para hospitais. O Exército está a registar todos os lares de idosos e a reportar as situações em que se encontram

(23/03) O Presidente do Governo espanhol anunciou que vai solicitar ao Congresso dos Deputados o prolongamento do estado de Alarme por mais quinze dias, mantendo as restrições de livre circulação dos cidadãos em todo o território nacional

(23/03) Projeto Hotel Saúde: Hotéis em Madrid, Barcelona, Valencia e Galiza disponíveis (voluntariamente) para receber pacientes com sintomas leves de COVID-19 e médicos e enfermeiros que necessitem de descansar ou de alojamento https://www.hosteltur.com/135497_hoteles-de-madrid-y-barcelona-alternativas-a-disposicion-de-sanidad.html

Brigada do Exército da Extremadura destaca mais de 130 soldados, militares vão prestar apoio à proteção da população e propriedades e acompanhar a Unidade de Descontaminação

Comunidade de Madrid vai utilizar o Palácio de Gelo como morgue porque as agências funerárias não têm condições para realizar tantos funerais

(20/03) Medidas de segurança e de higiene em todos os aeroportos para garantir que os passageiros que chegam e saem não se cruzam. Foram reforçados os serviços de limpeza e instalados dispensadores de gel hidroalcoólico

Qualquer passageiro que decida entrar nas ilhas Baleares por motivos justificados de saúde, porque regressa a casa ou por motivos familiares, deve preencher um formulário justificando os motivos da sua viagem, o endereço onde estará e quanto tempo que planeia permanecer nas ilhas

(14/03) Presidente do Governo espanhol anunciou medidas de distanciamento social ao abrigo da declaração do Estado de Alarme (ou de Emergência) decretado na sexta-feira, dia 13

(13/03) Comunidade de Madrid decreta encerramento de bares e restaurantes a partir de 14 de março. Desde 11 de março foram encerradas escolas e universidades até ao dia 26 de março e suspensos os eventos com +1000 paxs

O Governo recomenda que cidadãos madrilenos não viajem entre comunidades

(12/03) Governo transferirá 2.800 M€ para as c. autónomas para reforço de serviços sanitários

Mais 1.000 milhões de euros do Orçamento Geral do estado, provenientes do Fundo de contingência, para intervenções sanitárias prioritárias

Garantir o fornecimento de medicamentos e material a preços acessíveis. Governo poderá regular, através de uma normativa, os preços dos medicamentos, fixando, se necessário, preços máximos de venda ao público

MEDIDAS ECONÓMICAS 

(26/05) Governo permite um macrocrédito de até 30.500 milhões de euros para a Segurança Social noticia.

(25/05) Espanha receberá até 100.000 milhões do Fundo de Recuperação contra a covid-19 acordado entre a França e a Alemanha noticia.

(20/05) Foi lançada a quarta parte da linha de avales do Instituto Oficial de Crédito no valor de 20.000 milhões € e estabeleceu-se que os seus beneficiários são as PME’s e os trabalhadores independentes afetados noticia.

(11/05) Governo dará até 1.015 euros por mês a um milhão de famílias vulneráveis noticia.

(08/05) Foi aprovada a extensão até 30 de junho do quadro jurídico que penalizam despedimentos e criado um novo esquema de isenções de quotas da Segurança Social para empresas. O motivo da urgência em aprovar a extensão dos ERTE é que a maioria desses 3,3 milhões de empregos suspensos depende legalmente da declaração do estado de emergência que já foi prorrogada em várias ocasiões, cada vez com menos apoio no Congresso noticia.

(05/05) Governo admite que a não renovação do estado de emergência afetaria três milhões de trabalhadores com ERTE. O Ministério do Trabalho está a negociar com empresários e sindicatos uma mudança na situação legal desses trabalhadores, intimamente ligada ao estado de emergência. Até agora, ainda não há acordo noticia.

(04/05) O novo fundo de reconstrução, criado como uma injeção de liquidez não reembolsável para as Comunidades Autónomas, libertará 6.000 milhões € a curto prazo, de um total de 16.000 milhões € notícia

(28/04) A moratória do pagamento de contribuições sociais será aplicável a empresas e trabalhadores por conta própria cuja atividade económica não foi suspensa durante o estado de emergência noticia.

(24/04) Madrid emite títulos de dívida pública de 52 milhões € para enfrentar o Covid-19, na forma de Abono Social de Saúde "pioneiro" noticia.

(22/04) Medidas para reduzir o custo das PME e freelancers.

Medidas para proteger o emprego – terminais de cruzeiros: vão ser abrangidos pelo Fundo de Compensação Interportos 2020 e 2021 notícia.

(22/04) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -83,7% passageiros espanhóis para Portugal nos próximos 3 meses (Abril a Junho).

(21/04) O Banco da Espanha prevê uma contracção no PIB de até 13,6% em 2020 noticia.

(21/04) Criação de um fundo de até 130 milhões € para aliviar despesas relacionadas ao COVID-19 na Comunidade de Navarra notícia

O Governo deu luz verde a um novo pacote de 30 medidas económicas que abrangem vários setores, para chegar aos grupos que até agora ficaram desprotegidos. A facilitação de acesso aos ERTE para funcionários descontinuados permanentes ou trabalhadores sazonais beneficia principalmente os trabalhadores do setor do turismo notícia

(20/04) Espanha propõe um fundo europeu de 1,5 biliões de € com dívida perpétua, repartido entre os países mais afetados pela crise. O Governo acredita que a possibilidade de recuperação das economias mais afetadas da Europa, como a espanhola e a italiana, depende de um grande plano Marshall na EU, para os próximos anos. notícia

O Banco de Espanha estima 4,6 milhões de pessoas afetadas por ERTE ou por cessação de atividade, com um custo de 6 000 milhões de €. A entidade prevê conceder garantias públicas a empréstimos de empresas privadas num volume até 102 400 milhões de €. notícia

(14/04) Conselho de Ministros aprovou uma moratória de um mês sobre a apresentação e pagamento de impostos para os trabalhadores independentes e as PME, que faturem menos de 600 mil €/ano.

(14/04) FMI: A queda prevista do PIB é de 8%, concentrada no primeiro semestre do ano.

Conselho de Ministros aprovou uma moratória de um mês sobre a apresentação e pagamento de impostos para os trabalhadores independentes e as PME que faturem menos de 600 mil €/ano.

(07/04) Bancos e empresas pedem ao governo para aumentar a linha de avales. A procura de empréstimos ultrapassou os 40.000 milhões €; 70% a 80% dos pedidos são de trabalhadores independentes e PME e apenas 20% de grandes empresas.

(06/04) A linha de apoios destinados a facilitar a liquidez dos trabalhadores independentes, das PME e das empresas afetadas pela crise do coronavírus está operacional a partir de hoje. O governo lança uma primeira parcela de apoios no valor de 20.000 milhões, em colaboração com o Instituto de Crédito Oficial e as outras entidades financeiras.

Governo da Catalunha baixa fatura da água para os hotéis e parques de campismo. Até 31 de dezembro, só pagarão pela água que consumirem, desde que o consumo exceda seis metros cúbicos por mês. Esta medida que significa que a Companhia Catalã de Águas deixa de receber aproximadamente meio milhão.

(03/04) Apenas meio milhão de pessoas que processaram o pedido de auxílio por cessação de atividade, receberá o subsídio de desemprego em abril. Os restantes desempregados não vão receber até 10 de maio. A Associação de empresas de emprego temporário estima, que o número de trabalhadores afetados pelos registos de regulamentação de emprego temporário (ERTE) será de cerca de 2,6 milhões.

(02/04) Governo torna permanente o veto sobre investimento estrangeiro.

(01/04) O Governo proíbe despedimentos por causa do coronavírus, protege os contratos temporários e limita os ERTE. Em relação aos ERTE por motivos de força maior, decidiu que a duração máxima seja a do estado de alarme.

Governo aprova moratória sobre o pagamento de contribuições para trabalhadores independentes e PMEs durante seis meses.

(30/03) Novas medidas relacionadas com o trabalho para mitigar os efeitos do COVID-19:  Foram ativados mecanismos para garantir que se mantêm os contratos de trabalho. Estabeleceu-se que a demissão por motivos relacionados ao Covid-19 não será justificada.

O acesso ao subsídio de desemprego é simplificado e clarifica que deve ser solicitado diretamente pelo empregador que processou o ERTE.

Governo aprova linha de apoio de 20.000 milhões de euros para combater a falta de liquidez das empresas.

Conselheiro de Emprego de Castela e Leão, aprovou injeção de 220 milhões de euros para apoiar empresas e trabalhadores. Trabalhadores ERTE terão acesso a salários compensatórios de até 300 euros por mês e os trabalhadores independentes terão até 5.000

(27/03) Governo proíbe demissões por coronavírus. As novas medidas procuram facilitar os requisitos e condições dos Expedientes de Regulación Temporal de Empleo (ERTE).

(25/03) Ministro de Inclusión, Seguridad Social y Migraciones, José Luis Escrivá, anunciou medidas: Trabalhadores independentes - exoneração de cotizações sociais - empréstimos até 950 € Empresas 'ERTES’ - pme’s: exoneração de cotizações sociais - empresas de maior dimensão: isentas de pagar até 75% Trabalhadores por incapacidade temporal - infetados ou em isolamento: baixa laboral através da Segurança Social Migrações - estrangeiros com autorização de trabalhar em Espanha continuam com os mesmos direitos. No caso de médicos, enfermeiros e demais trabalhadores ligados à saúde, os seus contratos ampliados. Estas medidas vigoram enquanto durar o atual estado (...) e são dinâmicas (sujeitas a alterações/reajustes/etc.).

Extremadura estende prazo de entrega e pagamento do Imposto de transmissão causa mortis e doação em três meses. Foi aprovado DL com medidas urgentes na área tributária, com o objetivo de promover liquidez para famílias, PME e trabalhadores por conta própria

(24/03) Medidas Estado de Alerta Governo espanhol aprovou hoje em Conselho de Ministros um pacote de 20.000 milhões € em avais bancários para PME’s https://www.expansion.com/empresas/banca/2020/03/24/5e79b830e5fdead8308b45f9.html

Tesouro lança emissão de 10.000 milhões € https://cincodias.elpais.com/cincodias/2020/03/24/mercados/1585045405_888972.html

As empresas de turismo ativo solicitam ao Governo que o IVA a que estão sujeitas passe de 21% para 10% https://tur43.es/general/las-empresas-de-turismo-activo-reclaman-medidas-urgentes-al-gobierno.html

Estado assume subsídio de desemprego

(23/03) Sindicato das Associações de Trabalhadores Autónomos e Empresários (Uatae) publica Guia para trabalhadores independentes e empresários, em três documentos que abordam as ações contempladas no Real Decreto-Lei aprovado: medidas económicas, o processamento dos ERTE e notícias fiscais https://uatae.org/

Governo anunciou medidas para tentar ajudar cidadãos que trabalham por conta própria

(19/03) O ministro de Transportes, Movilidady Agenda Pública informa dados sobre mobilidade: Comboios de larga e média distância com 2% de ocupação e transporte público reduziu cerca de 89%.

Vice-presidente do Governo, Pablo Iglésias, esclarece que nenhum fornecedor de água, gás ou luz poderá proceder à interrupção do fornecimento destes bens primários enquanto dure a declaração de estado de alarme.

O Ministerio de Inclusión, SeguridadSocial y Migracionesesclareceu que todos os autónomos obrigados a encerrar a sua atividade em qualquer setor, por motivo do estado de alarme ou com uma descida de ingressos de 75%, estarão isentos de pagar cotizações à Segurança Social e, para além disso, receberão uma prestação mínima equivalente a 70% da base reguladora o que garante um mínimo de 661€.

(18/03) Executivo espanhol vai ampliar decreto com pacote de medidas para combater crise COVID19, ontem anunciado, de forma a incluir os estabelecimentos hoteleiros no grupo de “negócios” que deverão estar encerrados durante o estado de Emergência. Os hotéis deverão fechar sete dias depois da entrada em vigor desta norma e poderão, assim, beneficiar de apoios para despedimentos temporários (ERTE)

(17/03) Governo anunciou hoje segundo pacote medidas no valor de 200 mil milhões de euros (publico e privado) –o maior na história de Espanha. O Plano é abrangente e vai ao encontro do solicitado na última semana por agentes setor turismo (hoteleiros, confederação agências de viagens, companhias aéreas, restauração): a opção pelo ERTE (Expediente de Regulação de Emprego Temporário por força maior) ou layoffe acesso à proteção por desemprego sem período de carência

(16/3) Publicado Real Decreto 463/2020, de 14 de março, que declara o Estado de Alarme (ou Emergência) para a gestão da situação da crise sanitária gerada pelo COVID-19 (inclui medidas em todos os sectores)

Entra em vigor acordo bilateral entre Portugal e Espanha para a limitação da circulação de turistas e visitantes entre ambos países bem como restantes Estados fronteiriços. A partir da meia-noite só haverá transporte de mercadorias e de bens essenciais

(13/03) 62 países limitam neste momento a entrada de pessoas provenientes de Espanha no seu território. Existem vários tipos de medidas: quarentenas, eliminação de vistos, suspensão de conexões aéreas e marítimas, controle de temperatura

Governo proíbe voos diretos vindos de Itália até 25 março

Governo aprova linha de financiamento adicional de 200 M€

Adiamento de dívidas tributárias das PME’saté um prazo de seis meses sem juros

Criação de linha ICO (Instituto de Crédito Oficial) de 400 milhões de euros para empresas de transporte e turismo

Bonificações na Segurança Social para empresas que mantenham trabalhadores com contratos fixos descontinuados

Flexibilização das regras de ‘slots’ de forma a que as companhias aéreas não se vejam obrigadas a utilizar por receio de perder as mesmas (aguarda aprovação da UE)

A empresa Renfe (ferroviária) vai facilitar a alteração de bilhetes sem penalização e procederá à devolução do valor dos bilhetes das viagens do Imserso

O Ministério da Indústria, Comércio e Turismo elaborou guia de boas práticas com medidas preventivas em alojamentos turísticos

Trabalhadores públicos em quarentena com vencimento a 100%

Câmara De Madrid anuncia medidas de apoio às empresas que mantenham empregos

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

(27/05) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -91,9% passageiros espanhóis para Portugal nos próximos 3 meses (maio a julho).

(21/05) Teresa Ribera, vice presidente do governo e responsável pelo desconfinamento, situa em julho o regresso em segurança do turismo internacional e alerta que uma abertura massiva prematura seria uma irresponsabilidade que poderia colocar em risco a população espanhola noticia.

(18/05) Banco de Espanha piora suas previsões e pede ajustes a médio prazo. Prevê que a hibernação da atividade causará uma contração muito severa do PIB este ano, entre 9,5% e 12,4% noticia.

(14/05) Extensão da interrupção do Programa Social para Turismo Sénior (Imserso) até 30 de junho.

(12/05) As companhias aéreas pedem aos Governos o uso obrigatório de máscara, a eliminação dos serviços de bordo e a medidas como controle de temperatura ou passaporte de imunidade. Mas alertam que voar com lugares vazios pode levá-las à falência ou teriam de aumentar 50% o valor dos bilhetes. A UE tentará acordar uma norma comum na quarta-feira, dia 13 de maio noticia.

(06/05) Mérida e Cáceres formam parte do plano “España te Espera” do Ministério do Turismo para relançar o turismo nacional noticia.

(05/05) Desemprego disparou 8% durante o mês de abril. Este ano contabilizam-se 3,8 milhões de desempregados. Catalunha, Madrid e a Comunidade Valenciana foram os territórios mais atingidos pela crise, mas nenhuma comunidade autónoma foi poupada noticia.

579 mil pessoas afetadas por ERTE e a taxa de desemprego sobe para 14,4% notícia

(21/04) O Banco da Espanha prevê uma contração no PIB de até 13,6% em 2020 notícia

(17/04) A Ministra do Turismo considera que as medidas do Governo protegem o setor turístico. Está a trabalhar com o setor, para definir planos de atuação concretos, por forma a salvar a atividade da restauração, hotelaria e comércio.

Governo das Baleares prevê uma queda de 31% no PIB, o que equivale a uma perda de 9.000 milhões € e quase 150 mil empregos.

Governo das Baleares prevê uma queda de 31% no PIB, o que equivale a uma perda de 9.000 milhões € e quase 150 mil empregos.

(07/04) O Turismo da Catalunha apresentou um plano de marketing e de promoção do destino pós crise COVID19: novos protocolos de saúde e higiene, inteligência artificial para campanhas micro segmentadas, destinadas ao turismo doméstico e adiamento de eventos. O primeiro cliente a ser ativado será o turista local.

(06/04) Presidente da Comunidade de Madrid pediu apoio ao Governo para uma campanha de captação do turismo interno para o verão, tendo em consideração que as viagens ao exterior serão reduzidas.

(01/04) Aprovada Medida pontual de alteração a lei das viagens combinadas no que se refere ao reembolso publicada no Boletim Oficial de Estado.

(31/03) Conselho de Ministros aprova proposta do Ministério da Saúde, Consumo e Bem Estar Social que permite às agências de viagens fazer reembolsos de viagens canceladas devido ao Covid19, através de vouchers válidos durante um ano, medida que foi exigida pelas associações do sector.

(31/03) Conselho de Ministros aprova proposta do Ministério da Saúde, Consumo e Bem Estar Social que permite às agências de viagens fazer reembolsos de viagens canceladas devido ao Covid19 através de vouchers válidos por um ano, medida que foi exigida pelas associações do sector.

O Governo prorrogou, a partir das 00h00 de 30 de março e até ao final do atual estado de alarme (previsto finalizar às 00h00 do próximo dia 12 de abril), a adjudicação de prestação de serviço de transporte aéreo regular inter ilhas, com respeito ao Arquipélago de Baleares (efetuado através da companhia aérea Air Europa) e Canárias (efetuado pelas companhias aéreas Binter Canarias e Canary Fly) (Boletin Oficial del Estado)

(27/03) A Confederação Espanhola de Agências de Viagens (CEAV) está em negociações com o Governo, para permitir que os pacotes de viagens ou bilhetes de transporte, possam ser adiados até um ano. As agências de viagens, como intermediárias, confrontam-se com os pedidos de reembolso por parte dos seus clientes e a negação das devoluções dos mesmos pelo lado dos fornecedores, sobretudo das companhias aéreas que, contra as normas, estão a reter os valores antecipadamente recebidos notícia.

Associação Corporativa de Agências de Viagens Especializadas (ACAVE) está a pedir às CA’s e à Agência Estatal de Segurança Aérea (AESA) o cumprimento da normativa europeia (Regulamento CE 261/2004) sobre os direitos dos passageiros aéreos no caso do cancelamento dos voos devido ao Covid-19, exigindo ao Governo que as obrigue a restituir o dinheiro dos bilhetes de forma imediata

voris, Meliá, Nuba, Pullmantur, Iberia, Air Nostrum, Globalia são algumas das empresas que na última semana apresentaram expedientes para a regulação de Emprego

(23/03) INE prevê que hotéis espanhóis percam 27,24 milhões de hóspedes entre os meses de março e maio, o que significa que deixarão de oferecer mais de 80 milhões de noites como consequência do bloqueio do turismo em praticamente todo o mundo devido ao Covid-19. Trata-se de uma projeção tendo em conta os números registados em igual período do ano passado e supõe uma perda de 3.300 milhões de receitas https://www.hosteltur.com/135517_los-hoteles-perderan-mas-de-3000-m-en-ingresos-hasta-mayo.html

Air Bus reabre para garantir o suporte aos meios aéreos da Defesa https://www.infodefensa.com/es/2020/03/23/noticia-airbus-reabre-espana-garantizar-soporte-medios-aereos-defensa.html

Vueling apresentou um Expediente de Regulação Temporária de Emprego (ERTE) que afeta 3800 trabalhadores durante três meses. Prevê reduções de até 90% da jornada habitual dos pilotos e tripulantes de cabine e de 80% para restantes departamentos

Naturgy fornece eletricidade e gás a hotéis e residências que cedem as suas instalações à saúde pública para o tratamento de pacientes infetados com COVID-19 https://www.expansion.com/empresas/energia/2020/03/20/5e748e3e468aebd2288b45e4.html

(20/03) Ministério dos Transportes espanhol adjudicou à Air Europa voos interilhas através de um contrato extraordinário de prestação de serviços que será publicado no Boletim Oficial do Estado (BOE)

(19/03) A companhia aérea IBERA anunciou que vai recorrer ao Expediente Temporário de Emprego (ERTE) durante três meses para 90% dos seus trabalhadores dos departamentos de voo, handling, manutenção em linha e carga. A empresa, pertencente à holding IAG, informou hoje que seguirá a evolução dos acontecimentos para saber se amplia o ERTE ou prepara a recuperação da atividade. No caso dos serviços centrais e escritórios, tanto corporativos como de manutenção e handling, haverá baixas temporárias para 70% dos trabalhadores. As atividades relacionadas com a manutenção de motores serão afetadas em 60%, manutenção maior em 80% e na área de componentes 70%. A companhia está a adaptar a sua programação a uma operação reduzida, garantindo ligações mínimas em Espanha, no curto, médio e longo curso e continua o trabalho de repatriação de espanhóis e na saída de cidadãos estrangeiros que se encontram em Espanha e querem regressar aos seus países

Do ponto de vista comercial, a empresa está a flexibilizar a sua política de bilhetes através de um formulário disponível na web que permite a qualquer cliente com um bilhete da Iberiapara voar até 30/04, solicitar um voucher pelo valor do bilhete que poderá utilizar até março 2021, sem nenhuma restrição de datas e de destinos. E também pode mudar a reserva sem custos adicionais.

(19/03) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -48,0% passageiros espanhóis para Portugal nos próximos 3 meses (março a maio 2020)

(18/03) Grupo Globalia comunica aos sindicatos que vai avançar com diferentes Expedientes Temporários de Regulação de Emprego (ERTE) no âmbito do estado de Alerta decretado pelo Governo devido ao COVID-19. O objetivo é que as medidas sejam conjunturais e que a empresa recupere assim que a atividade regresse ao normal. A companhia aérea AirEuropa e a rede de agências de Viagens Halcón são, para já, as visadas

Também empresas como a AirNostrum, Vueling, Iberia, pertencentes ao grupo IAG, anunciaram que vão optar pelo ERTE. Federação Andaluza de Hotéis e Alojamentos Turísticos (Fahat) emitiu comunicado a anunciar que foram encerrados hoje 250 hotéis na Costa do Sul, afetando mais de 12 mil trabalhadores, Grupo Meliá comunica o encerramento temporário de 59 hotéis até ao dia 31/03

(16/03) Grupo Iberostar anuncia em comunicado o encerramento de todos os hotéis em Espanha e em breve anunciará decisão sobre estabelecimentos em restantes países

Confederação Espanhola de Hotéis e Alojamentos Turísticos (CEHAT) pede ao Governo que ordene por decreto encerramento gradual de alojamentos hoteleiros até que fiquem sem clientes.

Easyjet cancela todos os voos de e para Espanha

(13/03) Programa de Turismo Social del Imserso é suspenso durante um mês

Companhias aéreas suspendem operações com Itália (Ryanair, Finnair, Norwegian e BA)

AENA revela quebra de 14% no tráfego de passageiros nos aeroportos

TAP cancela operações com Espanha

AIR EUROPA (3 600 trabalhadores) é a primeira a anunciar que irá fazer um despedimento temporário (ERTE)

AIR NOSTRUM cancelou +300 voos até finais de abril em rotas internacionais e domésticas

(11/03) Agências e hotéis com mais cancelamentos do que reservas. Há -20% de reservas que em igual período do ano passado e a procura de voos, viagens e hotéis com -40%.

Edreams reconhece queda de reservas na ordem dos 12% (China e Itália -90% e -30% respetivamente);

Destinia reconhece “muita preocupação” com o impacto nas vendas para a Semana Santa

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

212,1 milhões de habitantes

374 898 casos COVID-19

23 473 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(18/05) Lockdown nas cidades do Rio de Janeiro, Pará, Tocantins, Amapá, Roraima e Paraná. Amapá decretou lockdown no estado inteiro a partir de 19 de maio noticia.

(05/05) Obrigatório o uso de máscaras em locais públicos no estado de São Paulo.

(29/04) A crise causada pela pandemia do Covid-19 fez com que o governo federal proibisse a entrada de estrangeiros – de qualquer nacionalidade – no Brasil por mais 30 dias. A medida foi publicada numa edição extra do Diário Oficial por meio de uma Portaria Interministerial. A medida restritiva já tinha sido adotada a 27 de março pelo prazo de 30 dias e agora acabou sendo prorrogada pelo mesmo período.

Donald Trump está ciente de que o Brasil passa por um “grave surto” de coronavírus e até já cogitou a possibilidade de interromper voos internacionais entre o País e os Estados Unidos. O presidente dos EUA revelou a sua preocupação durante o debate realizado nesta terça-feira (28) com o governador da Flórida, Ron DeSantis.

(06/04) O Director Geral do Hospital Sírio- Libanês, Paulo Chapchap, afirma que o pico dos caos na região metropolitana de São Paulo deverá ocorrer na terceira semana de abril.  Segundo este especialista, a estabilidade na curva do crescimento dos casos irá prolongar-se por mais 3 a 5 semanas.

(02/04) O Ministério de Ciência e Tecnologia está a negociar um acordo com a operadoras de telemóveis, para uso de tecnologia de geolocalização, que permita ao governo identificar como a população se desloca

(31/03) Além do Ministro da Saúde, os ministros da Justiça e Economia, com o apoio dos presidentes da câmara, do senado e do Supremo Tribunal Federal, apoiam a estratégia de isolamento social.

Governo federal avalia a possibilidade de reduzir os dias letivos nas escolas, para não estender o ano letivo atual para 2021

(30/03) Ministro da Saúde reforça a importância do isolamento social

Governador estado do Rio de Janeiro ampliou a quarentena por mais 15 dias (até 15/04)

A partir de 30/03, está proibida a entrada de estrangeiros no Brasil pelos aeroportos. Exceção feita a residentes no Brasil, parentes em primeiro grau de residentes no Brasil ou brasileiros, bem como pessoas em missões sanitárias e diplomáticas.

Justiça determina que a administração penitenciária liberte os presos que fazem parte do grupo de risco. No estado de São Paulo foram libertadas cerca de 1.200 pessoas.

(27/03) Presidente Bolsonaro defende fim de confinamento e lança campanha “Brasil Não Pode Parar”. O presidente defende confinamento apenas de infetados e grupos de risco. Prefeito do Rio de Janeiro estende o encerramento das escolas até dia 12/04, mas autoriza o funcionamento de comércio essencial.

(24/03) Governo do Estado de São Paulo decreta quarentena a partir de, com duração até 07/04, podendo ser estendida. (O Estado de S. Paulo, edição de 24 de março de 2020 - impresso)

(23/03) Obrigatoriedade de quarentena a pessoas infetadas ou que tenham tido contato com infetados. O Estado de São Paulo registou um aumento acentuado de casos na última semana, sendo o estado com maior número de casos no Brasil, tendo a cidade de São Paulo como epicentro do coronavírus no país. Assim, em São Paulo foi decretado o fecho de empresas não essenciais até 7 de abril. Escolas, universidades e academias permanecem fechadas em São Paulo. Teatros, museus, bibliotecas e instituições culturais estão fechados em São Paulo, Rio de Janeiro e outras capitais. Em cidades pequenas, eventos de qualquer tipo são proibidos.

(19/03) Ministério da Saúde mantém a decisão de fazer testes para confirmação do vírus somente em pessoas que apresentem casos mais graves dos sintomas

Suspensas as operações de cruzeiros marítimos e fluviais no Brasil

Brasil fecha fronteiras terrestres com países da América do Sul (restrição não se aplica a brasileiros e cargas)

Prefeitura de São Paulo decretou encerramento das atividades do comércio até dia 05/04 com atendimento presencial. Exceto padarias, mercados, feiras livres, farmácias, postos de combustíveis, restaurantes e lojas de produtos para animais

Governo do Estado de São Paulo determinou fechamento dos 187 shoppings do estado e todas as academias (ginásio) até 30/04. Lojistas estudam pedir moratória caso o fechamento não seja convertido

18/03) Medidas restritivas de circulação de pessoas nas principais cidades estão a ser adotadas espontaneamente, apesar de não haver leis ou decretos que determinem estas restrições

Escolas encerram atividades gradualmente, com paralisação total a partir de 23/03, sem previsão de retorno

Empresas de comunicação dedicam grande parte da sua programação para cobertura da situação em tempo real

Os profissionais da área de saúde estão impedidos de tirar férias nos próximos 60 dias

Hospitais realizam exames específicos para Covid-19 apenas em pessoas que apresentem sintomas e que estejam em situação mais delicada de saúde

Não há controle sanitário nos aeroportos

15 membros da comitiva que acompanhou o presidente Bolsonaro aos Estados Unidos têm confirmação de Covid-19.

Preocupação dos governantes do Rio de Janeiro quanto a prevenção de contaminação nas favelas

Prefeitura do R. Janeiro determinou redução de 50% das frotas de transporte público, proibiu entrada na região metropolitana de transportes públicos vindos de regiões com casos confirmados de COVID-19, como São Paulo

Parques nacionais fechados até 23/03, incluindo Fernando de Noronha

Fechada a fronteira entre Brasil e Venezuela (Roraima)

Proibição de realização de eventos com +500 pessoas

Redução de horários de funcionamento do comércio

Empresas possibilitam trabalho em homeoffice

Cidadãos brasileiros reagem rapidamente a notícias em plataformas de social media como YouTube, online fóruns ou messenger. Falsos rumores sobre o coronavírus estão se espalhando nessas plataformas (fonte a ser investigada)

WTM Latin America adiada para 20/10

ILTM cancelada, será realizada em 2021

42ª Expo AVIESP adiada para 31/07 a 01/08

Fórum Panrotas é adiado para setembro

MEDIDAS ECONÓMICAS 

(18/05) Governo aprova nova linha de crédito via Banco do Nordeste que pode beneficiar empresas do setor de turismo, com juros de 2,5% ao ano notícia.

Uma portaria do Ministério do Turismo permite que agentes financeiros privados também operem o Fundo Geral do Turismo (Fungetur), antes restrito aos agentes públicos. A mudança permitirá um aumento de instituições ofertando o crédito específico para o setor do Turismo, que recebeu, na última semana, um aporte de R$ 5 bilhões por meio da Medida Provisória 963. A portaria prevê, ainda, a possibilidade de empréstimo para Micro Empreendedores Individuais (MEI). Para ter acesso ao crédito, o prestador de serviço turístico precisa estar cadastrado no Cadastur, do Ministério do Turismo notícia.

Companhias aéreas brasileiras aderem à proposta de apoio do BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Económico e Social) noticia.

Governo do Estado de São Paulo disponibilizou informação para empresas de turismo sobre como acederem às linhas de crédito disponíveis para o segmento.

(27/04) O Projeto de Lei 1.282/20, cria o Programa Nacional de Apoio às Microempresas e Empresas de Pequeno Porte (Pronampe), que oferece crédito mais acessível às microempresas com faturamento bruto anual de até R$ 360 mil, e empresas de pequeno porte, com faturamento anual de até R$ 4,8 milhões.

(24/04) O secretário-executivo do Ministério da Economia, Marcelo Guaranys, afirmou que o número de pessoas com direito ao auxílio de emergência no valor de R$ 600 foi maior do que o previsto inicialmente pelo governo, fazendo com que seja necessário abrir mais espaço no orçamento para os pagamentos.

São Paulo completa um mês de medidas de isolamento. O setor de comércio pressiona para que haja uma reabertura.

São Paulo deve iniciar a retomada nos negócios a partir de 11 de maio, com prioridade a três setores: comércio, turismo e economia criativa.

(17/04) Projeto em votação no congresso nacional prevê aumento à ajuda de emergência do governo federal, incluindo agentes de viagens.

(16/04) Os bancos estão a preparando um pacote, inicialmente de R$ 50 bilhões, para ajudar os sectores mais atingidos pela crise provocada pelo COVID 19.

(07/04) O Presidente reforçou pedido de plano que equilibre o isolamento e a retoma da economia. Banco Caixa Económica Federal lança aplicativo para cadastro de beneficiário do auxílio de R$ 600.

Governo do Estado de São Paulo disponibilizou informação para empresas de turismo sobre como acederem às linhas de crédito disponíveis para o segmento.

(02/04) O governo federal divulgou detalhes do programa de ajuda a trabalhadores formais. Será permitido reduzir jornada de trabalho e salários até 70% ou suspensão total do contrato de trabalho até 4 meses. O governo vai completar o rendimento dos trabalhadores, de acordo com o valor do subsídio de desemprego. Estimam-se gastos de R$ 51 bilhões, para ajudar cerca de 24,5 milhões de trabalhadores, evitando assim o despedimento de pelo menos 8,5 milhões de pessoas.

(31/03) Pesquisa da CNI (Confederação Nacional da Indústria) com 734 indústrias aponta que 92% das indústrias no Brasil foram afetadas pela crise de alguma forma. 41% indicam que interromperam a produção, 23% estão com produção paralisada, por tempo indeterminado e 18% não têm previsão de regresso. 86% das indústrias estão com dificuldade de conseguir fundos para a produção.

(30/03) De acordo com economistas ouvidos pelo Portal Uol, o abrandamento de medidas restritivas não deve representar grande mudança no quadro económico atual pois as pessoas ainda terão medo de frequentar lugares mais cheios, bem como de viajar.

Congresso Nacional avalia possibilidades e impactos para alteração de data das eleições municipais, que estão agendadas para o mês de outubro.

O Supremo Tribunal Federal concedeu, em decisão preliminar, autorização para o governo federal não cumprir a lei de responsabilidade fiscal e a lei de diretrizes orçamentárias

(27/03) Câmara dos Deputados aprova ajuda de emergência para trabalhadores informais e autónomos, no valor R$ 600 por mês por três meses. O projeto de lei segue para votação no Senado Federal.

(24/03) Supremo Tribunal Federal libera governadores e prefeitos para restringir locomoção em estados e municípios brasileiros. (O Globo - 24 de março de 2020).

(23/03) Bolsonaro anuncia pacote de R$ 88 bi em auxílio para estados e municípios com medidas que incluem perdão de dívidas com União, empréstimos facilitados e transferências de recursos para a saúde (Veja, 23 de março de 2020)

(23/03) Juiz do Supremo Tribunal Federal determinou que R$ 1,6 bilhão recuperados pela Operação Lava Jato sejam destinados ao combate ao corona vírus.

BNDES anunciou que vai destinar R$ 30 bilhões para refinanciamento de operações diretas e indiretas do banco e outros R$ 5 bilhões em linhas de crédito para micros e pequenas empresas. Entre outras medidas, destaca-se a suspensão de cobrança de dívidas por 6 meses

Presidente Bolsonaro editou decreto que autoriza, entre outras medidas, a suspensão de contratos de trabalho por até 4 meses sem ônus para o empregador e sem a necessidade de acordo coletivo com sindicatos, mas garante o vínculo empregatício. Benefícios como plano de saúde devem ser mantidos

(19/03) Decretado Estado de Calamidade Pública para facilitar ações do governo para combate ao vírus e permite não cumprir a meta fiscal definida no orçamento

(19/03) O Supremo Tribunal Federal determinou que R $ 1,6 bilhão recuperado pela Operação Lava Jato deva ser usado para combater a pandemia no Brasil.

O BNDES anunciou que destinará R $ 30 bilhões para refinanciar as operações diretas e indiretas do banco, além de R $ 5 bilhões em crédito direto para micro e pequenas empresas.

O presidente Bolsonaro decretou uma medida que permite a suspensão do contrato de trabalho por até 4 meses, sem penalidades para a empresa. Benefícios como seguro de saúde devem ser mantidos.

(19/03) Decretado Estado de Calamidade Pública para facilitar ações do governo para combate ao vírus e permite não cumprir a meta fiscal definida no orçamento

Decreto do Governo Federal permite que o reembolso de passagens aéreas canceladas seja feito em até 12 meses. O prazo por lei é de 7 dias

Ministério do Turismo articula uma portaria para alterar algumas regras de empréstimos a empresas de turismo, através do Fundo Geral de Turismo com um saldo total de R$ 381 milhões. Os juros serão de 5% ao ano e carência para início de pagamento de 12 meses.

O Ministério da Saúde do Brasil está a partilhar atualizações oficiais nos seus cais e a promover conferências de imprensa diárias

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

(27/05) Dados da ForwardKeys(reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -87,4% passageiros brasileiros para Portugal nos próximos 3 meses (maio a julho).

(18/05) Presidente Bolsonaro já anunciou 57 atividades como essenciais notícia.

De acordo com o Boletim Focus divulgado em 18 de maio pelo Banco Central do Brasil, as previsões para a economia em 2020 são: PIB -5,12%, Inflação +1,49%, Juros Selic 2,25%, Dólar R$ 5,28 notícia.

Pesquisa realizada pelo portal Mercado & Eventos a 400 agentes de viagens demonstra otimismo. Entre os respondentes, 54,1% esperam que as viagens retomem no mês de setembro. Em segundo lugar, com 16,9%, vêm aqueles que acreditam em uma volta apenas em 2021. Em seguida, 13,4% responderam dezembro e 11,4% julho. Os outros 5,2% esperam que as pessoas voltem a viajar já no mês de junho noticia.

(05/05) Após encerrar 2019 com alta de 9,5% em vendas, a Abracorp (Associação Brasileira de Agências de Viagens Corporativas) terminou o primeiro trimestre de 2020 com um cenário bem diferente. Consequência do impacto do coronavírus na indústria de viagens, a entidade registou uma queda de 18,7% no total de transações realizadas face ao mesmo período no ano passado.

O grupo Despegar (Decolar no Brasil) divulgou o seu balanço do primeiro trimestre do ano, com vendas de US$ 790,4 milhões no período, queda de 32% em relação ao mesmo período do ano anterior.

A receita chegou a US$ 76,1 milhões, queda de 43% sobre 2019. Excluindo os cancelamentos devido à covid-19, a receita reportada seria de US$ 88,6 milhões (diminuição de 33%). O Brasil respondeu por 42% das vendas no período, consolidando-se como maior mercado para a Despegar (aqui operando como Decolar). O mercado brasileiro caiu 18% em transações (contra 47% da Argentina) e 29% em vendas (na Argentina essa queda foi de 58%).

(05/05) Gol tem prejuízo de R$ 2,3 bilhões no 1º trimestre, mas espera ter caixa até o fim do ano mesmo sem ajuda do BNDES, no valor de R$ 3 bilhões. A empresa também informou que espera que a receita do segundo trimestre seja de 900 milhões de reais, ante 3,1 bilhões um ano antes. A margem de lucro antes de juros, impostos, depreciação e amortização (Ebitda) recorrente no período deve cair de 25,9% para cerca de 6%. A Gol afirmou que pretende manter oferta reduzida até o final do ano, com uma frota média no segundo trimestre de 27 aviões, para a qual espera uma taxa de ocupação aproximada de 80%.

(04/05) A TAP Air Portugal prevê retomar as operações no Brasil já a partir deste mês. Quatro cidades devem constar nos voos nos dias 21 e 22 de maio: São Paulo/GRU, Rio de Janeiro/GIG, Belo Horizonte e Recife. Outras capitais que recebem as operações da companhia portuguesa, como Belém, Fortaleza, Maceió (novidade), Salvador e Brasília, terão as operações regulares retomadas a partir de junho. Já a cidade de Natal só volta a receber voos em julho.

(30/04) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -82,2% passageiros brasileiros para Portugal nos próximos 3 meses (abril a junho).

(17/04) Campanha #CantSkipHope foi divulgada pelo Portal Panrotas, assim como a campanha da Madeira https://www.panrotas.com.br/mercado/destinos/2020/03/madeira-lanca-campanha-pedindo-visite-nos-mais-tarde_172238.html

Representantes dos escritórios de turismo de países europeus no Brasil enviam mensagem de apoio e esperança ao trade.

(07/04) Embraer vai suspender contratos de trabalho por 60 dias ou reduzir em 25% salários e horários de trabalho a partir de 10 de maio

A IGLTA (International Gay & Lesbian Travel Association) vai fazer um encontro on-line entre os associados do Brasil e Portugal. O Evento conta com a participação dos destinos Miami e Las Vegas.

(02/04) As associações de agentes de viagens UNAV e AVIESP reuniram com os seus associados para discutir o momento e quais alternativas para o futuro. A impressão de todos é que o agente de viagens vai sair fortalecido da crise, pela postura e segurança ao atendimento dos seus clientes, abrangendo inclusivamente pessoas que compraram diretamente com as companhias aéreas e OTA’s. As agências pediram apoio das associações e do Ministério do Turismo para fazer uma campanha de valorização do agente de viagens.

Operadores de turismo começam a movimentar o mercado com formação on-line.

Associações de agências de viagens começam a discutir como e quando voltar ao ativo e vender.

Mercado de eventos discute o futuro do setor, principalmente como a cadeia de fornecedores foi afetada pela crise. Os eventos on-line vão crescer

Hotéis Fasano, Windsor, Sheraton e rede Ibis anunciam encerramento das suas unidades no Rio de Janeiro.

Até agora 57 hotéis anunciaram o encerramento das atividades durante a crise.

(31/03) Pesquisa da CNI (Confederação Nacional da Indústria) com 734 indústrias aponta: 92% das indústrias no Brasil foram afetadas pela crise de alguma forma. 41% indicam que interromperam a produção, 23% estão com produção paralisada por tempo determinado e 18% não têm previsão de retoma da atividade. 86% das indústrias estão com dificuldade de conseguir matéria prima para a produção.

Companhias aéreas começam a divulgar tarifas promocionais para viagens no segundo semestre.

Delta Airlines deixará de voar para o Brasil a partir de 03/04, encerrando operação por tempo indeterminado.

Agência Brementur, TMC e operadora de Curitiba, conseguiu decisão em segunda instância na justiça, para pagar as companhias aéreas depois de acontecer na viagem. A AV pediu para suspender as transferências às companhias aéreas, diante do risco das companhias entrarem em falência no meio da crise e a operadora ter de arcar com o reembolso aos passageiros.

Por falta de voos, aeroporto de Guarulhos (GRU) fecha o terminal 1 temporariamente

(31/03) Cerca de 7 mil brasileiros estão no exterior à espera de regressar ao Brasil.

(27/03) Operadores começam a retomar os contatos comerciais e organizar treinamentos on-line com excelente adesão das agências de viagens.

As grandes operadoras, OTA’s, consolidadores e companhias aéreas tratam os pedidos de cancelamento, reembolso e remarcação para viagens com embarque para até 5 dias.

Bilhetes emitidos com milhas têm tratamento diferente, porque não fazem parte do acordo feito entre o governo e as companhias aéreas (bilhetes com milhas enfrentam maiores dificuldade).

(24/03) Aeroporto Internacional do Rio de Janeiro (Galeão) iniciou a medição de temperatura em passageiros que desembarcam no local.

(23/03) FOHB (Fórum de Operadores Hoteleiros do Brasil) esteve reunido no último dia 20/03 com o presidente Bolsonaro, com o ministro da economia Paulo Guedes e outros membros da equipe presidencial, para expor a situação do setor no Brasil. O FOHB pediu isenção de impostos por algum tempo, autorização para suspensão de contratos de trabalho por até 4 meses sem penalidades para as empresas, redução de jornada de trabalho e salários em até 50% e utilização de créditos de FGTS para o trabalhador ter uma renda enquanto estiver com contrato suspenso. O FGTS é o Fundo de Garantia por Tempo de Serviço, equivalente a um salário por ano, recolhido pelo empregador em uma conta que o governo libera em caso de demissão sem justa causas ou para compra do primeiro imóvel

Principais empresas do setor de turismo (operadoras e agências de viagem) anunciaram redução de pessoal, férias coletivas e diminuição de salário e jornada de trabalho. (Panrotas, 23 de março de 2020).

Pandemia ainda retém 11 mil viajantes brasileiros ao redor do mundo que não conseguem regressar ao Brasil, de acordo com a ANAC. (Folha de S.Paulo - 23 de março de 2020.)

(19/03) Para reduzir o impacto econômico, as companhias aéreas serão as primeiras a aderir aos programas de emergência do governo diante da pandemia, que inclui a permissão para reduzir os salários e as horas de trabalho dos funcionários, de acordo com as negociações entre as duas partes.

Decreto do Governo Federal permite que o reembolso de passagens aéreas canceladas seja feito em até 12 meses. O prazo por lei é de 7 dias

(19/03) Agências de viagens e operadoras passam a operar em atendimento remoto

Equipes das operadoras ainda 100% focadas nos processos de cancelamentos

Alguns hotéis encerram até 30/04

Operadores pedem aos hoteleiros que abram disponibilidade para 2021 para facilitar a remarcação de viagens

Confederação Nacional do Comércio estima que o mercado de turismo retraiu 16,7% até o momento, com perdas equivalentes a R$ 2,2 bilhões.

(18/03) TAP cancelou todas as rotas, exceto Lisboa-São Paulo e Rio de Janeiro, até 28/04. Frequências para o Porto estão canceladas até 16/06 e Porto Alegre até 30/06

GOL suspendeu todas as operações internacionais até 30/6 e reduziu a capacidade em 70% nos próximos meses

American Airlines suspendeu todas as operações para o Brasil até 06/05

Alta do câmbio afeta decisões de viagens

Levantamento informal aponta que o índice de solicitações de cancelamento com reembolso está na ordem de 80% dos casos

(13/03) as principais AV’s registam cancelamentos para reservas em março, abril e maio para destinos de longo curso. As companhias aéreas que operam no Brasil começaram a reduzir frequências e a cancelar operações até novo aviso, O cenário mais comum para as agências de viagens são os passageiros reprogramarem a sua primeira viagem para o segundo semestre

Suspensão de voos, incluído o voo da Azul de Campinas (SP) para Porto

AV’s e OT’s, como CVC, Decolar, Flytour e Printer, estão trabalhando regularmente especialmente para poder ajustar as viagens afetadas

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

Turismo de Portugal

Aviareps

11,6 milhões de habitantes

57 455 casos COVID-19

9 334 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS

(13/05) Confirma-se avanço para a fase 3 de desconfinamento em 18 de maio. Atividades turísticas suspensas até 30 de junho notícia

(06/05) O aeroporto de Bruxelas distribuirá máscaras aos passageiros a partir de 18 de maio notícia

(24/04) A Bélgica definiu a sua estratégia para acabar com a crise e anunciou programa indicativo e calendário para suspender as medidas de isolamento social em vigor. Todas as medidas podem a qualquer momento ser alteradas em função da evolução da pandemia e da situação do sistema nacional de saúde. Obrigação de uso de máscara sanitária nos transportes públicos e nas escolas para cidadãos de mais de 12 anos, a partir de 4 de maio. Calendário:

Fase 1, a partir de 4 de Maio (estimativa):

- Retoma das atividades industriais e B2B; abertura das lojas de tecidos e retrosarias para permitir à população a produção de máscaras;

- Atividade física ao ar livre permitida quando realizada com uma segunda pessoa além das do mesmo agregado familiar, com manutenção da distância de segurança;

- Possibilidade de prática desportiva a 2, em recintos próprios, sem acesso a vestiários e cantinas

Fase 2, a partir de 11 de Maio (estimativa):

- Reabertura do comércio em geral que não implique contacto físico, independentemente da sua superfície;

- Obrigatoriedade de limites de número de clientes nas lojas a definir sectorialmente

Fase 3, estimada a 18 de Maio:

- Eventual reabertura de lojas que impliquem contacto físico (como cabeleireiros);

- Possível reabertura de museus e locais culturais, com limitação de número de acessos;

- Reabertura de clubes desportivos, para atividades de treino;

- Retoma gradual e parcial das aulas nas escolas;

- Aumento do número máximo de pessoas num casamento ou funeral;

- Retoma da prática desportiva para mais do que 2 pessoas;

- Saídas de lazer de um dia ou deslocações para segunda residência

Fase 4, estimada a 8 de Junho:

- Possível e progressiva reabertura de restaurantes e, posteriormente, de cafés e bares (com condições específicas);

- Reinício das atividades de verão, como viagens ao estrangeiro, acampamentos para jovens, espetáculos e atrações turísticas e outros pequenos eventos ao ar livre. Mantém-se:

- A limitação de contatos entre pessoas;

- A obrigatoriedade do respeito pelas distâncias de segurança;

- Os bons conselhos relativamente aos hábitos de higiene e uso de máscara (aconselhado a todos); o teletrabalho sempre que possível;

- O conselho ao uso de transporte privado em detrimento do público; a não realização de eventos de dimensão até, pelo menos 31 de Agosto notícia

(15/04) Prolongamento das medidas de isolamento social até 3 de maio. Novas medidas previstas para 24 de abril em função da evolução da pandemia, mas que seguramente incluirão um retorno muito lento e gradual à normalidade. Ligeiras medidas de retoma incluem possibilidade de visitas nos lares de terceira idade por 1 única pessoa da família e abertura dos centros de triagem e separação de resíduos

Ligeiras medidas de retoma: reabertura das lojas de bricolage, casa, jardim e viveiros de plantas

Festivais de verão e eventos desportivos cancelados até 31 de agosto

(27/03) Isolamento domiciliário prolongado na Bélgica até 19/04, final das férias escolares da Páscoa

(26/03) Decretada quarentena de 14 dias para quem chegue ao aeroporto de Bruxelas (inclusive para a pessoa que venha buscar o familiar/amigo)

(23/03) Ministério dos Negócios Estrangeiros atualiza informação no seu site relativa a deslocações a Portugal

(22/03) Bloqueio na Bélgica deverá durar pelo menos mais8 semanas, afirma ministra da saúde

(17/03) Bélgica segue o exemplo de Espanha e França a partir de 18/03 às 12.00: sair de casa só se for essencial, para trabalho, passeios em família, desporto solitário, apoio a idosos, deslocações ao médico e idas ao supermercado, farmácia, banco, correios

(15/03) Desaconselhadas todas as viagens ao estrangeiro

(13-03) Encerramento de restaurantes, bares e discotecas a partir de 13 de março e até 3 de abril

Comércio em geral encerrado no fim de semana (à excepção de farmácia e sector alimentar) e entretenimento (museus, cinemas, teatros, etc)

Aulas suspensas até 3 de abril (início das férias de Páscoa)

População aconselhada quando possível a ficar em casa (teletrabalho) e evitar contactos sociais

(12/03) Bélgica desaconselha viagens escolares até 31 março Limitações à realização de eventos de mais de 1000 pessoas em ambientes fechados.

Limitações à realização de eventos de +1000 pessoas em ambientes fechados

(06/03) Os sites dos organismos nacional e regionais de turismo remetem para o site da autoridade responsável pela saúde pública: https://www.info-coronavirus.be/en

https://www.info-coronavirus.be/en 

MEDIDAS ECONÓMICAS 

(03/04) Medidas de minimização do impacto económico da pandemia nas 3 regiões belgas informação detalhada

(30/03) Setor do turismo envia carta ao governo solicitando medidas acrescidas de apoio ao setor notícia

(22/03) Sistema de vouchers aprovado. 

(18/03) Ministra do Emprego, Economia e Consumidores prepara legislação que permitirá ao operador turístico, no contexto específico da epidemia de corona virus, emitir um voucher equivalente ao valor pago pelo cliente, em vez de um reembolso. O cliente não poderá recusar o voucher.

Brussels Airlines solicita apoio governamental no valor de 200 M€. TUIFly terá igualmente solicitado ajuda de estado

16/03) Governo de gestão na Bélgica com poderes especiais para fazer face à crise

Operador Corendon cancela todas as viagens até 31.03.

Croisieurope cancela cruzeiros fluviais até 15.04

(13-03) Conselho de Ministros adota medidas que as empresas podem solicitar diretamente ao Ministério das Finanças: desemprego temporário de força maior, desemprego temporário por motivos económicos, plano de pagamentos para as prestações sociais patronais, plano de pagamento sobre o IVA, plano de pagamentos para os impostos das pessoas físicas e aos impostos das empresas, redução dos pagamentos antecipados dos trabalhadores independentes, obtenção de um rendimento de substituição em favor dos trabalhadores independentes, flexibilidade na execução dos mercados públicos federais

(06/03) Na Bélgica, não há consenso para aplicação de medidas económicas e comerciais (governo atual é de gestão)

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

(27/05) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -72,6% passageiros belgas para Portugal nos próximos 3 meses (maio a julho)

(20/05) O Aeroporto de Bruxelas Sul-Charleroi retomará atividade a partir de 15 de junho notícia

(15/05) Associações e Federação belgas do sector do turismo reagem conjuntamente às recomendações anunciadas pela Comissão Europeia notícia

(13/05) Confirma-se avanço para a fase 3 de “desconfinamento” em 18 de maio. Atividades turísticas suspensas até 30 de junho notícia

OPERADORES TURÍSTICOS E AGÊNCIAS DE VIAGENS 

(18/05) Operador de cruzeiros fluviais CroisiEurope retoma atividade. Reservas até 30 de novembro só terão que ser pagas até 15 dias antes da partida notícia

(11/05) Apesar de possível a partir de hoje, maioria das agências de viagem não abrem portas, mantendo unicamente funcionamento em teletrabalho notícia

(28/04) TUI Bélgica cancela todas as viagens até 7 de junho inclusive, no seguimento das medidas anunciadas pelo governo na passada 6a feira. A decisão refere-se a todas as viagens aéreas (pacotes e bilhetes), cruzeiros, férias de carro e citytrips. As reservas canceladas pelo operador serão convertidas num voucher. Se o cliente desejar alterar as suas férias, poderá fazê-lo até 7 dias antes da partida. Voos TUI até 31 de agosto podem igualmente ser alterados gratuitamente até 7 dias antes da partida notícia

(20/04) Operador TUI cancela todas as viagens até 17 de maio notícia

TRANSPORTES

(25/05) A Brussels Airlines confirma oficialmente a sua nova rede de 59 destinos. Inclui Faro, Lisboa e Porto notícia

(16/05) A Brussels Airlines revela a sua nova rede de destinos, avançando para uma redução de 78 para 56 destinos europeus, o que implica a manutenção de Faro, Lisboa e Porto, mas a supressão do Funchal notícia

(14/05) A Brussels Airlines anuncia retoma progressiva de voos a partir de 15 de junho, incluindo destinos portugueses desde o primeiro momento (igualmente Alemanha, Espanha, Grécia e Suíça) notícia

(12/05) A companhia aérea belga Brussels Airlines adota medidas essenciais para garantir o futuro. As principais medidas do plano de recuperação são as seguintes:

• Revisão de toda a rede de ligações aéreas
• Redução da frota com base na otimização da rede: de 54 para 38 aviões (-30%)
• Redução dos custos com pessoal através da redução do número de empregos em 25%
• Imposição do menor número possível de despedimentos aos seus trabalhadores
• Redução de custos indiretos, custos operacionais e aumento da eficiência operacional
• Simplificação do sistema de remuneração dos funcionários notícia

(30/04) A companhia aérea Brussels Airlines prolonga a suspensão de voos até 31 de maio. Adianta que a utilização de máscara a bordo será obrigatória notícia

(08/04) Dimensão da companhia aérea Brussels Airlines deverá ser consideravelmente reduzida

(06/04) Brussels Airlines extende o prazo de supressão dos voos até 15/05 e flexibiliza política de cancelamentos, adiamento ou escolha de destino opcional

(31/03) Transavia adia para março de 2021 a inauguração de todas as rotas à partida do aeroporto de Bruxelas, incluindo Bruxelas – Faro

(23/03) Operador Corendon anula todas as viagens até 01/06

(20/03) Aeroporto de Charleroi encerra

TUI Bélgica anula partidas até 30/04, clientes recebem voucher

(22/03) Sistema de vouchers aprovado

(18/03) Ministra do Emprego, Economia e Consumidores prepara legislação que permitirá ao operador turístico, nocontexto específico da epidemia de corona virus, emitirum voucher equivalente ao valor pago pelo cliente, em vez de um reembolso. O cliente não poderá recusar o voucher

(17/03) Brussels Airlines suspende todos os voos temporariamente entre 21/03 e 19/04

Brussels Airlines solicita apoio governamental no valor de 200 M€. TUIFly terá igualmente solicitado ajuda de estado

(18/03) A Ministra do Emprego, Economia e Consumidores prepara legislação que permitirá ao operador turístico, no contexto específico da epidemia de corona vírus, emitir um voucher equivalente ao valor pago pelo cliente, em vez de um reembolso. O cliente não poderá recusar o voucher

(15/03) Brussels Airlines solicita ajuda de estado

(14/03) TUI anuncia ancelamento de todas as viagens

(13-03) Conselho de Ministros adota medidas que as empresas podem solicitar diretamente ao Ministério das Finanças: desemprego temporário de força maior, desemprego temporário por motivos económicos, plano de pagamentos para as prestações sociais patronais, plano de pagamento sobre o IVA, plano de pagamentos para os impostos das pessoas físicas e aos impostos das empresas, redução dos pagamentos antecipados dos trabalhadores independentes, obtenção de um rendimento de substituição em favor dos trabalhadores independentes, flexibilidade na execução dos mercados públicos federais

(12/03) Companhia aérea Brussels Airlines anuncia redução de tempo de trabalho em 20-25% para os seus 4 000 colaboradores a partir de 16/03

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

Turismo de Portugal

17,3 milhões de habitantes

45 578 casos COVID-19

5 856 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(06/05) Primeiro ministro atualiza medidas de “reabertura” da economia e de “desconfinamento” nos próximos meses nos Países Baixos.

Elementos essenciais de cada fase:

Manutenção das indicações básicas de higiene, manutenção da distância de segurança de 1.5 metros entre pessoas, não aglomeração de pessoas, teletrabalho, permanência em casa para todos os membros da família (quando houver sintomas de gripe, febre ou constipação por parte de um membro)

Fase 1 (a partir de 11 de maio)

Reabertura das escolas primárias e creches com medidas reforçadas de segurança

Reinício das atividades profissionais com contacto físico (cabeleireiros, massagistas, fisioterapeutas,...), por marcação

Alguns desportos ao ar livre novamente possíveis (ex: golfe).

Desportos de equipa mantêm-se interditos

Reabertura de bibliotecas

Fase 2 (a partir de 1 de junho)

Reabertura de esplanadas, restaurantes, cafés, cinemas, teatros e outros locais culturais, bem como celebrações religiosas (capacidade máxima: 30 pessoas)

Reabertura dos museus Regresso à frequência habitual dos transportes públicos com obrigatoriedade de utilização de máscara de proteção

Possibilidade de visita a amigos e familiares, respeitando as regras de distanciamento social

Fase 3 (a partir de 1 de julho)

Reabertura de parques de férias e de campismo

Possibilidade de um máximo de 100 pessoas em cinemas, teatros e outros locais culturais, celebrações religiosas, restaurantes, cafés, reuniões e eventos, desde que assegurado o distanciamento social

Fase 4 (a partir de 1 de setembro)

Reinício das atividades desportivas em equipa (sem assistência por parte do grande público)

Reabertura de casinos, saunas e ‘coffee shops’.

Outras Informações e conselhos

As praias estão acessíveis, mas as garagens e os parques de estacionamento nos seus arredores estão encerrados para evitar que as pessoas se desloquem em grande número

Compra de máscara médica ou cirúrgica desaconselhada (para que esteja disponível para profissionais)

Decisões avaliadas regularmente tendo como objetivo primordial a manutenção da capacidade de resposta à população dos serviços de internamento hospitalar

Viagens para o estrangeiro apenas se absolutamente necessárias, por motivos inadiáveis

Acessoriamente, mantém-se em vigor até 20 de maio todas as medidas apresentadas em 21 de abril.

(30/04) O ministério dos negócios estrangeiros mantém o desaconselhamento de viagens ao estrangeiro pelo menos até 29 de maio notícia

(21/04) Prolongamento das medidas de contenção da pandemia até 20 de Maio e alterações que estarão em vigor após 28 de Abril (data limite em que as atuais medidas de contenção da pandemia estão em vigor):

Escolas primárias

-O ensino básico retomará parcialmente a atividade a partir do dia 11 de maio. Divisão das turmas em dois grupos, que irão à escola em dias alternados

-Adoção de medidas acessórias de higiene

-Testes para despistagem em prática no setor da saúde e cuidados à terceira idade serão estendidos ao setor da educação

-As creches e organizações de ocupação de tempos livres também retomam atividade a 11 de maio, bem como as atividades de desporto para crianças até aos 12 anos

-Jovens entre os 12 e os 18 anos podem também praticar atividades de desporto, mas devem manter uma distância de 1,5 metros

Ensino secundário e universidades continuam encerrados

-Esta decisão é apoiada por vários estudos, tanto nos Países Baixos como no estrangeiro, que demonstram que as crianças até aos 12 anos, idade escolar básica, correm um risco mínimo de transmissão do vírus

Eventos e competições profissionais de desporto

-A proibição de desporto profissional em todas as áreas, torneios, maratonas e outros eventos, concertos e festivais de Verão é prolongada até 1 de Setembro

Outros sectores = manutenção da situação de “recolhimento domiciliário inteligente”

Restaurantes, cabeleireiros, fisioterapeutas, etc. continuam encerrados

-Utentes nos lares de terceira idade continuam a não poder receber visitas

-Recomenda-se o prolongamento do teletrabalho sempre que possível

-Recomenda-se a todos os cidadãos permanecer em casa.

Exceções: compra de bens essenciais, deslocações à farmácia ou médico. É também possível sair de casa para andar a pé, mantendo a distância de 1,5 m

(02/04) Amsterdam Golf Show adiado para o final do verão

(31/03) Prolongamento de todas as medidas em vigor até 28/04

Primeiro ministro aconselha a que não se efetue qualquer reserva de viagens

(27/03) Proibição de qualquer evento que exija autorização ou notificação por parte das instituições do país até 01/06

(25/03) A associação holandesa de agentes de viagem e operadores turísticos (ANVR) aconselha os seus membros a suspender todas as viagens até 30/04

(24/03) Ministério dos Negócios Estrangeiros altera conselho de viagem a Portugal para nível ‘aconselhadas apenas viagens urgentes e essenciais’

(23/03) Governo avança para “recolhimento domiciliário inteligente”: proibição de reuniões ou aglomeração de pessoas superior a 3 participantes (exceto da mesma família), suspensão de atividade das profissões de contacto (fisioterapia, cabeleireiro, …), encerramento de locais públicos onde se registe aglomeração de pessoas (praças, praias, avenidas, …). Manutenção obrigatória da distância de 1,5m, mesmo dentro de transportes públicos

(19/03) Governo analisa hipótese de isolamento domiciliário

(17/03) Ministério dos Negócios Estrangeiros desaconselha qualquer viagem ao estrangeiro, independentemente do destino (código laranja, numa escala vermelho-laranja-amarelo-verde)

(15/03) Encerramento de todo o sistema de ensino, entretenimento (cultural, desportivo, social) e restauração

(13-03) Cancelados eventos e reuniões com mais de 100 pessoas. Entretenimento encerrado, suspensão de competições desportivas. Teletrabalho aconselhado, mudança de horas de trabalho e pausas para quem não possa trabalhar a partir de casa.  Aulas online para o ensino superior

(06-03) Sem medidas globais relativas a mobilidade, apenas conselhos diferentes em função do destino

O site do organismo de turismo remete para o site da autoridade responsável pela saúde pública:  https://www.rivm.nl/en

MEDIDAS ECONÓMICAS 

(08/05) O apoio financeiro do governo holandês é considerado urgentíssimo pela associação holandesa de agentes de viagem e operadores turísticos notícia

(20/04) A associação holandesa de operadores e agentes de viagem (ANVR) solicita apoio urgente ao governo: se durante o verão não houver recuperação, estima-se que os prejuízos no setor turístico sejam de entre 8.000 e 8.500 milhões € (quando estava previsto um volume de vendas de 10.000 milhões) Notícia

(06/04) Entram em vigor as medidas de apoio a empresas e empresários em nome individual, que incluem medidas financeiras, fiscais e garantias de crédito mais informação

(02/04) Governo pondera responsabilizar-se pela garantia dos vouchers das companhias aéreas em caso de falência

(01/04) Empresas e trabalhadores independentes podem candidatar-se ao apoio governamental. As empresas com uma perda de 20% ou mais na sua faturação (em março, abril e maio) podem pedir este apoio, garantindo assim um apoio até 90% do valor dos salários dos seus trabalhadores, incluindo férias e seguros de pensões, até um máximo de 9.538 euros mensais

(18/03) Medidas anunciadas pelo governo incluem: empresas terão mais tempo para cumprir com obrigações fiscais; empresas em dificuldade financeira associada ao corona vírus podem solicitar adiamento de pagamentos ao Ministério das Finanças

(15/03) Criação de um voucher-corona válido por um ano (não válido para viagens de avião sem outro serviço associado)

(13-03) Agências de viagem e operadores turísticos podem pedir gênciase autorização para diminuir horário de trabalho dos funcionários. Em caso de aceitação, os funcionários recebem a diferença salarial através do fundo do desemprego

ANVR (Associação de Agentes de Viagem) solicita formalmente apoio para o setor turístico ao governo. Como os operadores estão a ficar sem cash flow (dado não estarem a receber reservas), foi sugerido ao governo maior flexibilidade, prolongando os prazos para pagamentos referentes a impostos e segurança social

(ANVR) criou seguro para o trade turístico cobrir riscos associados ao Covid-19 e/ou epidemias para qualquer destino

KLM permite alteração gratuita dos bilhetes emitidos até 31 de março para viagens até 31 de maio para qualquer destino

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

IMPACTO NO TURISMO

(27/05) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -73,4% passageiros dos Países Baixos para Portugal nos próximos 3 meses (maio a julho)

(26/05) As reservas dos holandeses no mês de abril continuam a mostrar decréscimo acentuado notícia

(15/05) ANVR prepara-se com antecedência e elabora um manual para os seus membros: "viajar com segurança e responsabilidade" notícia

(12/05) A associação holandesa de agentes de viagem e operadores turísticos aconselha os seus membros a não disponibilizar viagens para o estrangeiro até 18 de junho notícia

(08/05) Quase metade dos holandeses (48%) pretende manter a utilização do subsídio de férias para o pagamento das suas férias, apesar do tempo incerto em que vivemos, conclui um estudo realizado pela online travel agency Vliegtickets.nl junto de mais de 6300 inquiridos. 25% reserva parte do subsídio para pagar as férias e gasta o restante de outro modo, 12,5% decide manter o dinheiro como poupança. Uma grande maioria dos entrevistados (55%) indicou que mantém os planos para o seu subsídio de férias, comparativamente ao que tinha planeado antes da pandemia. Cerca de três quartos dos entrevistados pensa que os voos serão mais caros após a crise. 40% está incomodada com esse facto, 30% tem opinião neutra em relação ao aumento dos preços dos voos, 23% não está muito negativa pois considera que "voar estava a ser muito barato" notícia

Apesar da crise relacionada com a epidemia, 7,2 milhões de holandeses mantêm os seus planos de férias no verão (quase menos 40% em comparação com o ano passado) notícia

(04/05) Estudo realizado pela empresa de consultoria Interface Tourism indica que este verão os turistas holandeses procurarão segurança e flexibilidade e que os seus destinos principais serão a Alemanha, a Bélgica, o Luxemburgo, a Grécia, França e Portugal notícia

(21/04) O Primeiro Ministro, ao apresentar algumas alterações que serão de aplicação após 28 de Abril, data limite em que as atuais medidas de contenção da pandemia estão em vigor, manteve o conselho de não marcação de férias e de viagens

TRANSPORTE

(19/05) A Transavia alterou a sua política relativamente à emissão de vouchers. Para os voos cancelados a partir de 4 de junho, será oferecido aos passageiros uma escolha entre um voucher e um reembolso notícia

(14/05) KLM ajusta a política em relação aos vouchers: os clientes podem escolher entre um voucher ou reembolso em dinheiro notícia

(12/05) A filial holandesa da companhia aérea irlandesa CityJet faliu (35 pilotos) notícia

(04/05) KLM reabre 9 ligações aéreas na Europa. Utilização de máscara a bordo passa a ser obrigatória a partir de 11 de maio notícia

(22/04) Transavia Airlines NL cancela todas as viagens até 27 de Maio notícia

Operador TUI cancela todas as viagens até 28 de maio

(21/04) Operador Corendon altera prazo de pagamento da última prestação de viagem, passando de 6 para 3 semanas antes da partida notíciaInquérito durante a Páscoa indica que 86% dos holandeses mantém os seus planos de férias, 39% conta deslocar-se para o sul da Europa, mas tudo depende ainda da abertura dos espaços aéreos.

Operador Corendon altera prazo de pagamento da última prestação de viagem, passando de 6 para 3 semanas antes da partida noticia.

(17/04) A Transavia voará no inverno IATA 2020/21 para 53 destinos e a maioria está à venda a partir de agora. Em meados de Maio, serão adicionados mais 9 destinos (onde se inclui a Madeira). Desta forma, a Transavia pretende responder à vontade dos seus clientes, significando que o cliente, cujos voos foram cancelados, tem mais opções de escolha. É possível fazer nova reserva gratuita para viagens planeadas até 31 de Maio, inclusive

(15/04) O aeroporto de Schiphol tomou medidas adicionais para manter-se financeiramente saudável: medidas incluem o não pagamento de dividendos e o diferimento da remuneração variável e quaisquer aumentos salariais

(02/04) TUI Países Baixos cancela todas as viagens até 10 de maio

OPERADORES TURÍSTICOS E AGÊNCIAS DE VIAGENS

(17/05) Os clientes do operador Sunweb podem alterar ou adiar gratuitamente as reservas até 2 semanas antes da partida. Esta medida aplica-se a todas as férias “sol e mar” do grupo Sunweb (marcas Sunweb, Eliza Was Here, Primavera Reizen e Gogo). Atualmente, os clientes podem usar esta opção até 31 de agosto, mas o operador pretende prolongar esta opção até ao final de 2020 notícia

(15/05) O Grupo TUI diz que está pronto para retomar antecipadamente as viagens para Alemanha e Europa. "Para 2020 vamos ter que reinventar as ferias" notícia

(14/05) Presidente do operador Corendon afirma: "Substituir voucher por reembolso? Nesse caso, acabamos amanhã“ notícia

(13/05) Muitos operadores adiam as viagens para depois de 18 de junho, seguindo o conselho da associação holandesa de av’s e ot’s notícia

Grupo TUI (marcas Kras e TUI) cancela todas as reservas até 18 de junho, com exceção de férias nos Países Baixos a partir 29 maio notícia

(11/05) Operador turístico Corendon oferecerá férias 'corona-free' para um número limitado de destinos a partir de 26 de junho. Os clientes terão de fazer um teste uns dias antes da partida. O operador trata de todos os transferes para evitar que os clientes corram riscos de contaminação notícia

(08/05) Operador Sunweb garante manutenção do preço da reserva por 1 ano, para que clientes possam usar o seu voucher sem perda de valor notícia

(04/05) KLM reabre 9 ligações aéreas na Europa. Utilização de máscara a bordo passa a ser obrigatória a partir de 11 de maio notícia

(04/05) Experiência piloto da TUI de reabertura de 10 lojas de entre as 140, com marcação prévia, a partir de 7 de maio notícia

(22/04) A associação holandesa de operadores e agentes de viagem aconselha o cancelamento de todas as viagens até 29 de maio notícia

Operador TUI cancela todas as viagens até 28 de Maio

(21/04) Operador Corendon altera prazo de pagamento da última prestação de viagem, passando de 6 para 3 semanas antes da partida notíciaInquérito durante a Páscoa indica que 86% dos holandeses mantém os seus planos de férias, 39% conta deslocar-se para o sul da Europa, mas tudo depende ainda da abertura dos espaços aéreos.

Operador Corendon altera prazo de pagamento da última prestação de viagem, passando de 6 para 3 semanas antes da partida noticia.

Inquérito durante a Páscoa indica que 86% dos holandeses mantém os seus planos de férias, 39% conta deslocar-se para o sul da Europa, mas tudo depende ainda da abertura dos espaços aéreos.

(20/04) A associação holandesa de operadores e agentes de viagem (ANVR), em conjunto com o fundo de garantia holandês, lançam campanha televisiva de sensibilização: “Viaje mais tarde, sonhe agora” notícia campanha

- Travelution lança campanhas com mensagens personalizadas direcionadas ao trade e ao consumidor, incluindo o filme #CantSkipHope notícia

- Associação de operadores turísticos e agentes de viagem (ANVR) exige que governo se responsabilize pela garantia de todos os corona-vouchers e não apenas pelos das companhias aéreas

- Associação de pequenos operadores (VvKR) também cria um voucher próprio

- Transavia cancela todos os voos

- EasyJet mantém toda a frota em terra

(17/04) Operador Pin High Golftravel lança campanha de inverno, no seguimento do início das reservas por parte da Transavia para o inverno IATA 2020/21

(23/03) TUI anula partidas até 30/04.

- Operador Corendon anula todas as viagens até 01/06.

- TAP Air Portugal reduz rota Lisboa-Amesterdão para 2 frequências semanais.

- KLM suspende voos para Porto e reduz Lisboa para 1 voo diário

(22/03) Voos entre os Países Baixos e Espanha proibidos até 04/04. Apenas possível repatriamento de holandeses

(21/03) Transavia prolonga anulação de voos até 15/04. Apenas são possíveis repatriamentos

(19/03) Transavia anula todos os voos até 05/04, para se concentrar no repatriamento de turistas

(17/03) KLM suspende grande parte dos seus voos nos próximos 2 meses

(12-03) Agências de viagem e operadores turísticos podem pedir autorização para diminuir horário de trabalho dos funcionários. Em caso de aceitação, os funcionários recebem a diferença salarial através do fundo do desemprego. Presidente da ANVR já solicitou formalmente apoio para o setor turístico ao governo.

Outras fontes:

Turismo de Portugal

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

10,1 milhões de habitantes

22 074 casos COVID-19

1 024 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(27/05) Polónia entra na 4ª etapa da reabertura. A partir de 30 de maio, deixa de ser obrigatório cobrir a boca e o nariz com máscara em espaços abertos, se a distância social for mantida. Nos espaços fechados (lojas, transporte público, igrejas ou cinemas) as máscaras faciais continuam a obrigatórias. As lojas não terão limite de pessoas assim como a restauração, mas respeitando distância social entre clientes. Não haverá limites para a igreja, mas máscaras faciais ou distância social aplicam-se. São permitidos eventos até 150 pessoas, respeitando distância social ou máscara. A partir de 6 de junho, instituições culturais, cinemas, teatros (até 50% do público) e instalações recreativas, como ginásios ou clubes fitness, piscinas, parques infantis poderão voltar a funcionar com a obrigação de atender às exigências sanitárias. Discotecas continuam fechadas. A organização de casamentos e celebrações familiares até 150 pessoas será permitida a partir de 6 de junho. Requisitos sanitários também serão aplicados aqui. A Polónia continua com as fronteiras fechadas e sem data da retoma do transporte aéreo internacional. A quarentena para quem entra na Polónia também continua obrigatória, exceto estrangeiros empregados na Polónia.

(25/05) O Vice-Ministro das Infraestruturas da Polónia informou sobre reabertura do transporte aéreo de passageiros em 3 etapas:

1º Voos domésticos com data 1 de junho;

2º Voos dentro da Europa para os destinos onde a situação da epidemia está no nível da Polónia ou melhor, data depende do desenvolvimento da epidemia (fala-se de 15 junho ou 1 julho; o chefe da Entidade de Aviação Civil polaca numa teleconferência com chefes de aeroportos polacos informou que se trata dos seguintes países: Lituânia, Letónia, Estónia, Rep. Checa, Eslovénia, Eslováquia, Hungria, Bulgária, Roménia e Croácia).

3º Voos para fora da Europa, sempre destinos com a situação da epidemia controlada, sem data. O Vice-Ministro mencionou ainda as medidas de prevenção que a Polónia vai introduzir, como p.ex. utilização de máscaras no aeroporto e no avião, mas também desinfeção dos avião após cada voo e existência de “uma parte de lugares não disponíveis para reserva” para assegurar distância entre passageiros. A limitação de lugares no voo não está prevista pela EASA no documento publicado recentemente e provoca polémica no setor. Contudo, aguarda-se posição oficial sobre as medidas a implementar

(18/05) Governo polaco pondera reabrir as fronteiras terrestres após 15 junho.

(13/05) O Governo polaco informa que no dia 18 maio o país vai entrar na terceira fase do levantamento de restrições relacionadas com o COVID-19. Será possível a partir 18 maio utilizar os serviços de esteticistas e cabeleireiros, comer num restaurante, café, bar e também nos espaços gastronómicos dos centros comerciais.

Na educação: consultas com professores (individuais ou grupos pequenos), especialmente para os alunos antes dos exames; A partir de 25 de maio, as escolas iniciam atividade de assistência para crianças de 1 a 3 classes da escola primária. Nas igrejas 1 pessoa por 10m2 (a partir de 17 de maio). A partir 18 de maio, aumentam os limites das pessoas que podem praticar desporto em instalações desportivas abertas.

(11/05) Conforme comunicação da Ministra de Desenvolvimento, espera-se nos próximos dias por informação oficial sobre a reabertura de restaurantes no dia 18 de maio, mas apenas com serviço de esplanada e a respeitar distância de 2 m entre mesas com clientes.

(05/05) Polémica sobre reabertura de creches e jardins infância. A partir de 6 de maio, infantários e creches podem voltar a funcionar, respeitando regras da entidade sanitária polaca, como p.ex. limite de 12 crianças numa turma. A decisão final é da responsabilidade de autoridades locais que, em várias cidades, consideram a decisão de risco para saúde de crianças e famílias, p. ex. o Pres. de Varsóvia decidiu adiar para o dia 18 de maio.

Ontem foram abertos centros comerciais. No entanto, nem todas as lojas abriram uma vez que as empresas estão a renegociar custo de rendas.

(29/04) Polónia entra na segunda fase do levantamento de restrições relacionadas ao COVID-19.

A partir de 4 de maio serão suspensas as restrições comerciais mais significativas. Serão abertos estabelecimentos comerciais com uma área de vendas de mais de 2.000 m² - ou seja, centros comerciais e lojas de grande formato passam a poder abrir com um limite de pessoas de 15 m² de espaço de retalho por pessoa. A chamadas praça de alimentação não poderão abrir.

Hotéis e alojamentos começarão a abrir, mas a operação de restaurantes e espaços de lazer de hotéis - por exemplo, academias, salas de reuniões, piscinas - ainda será limitada. 

É revogado a proibição da abertura de bibliotecas, arquivos, museus e outras atividades culturais.

Filhos de pais que trabalham poderão retornar às creches ou jardins de infância. A partir de quarta-feira, 6 de maio, as autoridades que administram essas instituições poderão abri-las, levando em consideração as diretrizes da Inspetoria Sanitária Chefe, bem como o Ministério da Educação Nacional e o Ministério da Família, Trabalho e Política Social.

(27/04) A suspensão do tráfego ferroviário internacional e a obrigação de uma quarentena de duas semanas domiciliária para as pessoas que atravessem as fronteiras com destino à Polónia foram prorrogadas, até nova data.

As fronteiras da Polónia permanecem fechadas até 3 maio.

A partir de 4 de maio reabrem centros de desporto e treino ao ar livre que podem ser utilizados por um máximo de 6 pax ao mesmo tempo que não precisam de máscara durante o treino. Reiniciam também treinos para desportistas profissionais e jogos de futebol de competição sem público.

(16/04) Primeiro Ministro mantém as regras sanitárias: 2 metros de distância no espaço público; uso de máscara; regras sanitárias em locais onde as pessoas se reúnem; quarentena e isolamento; trabalho remoto.

(15/04) As escolas polacas continuam fechadas até 26 abril.

O tráfego aéreo de passageiros e as fronteiras polacas continuam fechados até 3 de maio.

A partir de 16 abril, é obrigatório utilizar máscara em todos os locais públicos, transportes públicos e nas ruas.

(07/04) A ação voo para casa, #LotdoDomu, realizada pela LOT com apoio do Estado, terminou A 5 de abril. No total, foram realizados 388 voos de 70 destinos em que foram transportados 55 mil passageiros. De Lisboa, foram realizados 3 voos. A LOT vai passar a realizar voos de transporte de carga.

(02/04) Governo decidiu introduzir mais restrições e regras mais rígidas de distanciamento social (hotéis devem permanecer fechados, a menos que sejam utilizados para fins de quarentena).

(24/03) Dever de recolhimento domiciliário. Dia 25 mar, às 00h00 entram em vigor restrições adicionais. Saídas do domicílio devem ser limitadas a atividades necessárias: atividade profissional, aquisição de produtos alimentares, medicamentos, atividade desportiva ou de recreação ao ar livre (máximo 2 pessoas) e passeio de animais de companhia. Concentração de pessoas em jardins, praças está proibida. Numa missa ou funeral podem participar apenas 5 pessoas e na rua podem circular juntas não mais que 2 pessoas, exceto famílias com menores. No transporte público pode andar ao mesmo tempo o número de passageiros que corresponde a metade de número de assentos

(23/03) Não se prevê mais voos de regresso dos polacos de Lisboa. Embaixada da Polónia em Lisboa informa que no dia 20 foi realizado terceiro e último voo da LOT entre Lisboa e Varsóvia no âmbito do programa #lotdodomu, Voo para Casa. Em 3 voos Lisboa-Varsóvia foram transportados mais de 400 passageiros, cidadãos polacos. Aos polacos que ainda permanecem em Portugal e desejam regressar à Polónia, a Embaixada sugere voo via Alemanha. Conforme a informação da LOT, em 7 dias, desde 15 até 21 março, a companhia transportou 22.000 passageiros no programa de regresso dos polacos a casa

Regresso gratuito dos países fora EU. Polónia ativa mecanismos de proteção civil da UE que garantem aos polacos que estão fora da UE uma passagem aérea gratuita de regresso para a Polónia. A UE suporta 75% do custo da viagem e o governo polaco 25%

(20/03) Governo prolonga encerramento de todas as escolas e creches até à Páscoa, isto é 13/04 (inicialmente previsto reabrir a 26/03)

Devido ao estado da epidemia, a multa para quem não respeitar quarentena obrigatória imposta pelas entidades sanitárias aumenta de 5.000 PLN até 30.000 PLN (cerca de 7.000 EUR)

(17/03) Polónia fechou as fronteiras

(16/03) Desde sábado Centros comerciais, restaurantes, bares etc fechados. todas entidades, tribunal sem atendimento

(15/03) O Governo polaco suspendeu transporte aéreo de passageiros de e para a Polónia.

A partir da mesma data foi reiniciado controle em todas as fronteiras da Polónia. Os estrangeiros não podem entrar na Polónia, exceto diplomatas, estrangeiros com direito de residência, casados com um(a) polaco(a), motoristas de transporte de mercadoria

Polacos ou estrangeiros que regressam têm de fazer quarentena em casa. A multa de romper a quarentena chega a 1.200 €.

MEDIDAS ECONÓMICAS 

(11/05) A Ministra de Desenvolvimento informou que serão entregues vouchers 1000+ (222 €) com o um incentivo para viajar. Estes vouchers  serão introduzidos através das entidades patronais a todos os empregados com contrato de trabalho e um salário igual ou menor a salário médio polaco (neste momento 5.200 zl brutto, 1.155 € bruto). O voucher terá forma de um cartão pré-pago com o qual será possível adquirir serviços de turismo interno oferecidos num site dedicado a este projeto.

(07/05) As eleições presidenciais previstas para este domingo, dia 10 de maio, não se realizaram e neste momento não há nova data prevista para a realização das mesmas.

(05/05) O Presidente pretende aumentar o subsídio de desemprego de 850 zl bruto (cerca de 190 €) para 1.300 zl bruto (cerca de 289 €) e aumentos de com 1.200 zl bruto (266 €) de subsídio de solidariedade a ser pago durante 3 meses a todos os que perderam emprego na sequência da Covid-19.

(21/04) Governo anuncia mais uma novidade relacionada com o escudo anti-crise. Os pormenores devem ser conhecidos até à próxima 6ª feira, mas já se sabe que vai ser criado um fundo de bonificação de juros para os empresários. Estão igualmente a ser preparadas alterações à legislação em matéria de contratos públicos, bem como regulamentos destinados a proteger as maiores empresas polacas contra aquisições hostis.

“Transfira o seu negócio para a Internet: ganhe com o comércio eletrónico” - campanha social do Ministério dos Fundos e da Política Regional. Este é o slogan de uma campanha social dirigida aos empresários do setor das micro, pequenas e médias empresas, que até agora geriam lojas tradicionais e não vendiam ainda os seus bens ou serviços na Internet.

(16/04) Abertura da economia polaca apresentada por etapas, mas sem indicar datas concretas, com exceção da primeira fase, que inicia a 20 de abril. O tempo entre as fases pode ser de 1 a 3 semanas. A decisão de passar à fase seguinte será tomada quando estiverem cumpridas as condições necessárias, tais como: análise do aumento da incidência da doença, eficiência de serviços de saúde, implementação de orientações sanitárias.

(15/04) O Governo polaco deverá anunciar, até ao fim da semana, as primeiras medidas do descongelamento da economia polaca, que entrarão em vigor a partir de 20 abril.  Hoje, o Primeiro Ministro informou que se for necessário, prevê incrementar o débito nacional. Pretende apoiar a economia nacional, através do programa de construção rodoviária no país com o aumento do Fundo de Estradas Regionais para 3 mil milhões PLN (cerca de 682 milhões €).

Ministro das Finanças anunciou adiamento da data limite da introdução de caixa fiscal online na hotelaria e gastronomia polaca. A data prevista inicialmente para 1 julho 2020, foi adiada até 1 janeiro 2021. O Governo prevê instalação do sistema caixas online em todos os setores da economia, em 2023.

(07/04) A Organização Polaca de Agentes de Viagens está a realizar uma ação informativa junto aos clientes de Agências de Viagens: “não entre em pânico, está em boas mãos”. A principal informação que a organização transmiteé “não vai perder o seu dinheiro pago por um pacote de viagens”. Tem 3 opções: adiar a viagem, optar por um voucher ou pedir devolução do valor pago (passados 180 dias).

(26/03) Resultados de inquérito realizado pela Confederação Lewiatan (associação polaca de empresas privadas), entre 23 e 25 março, a 800 empresas polacas:

Sem programas de apoio, as empresas terão de despedir funcionários, metade (54%) das empresas questionadas até 20-50% do seu staff

95% das empresas está a sentir as consequências da pandemia e 55% das empresas considera a sua situação grave

47% das empresas consegue aguardar apenas 3 semanas para apoio do estado. Sem apoio, passadas 3 semanas, terão de começar a despedir funcionários

Entre microempresas (até 9 empregados), 63% consideram a situação muito grave que lhes pode levar a fechar negócio

7 das 10 pequenas empresas pretende despedir funcionários nas próximas semanas

80% das médias empresas também prevê despedimentos.

(24/03) A ação da Câmara de Comércio Polaca (KIG) "Não te vou deixar fechar" é uma iniciativa dirigida aos microempresários, que, como os restantes setores, estão a lutar pela sobrevivência. A crise do coronavírus está a afetar toda a economia sem salvar as pequenas, médias e grandes empresas. Quem está atualmente na situação mais difícil são os microempresários, eles são mais vulneráveis às perdas. Quem são? Segundo a lei atual, um microempresário é uma pessoa que não emprega mais de 10 pessoas. Na prática, todos eles são lojas e pontos de serviço locais, como salões de beleza e de cabeleireiro, mas também um sapateiro ou um mecânico e serviço de pneus "Não te vou deixar fechar"? Como podemos ajudar os microempresários? A ação da Câmara de Comércio Polaca (KIG) baseia-se num sistema de pagamentos antecipados de serviços e produtos adquiridos no futuro. Encontra o grupo mais vulnerável - os microempresários

(20/03) Governo declara Estado de Epidemia

Data das eleições presidenciais em 10/05 não sofre alteração O Governo confirma a data das eleições presidenciais, apesar da declaração do estado de epidemia. A oposição requer alteração da data, tendo em conta que não conseguem realizar campanha eleitoral na situação da epidemia enquanto o atual Presidente, também candidato para reeleição, está a ter imensa visibilidade devido ao seu envolvimento na luta contra virus

(19/03) Após a apresentação pelo Governo polaco do projecto Escudo Anti Crise, existe entre as empresas do setor de turismo maior polémica sobre a proposta de adiamento até 180 dias do reembolso do valor de serviço (p.ex. pacote de viagem) cancelado na sequência da situação da epidemia. Conforme a proposta, o cliente pode receber o reembolso do valor pago através de dinheiro ou um voucher para realizar outro serviço durante 1 ano (a partir da data do início do serviço)

O setor de turismo recebe esta proposta com entusiasmo, mas teme que a nova regulação, se entrar em vigor, estará contra a legislação uniformizada pela UE e pode resultar em reclamações e processos de tribunal, se não for alterada a legislação ao nível da EU

(18/03) Governo polaco apresentou projeto de combater crise chamado Escudo Anti Crise no valor de 212 mil milhões PLN (cerca de 49 mil milhões €). O projeto está baseado em 5 pilares e o seu objetivo principal será apoiar as micro e pequenas empresas e empregados. Não apresenta medidas especificas para as grandes empresas

Banco Nacional da Polónia financia bancos polacos. Introduz um pacote de soluções para facilitar manter a liquidez financeira das empresas que lutam contra os efeitos da epidemia do coronavírus

NBP lança 7,3 mil milhões de PLN (1,7 mil milhões €) em empréstimos a bancos

O NBP irá conduzir a chamada operação de reporte (repooperation). Esta é uma forma de empréstimo a curto prazo concedido sob penhor principalmente de títulos do tesouro. Isto é para fornecer liquidez imediata aos bancos

NBP também advoga cortes nas taxas de juros

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

(21/05) Conforme informação do Fundo de Garantia de Turismo polaco, em março e abril, 664 empresas do setor suspenderam a sua atividade. Foram reportados 217 mil contratos rescindidos dos quais o Fundo teve de devolver taxa de garantia a Agentes de Viagens.

Inquérito sobre segurança económica: Segundo 78,2% dos entrevistados, a atual situação epidemiológica representa uma séria ameaça para a economia polaca, informou o Gabinete Central de Estatística (GUS) na quarta-feira (20 de maio). No caso de 29,3% dos entrevistados, a situação epidemiológica representa uma grande ameaça à sua capacidade financeira pessoal. Entre os trabalhadores, que responderam por 58,3% dos entrevistados, o medo definitivo de perder o emprego ou cessar o emprego por conta própria foi expresso em 9,8%, enquanto os que responderam "possível" ou "provavelmente não" responderam por 24,3% e 37,5%, respetivamente.

(21/05) Prolongamento de suspensão de operação dos operadores polacos: TUI Poland prolonga suspensão da operação charter até 20 junho. A Itaka até 10 junho e a Rainbow Tours até 14 junho.

(21/05) Conforme informação do Fundo de Garantia de Turismo polaco, em março e abril, 664 empresas do setor suspenderam a sua atividade. Foram reportados 217 mil contratos rescindidos dos quais o Fundo teve de devolver taxa de garantia a Agentes de Viagens

-Inquérito sobre segurança económica: Segundo 78,2% dos entrevistados, a atual situação epidemiológica representa uma séria ameaça para a economia polaca, informou o Gabinete Central de Estatística (GUS) na quarta-feira (20 de maio). No caso de 29,3% dos entrevistados, a situação epidemiológica representa uma grande ameaça à sua capacidade financeira pessoal. Entre os trabalhadores, que responderam por 58,3% dos entrevistados, o medo definitivo de perder o emprego ou cessar o emprego por conta própria foi expresso em 9,8%, enquanto os que responderam "possível" ou "provavelmente não" responderam por 24,3% e 37,5%, respetivamente.

(18/05) De acordo com a estimativa preliminar do Gabinete Central de Estatística (GUS), o PIB da Polónia no primeiro trimestre diminuiu 0,5%. Nas últimas previsões, a Comissão Europeia espera uma redução de 4,3%.

(18/05) A LOT anunciou retomar ligações domésticas a partir de 1 junho. Vão realizar 30 voos por dia entre 8 aeroportos polacos.

(11/05) Governo polaco prolongou a suspensão de transporte aéreo de passageiros de e para a Polónia até ao dia 23 maio.

(07/05) O Vice-Ministro de Saúde da Polónia, numa conferência de imprensa constatou: ”acho que este ano vamos passar as férias no país“. Até agora não há informação sobre eventual data de abertura das fronteiras e retoma de transporte aéreo de passageiros.

Nos dia 7 e 8 de maio os empresários organizam manifestações contra o ineficaz apoio do governo contra Crise, introduzido em abril. Os hoteleiros e empresários de zona fronteiriça de Swinoujscie manifestam-se a favor da reabertura da fronteira PL-AL.

(29/04) Ministério das Finanças assume que PIB na Polónia diminui 3,4% em 2020 e o déficit atingirá 8,4% do PIB, prevendo-se que a taxa de inflação atinja 2,8%.

O MBank estima uma taxa de desemprego na ordem dos 10%.

(15/04) A POT, Organização Polaca de Turismo, e o Ministério de Desenvolvimento realizam uma campanha #WybierzVoucher (#EscolhaVoucher), com o objetivo de incentivar clientes a optarem por um voucher em vez de reembolso, por serviços não realizados devido à epidemia COVID-19. Trata-se não apenas Agências de Viagens, mas também hotéis, cinemas, museus, teatros, empresas de animação e desporto e de concertos. O voucher deverá ser válido durante 1 ano e o seu valor deve pelo menos equivaler ao valor pago.

(14/04) Resultados de um inquérito realizado pela Confederação Lewiatan (Associação Polaca de Empresas Privadas), entre os dias 23 e 25 março a 800 empresas polacas:

- Sem programas de apoio, as empresas terão de despedir funcionários, metade (54%) das empresas questionadas até 20-50% do seu staff.

- 95% das empresas está a sentir as consequências da pandemia e 55% das empresas considera a sua situação grave.

- 47% das empresas consegue aguardar apenas 3 semanas para apoio do estado. Sem apoio, passado esse período, terão de começar a despedir funcionários.

- Para as microempresas (até 9 empregados), 63% consideram a situação muito grave que lhes pode levar a fechar negócio.

- 7 das 10 pequenas empresas pretende despedir funcionários nas próximas semanas.

- 80% das médias empresas também prevê despedimentos.

(03/04) O maior Operador polaco, Itaka, prolongou a suspensão da sua operação até 31/05. O segundo maior, TUI Poland, até 30/04 e a Rainbow Tours até 17/04.

A Ministra de Desenvolvimento confirma trabalhar junto com a POT, Organização Polaca de Turismo, na introdução de um voucher no valor 1.000 PLN (cerca de 230 €) para realização de viagens de turismo interno.

(02/04) As indústrias mais afetadas pelo coronavírus são os transportes e o turismo. O Ministério do Desenvolvimento propôs que as empresas com dificuldades financeiras possam refinanciar os seus atuais contratos de leasing adiando o pagamento das prestações. Por sua vez, o turismo terá a oportunidade de dilatar o período de rescisão ou desistência do contrato de viagem para 180 dias. Após este tempo, o cliente receberá um reembolso ou um voucher para uso no futuro, no prazo de um ano a partir da data em que a viagem deveria ter sido realizada. As empresas de ambos os setores terão possibilidade de liquidar todo o prejuízo deste ano, no próximo ano.

(26/03) Programa de repatriamento dos polacos #lotdodomu, iniciado a 15/03 pelo Governo polaco e a LOT, deve terminar a 05/04. Até à data de hoje, a LOT realizou 250 voos charter em que transportou 35 mil polacos para casa, no âmbito do programa. Neste momento, entre 10 e 15 mil polacos encontram-se no estrangeiro à espera de regressar para casa.

(19/03) A Câmara Polaca de Turismo está preocupada que a informação sobre a difícil situação no sector de turismo divulgada pelos media possa provocar preocupação de potenciais clientes com consequentes falências de OT’s e Agentes de Viagens durante o decorrer do ano. A Câmara propõe ao Governo reforçar o Fundo de Garantia de Turismo, criado para os casos de falência de empresas de turismo. O objetivo é fazer os clientes sentirem-se seguros a adquirir serviços, pois na pior hipótese de falência da empresa de turismo por consequência da epidemia, o cliente vai ser reembolsado pelo Fundo de Garantia de Turismo

O presidente do Banco Central, Adam Glapinski, admitiu durante uma conferência de imprensa realizada nesta quarta-feira que é difícil prever o impacto da epidemia de SARS-CoV-2 no crescimento do PIB da Polónia. Acrescentou, no entanto, que os modelos do BC não preveem recessão na Polónia. O PIB crescerá mais lentamente do que o esperado inicialmente, no entanto, a taxa não deve cair abaixo de 1,6%. A sua previsão pessoal é mais otimista e chega a c.a. 2%.

Segundo Glapinski, a economia recuperará rapidamente após o pico da epidemia, trazendo uma recuperação no consumo e nos investimentos. Além disso, o crescimento do PIB em 2021 pode ser maior do que o inicialmente esperado. O presidente do BC admitiu que a crise causada pela epidemia é profunda, no entanto, a Polónia vai lidar com ela, pois está bem preparada para a situação. As empresas na Polónia serão apoiadas com i.a. redução da taxa de juros, suporte de liquidez para operações assumidas e compra de títulos polacos pelo BC

POT, Organização Polaca de Turismo, entidade homóloga do TdP, anunciou o seu apoio à iniciativa do setor de turismo “Não cancele. Altere a data. Apoie Turismo”

(18/03) Os Operadores polacos, devido à suspensão do transporte aéreo dos passageiros de e para aeroportos polacos, suspenderam realização de pacotes de viagens.

A Itaka, maior OT polaco, suspende realização de viagens até 15/04 e abre possibilidade de adiamento da viagem para qualquer data Verão 20 ou Inverno 20/21 . Se o cliente mantiver o destino e hotel, o custo não vai sofrer alteração mesmo se nas novas datas o preço for mais alto

A TUI Polska e a Rainbow Tours, os outros maiores operadores no mercado, suspenderam realização de viagens até finais de março

(17/03) TAP, conforme o GSA local da TAP, no Inverno 19/20 a companhia estava a realizar 5-6 voos semanais entre Varsóvia e Lisboa. Até ao dia 15/03, em que o Governo polaco suspendeu todo o transporte aéreo de e para a Polónia, não foi cancelado nenhum voo da TAP entre Varsóvia e Lisboa. Neste momento a TAP oferece possibilidade de alterar a data da viagem, sem custo adicional, até finais de 2020. A alteração da data da viagem é possível até 24h da partida, por isso a companhia sugere aos passageiros com as reservas nas datas mais distantes, aguardarem sem alterar a data por agora.

Wizzair, suspendeu ligações com Portugal durante Inverno e era para reiniciar as ligações nos finais de março:

Lisboa: 2 voos semanais de Varsóvia às 2as e 6as, a partir de 30 mar até 23 out

Porto: 2 voos semanais de Varsóvia aos dom e 5as, a partir de 29 mar até 21 out

Continua a vender passagens para Portugal através do seu site

No caso do cancelamento de voo, reembolsa o custo da passagem de duas formas: devolve 100% do custo (esta solução pode demorar mais tempo conforme informação da Wizzair) ou disponibiliza 120% do custo da passagem na aplicação Wizzair para futuras reservas durante 24 meses

Ryanair, suspendeu ligações com Portugal de Varsóvia Modlin durante Inverno e era para reiniciar as ligações nos finais de março. As ligações de Cracóvia funcionaram durante o Inverno e foram suspensas dia 15/03 na sequência da decisão do Governo polaco

Continua a vender passagens para Portugal a partir de abril através do site

Cancelamento de visitas educacionais por recomendação de empresas

(14/03) Programa para facilitar regresso a casa de polacos

Para os polacos que ficaram no estrangeiro foi criado o programa www.lotdodomu.com(Voo para Casa), que facilita regresso para a Polónia apenas dos cidadãos polacos em voos charter da LOT

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

Turismo de Portugal

5,5 milhões de habitantes

6 628 casos COVID-19

312 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(11/05) A partir de 14 de maio de 2020, as restrições estatutárias ao tráfego fronteiriço serão levantadas no tráfego transfronteiriço através das fronteiras internas de Schengen, permitindo a passagem de trabalhadores e deslocações relacionadas com tráfego essencial.

Por enquanto, as viagens recreativas ao estrangeiro não são recomendadas e os conselhos de viagem emitidos pelo MNE mantém-se. Irão ser elaboradas diretrizes mais específicas sobre a abertura gradual do tráfego de fronteira.

A Finlândia considera importante que o levantamento das restrições ao tráfego fronteiriço seja coordenado a nível da EU.

(04/05) A Finlândia irá reabrir um conjunto variado de setores durante as próximas semanas. Escolas primárias e escolas básicas irão retomar a sua atividade no dia 14 de maio. A partir desta data os residentes também poderão viajar dentro do espaço Schengen, no entanto, viagens de lazer continuarão proibidas. Restaurantes, teatros, bibliotecas e centros desportivos também irão abrir no dia 1 de Junho.

O governo finlandês anunciou esta segunda-feira, segundo a agência Reuters, que também nesta data, a Finlândia irá permitir agrupamento até 50 pessoas. Em Agosto, passam a ser 500 pessoas.

Os desportos profissionais também têm permissão para voltar na mesma data sob certas circunstâncias. “Visto que temos, até agora, sucedido em conter a epidemia na Finlândia, é agora possível passar de restrições de elevado espectro para uma estratégia híbrida de testes, vigilância, isolamento e tratamento”, diz Sanna Marin, segundo a Reuters.

O governo finlandês, anunciou segunda-feira, que ainda não é possível visitar pessoas de idade em lares.

(07/04) O governo finlandês anunciou, esta manhã, durante uma conferência de imprensa, que impôs restrições mais rígidas na fronteira com a Suécia. Após negociação com o governo sueco, a Finlândia continua a permitir o transporte por motivos de trabalho. Isso inclui, por exemplo, pessoal de saúde, serviços de emergência e tráfego de mercadorias, continuam a circular livremente.

(30/03) Governo e Presidente da República, declaram estado de emergência na Finlândia devido à situação do coronavírus

As medidas implementadas pelo governo incluem o encerramento de escolas e instituições de educação, restrições a reuniões públicas e mobilidade, aumento das capacidades sociais e de assistência à saúde e restrição ao tráfego fronteiriço. As políticas estão em vigor até 13/04

O governo finlandês concordou a 25/03 em fechar todos os restaurantes, cafés, bares e boates do país até 31/05 para parar a epidemia de corona. Os restaurantes e cantinas das empresa podem permanecer abertos. Isto foi confirmado pela primeira-ministra Sanna Marin (SDP)

(12/03) Ministério das Relações Exteriores recomenda que se evitem viagens a Hubeiou qualquer outro local na China. Recomenda especial cuidado ao viajar para a Coreia do Sul, Irão e Itália

Governo recomenda evitar todas as viagens ao estrangeiro

MEDIDAS ECONÓMICAS 

(17/03) A Finlândia está a preparar para encerrar fronteiras em breve

(12/03) Governo anuncia medidas para enfrentar problemas económicos e de saúde causados pelo corona vírus

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

OPERADORES TURÍSTICOS E AGÊNCIAS DE VIAGENS

(15/05) De acordo com declarações do Secretário-Geral da Associação Sueca de Agentes de Viagens (Didrik Seth), ao jornal de Negócios Dagens Industri (DI), existe um grande risco da VING poder vir a falir nos tempos mais próximos. Segundo ele, caso não seja criado um Fundo de Emergência, poderemos assistir a muitas falências, entre elas a da VING, e até aquisições do trade sueco por parte de empresas de outros países. O DI acrescenta que, tanto a TUI, como a Apollo, estão numa situação mais favorável, dado pertencerem a Grupos Alemães. Curiosamente, aquando da falência da Thomas Cook, houve interesse por parte da Apollo em adquirir a VING, mas estes foram preliminarmente afastados do processo de venda.

(13/05) O Nordic Leisure Travel Group da empresa Petter Stordalen, na qual se inclui Ving na Suécia e Noruega, Globetrotter na Suécia, Spies na Dinamarca, Tjäereborg na Finlândia, companhia aérea Sunclas Airlines, assim como vários hoteis afliados à Ving, deverá reduzir os seus custos em 30%. Esta situação deve-se não só às consequências da crise associada ao Covid 19, que força o operador a diminuir despesas, como também à desvalorização da coroa norueguesa, e, mesmo, da sueca. Não foi feito, todavia, qualquer aviso de despedimentos, esclarece o diretor de comunicação, Fredrik Henriksson. Ainda, de acordo com as declarações do diretor de comunicação, a estrutura da empresa terá que se adaptar à nova realidade, quando toda a indústria turística está paralisada e, consequentemente, ponderar todos os gastos, desde os mais pequenos até ao custo de leasing da frota aérea, despesas estas que são fixas.

TUI (TUI Sverige, TUI Norge, TUI Danmark , TUI Finland, Nazar e TUIfly). Outro dos maiores players destes mercados, irá, igualmente, reduzir os custos em 30%.

Apesar da crise atual, a empresa afirma no relatório sobre a procura por viagens da TUI, para o ano inteiro, que esta se mantém “elevada”, com 35% das viagens reservadas, em comparação com 59% no mesmo período do ano passado.

Apresentam, então, um pacote económico, cuja medida principal é a redução de 8.000 postos de trabalho a nível global, tendo nos Nórdicos cerca de 1.600 colaboradores.

O diretor de comunicação, Adam Györki, salienta que a TUI é um dos maiores operadores a nível mundial, com mais de 70.000 funcionários, destes, 8.000 desaparecerão ou não serão substituídos, desconhecendo-se se os países nórdicos serão afetados por esta decisão.

Sublinha, ainda, que obtiveram financiamento para poderem ultrapassar a crise, mas, claro, têm de ser rentáveis e eficazes, daí este pacote de medidas económicas

TRANSPORTES 

Todo o setor aéreo é extremamente afetado pelo surto de coronavírus. Com fronteiras fechadas na Dinamarca, Finlândia e Noruega, bem como muitas fronteiras fechadas nos países para os quais o povo nórdico normalmente viajaria, não há negócios para as companhias aéreas

Várias companhias aéreas optaram por suspender as operações ou limitá-las a um mínimo absoluto. A SAS suspendeu 90% de seus funcionários em 15/03 e a airBaltic cancelou todas as operações até meados de abril.

A Norwegian está a reduzir ainda mais os níveis de atividade e suspenderá 85% de suas operações em um futuro próximo. A partir de 25 de março, cerca de 7,3 mil funcionários serão enviados para casa

Com uma redução de 86% no programa de tráfego, a Icelandair foi forçada a demitir 240 trabalhadores. A empresa ajustou continuamente a sua capacidade, atualmente, a Icelandair é capaz de implementar apenas 14% do programa de tráfego

A situação é dramática para o setor das viagens. Todos os operadores turísticos e agências de viagens estão com problemas, pois não há reservas, apenas cancelamentos. Todos os quatro países nórdicos estão a aconselhar a não viajar para o exterior, e Dinamarca, Noruega e Finlândia fecharam as suas fronteiras

Muitos operadores turísticos têm tentado encontrar maneiras para incentiver a reserva de viagens, apesar da incerteza entre o público. A ação mais frequente é a promoção de cancelamentos gratuitos para todas as viagens reservadas dentro de um período de campanha, a partir de agora. TUI, Ving e Apollo anunciaram que estão a cancelar voos após o conselho do Ministério do Exterior de não viajar para o exterior, escreve o SVT News. A gigante das viagens Tui anuncia que cancelará todos os voos com quatro semanas de antecedência. Aqueles que reservaram bilhetes têm a oportunidade de reservar novamente ou cancelar a sua viage .

Todo o setor aéreo é extremamente afetado pelo surto de coronavírus. Com fronteiras fechadas na Dinamarca, Finlândia e Noruega, bem como muitas fronteiras fechadas nos países para os quais o povo nórdico normalmente viajaria, não há negócios para as companhias aéreas

Várias companhias aéreas optaram por suspender as operações ou limitá-las a um mínimo absoluto. A SAS suspendeu 90% de seus funcionários em 15/03 e a airBaltic cancelou todas as operações até meados de abril. A Norwegian está a reduzir ainda mais os níveis de atividade e suspenderá 85% de suas operações em um futuro próximo. A partir de 25 de março, cerca de 7,3 mil funcionários serão enviados para casa

Com uma redução de 86% no programa de tráfego, a Icelandair foi forçada a demitir 240 trabalhadores. A empresa ajustou continuamente a sua capacidade, atualmente, a Icelandair é capaz de implementar apenas 14% do programa de tráfego

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

Turismo de Portugal

5,4 milhões de habitantes

8 364 casos COVID-19

235 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(15/05) O Ministério dos Negócios Estrangeiros desaconselha viagens ao estrangeiro e alarga o prazo das restrições atuais até 20 de Agosto, no entanto esta data será sujeita a uma nova avaliação, respetivamente em 15 de junho e 20 de julho.

(11/05) A partir de hoje, todo o sistema escolar deverá reabrir, sendo um dos primeiros países europeus a dar esse passo.

A partir de 1 de junho, os bares e outros estabelecimentos que não servem comida poderão reabrir apenas com serviço de mesa, assim como parques temáticos e natação organizada. Duas semanas depois, eventos para até 200 pessoas serão permitidos – atualmente, a partir de 50 –, também academias e piscinas serão abertas ao público.

(30/04) O Ministro dos Transportes e Comunicações da Noruega apresentou também ontem as novas "guidelines" para o controlo de infeções em voos de passageiros.

Incluem uma recomendação de "ocupar todas as filas mas com um lugar vazio entre passageiros, exceto se do mesmo agregado familiar”.

As Autoridades de Saúde dispuseram igualmente que os aviões com boa ventilação podem ser isentos da obrigação de respeitar a distância de 1 metro entre cada pessoa.

Outras recomendações incluem:

1) as companhias aéreas devem assegurar tempos suficientes e seguros de embarque;

2) evitar servir comidas/bebidas a bordo;

3) limitação de bagagem interior que não caiba no espeço inferior do banco dianteiro.

A filosofia inerente a estas "guidelines" é a de que "Recomendações claras no controlo da infeção permitem às companhias aéreas proceder a operações seguras de passageiros e tal permite às Autoridades ajustar gradualmente as medidas de um modo controlado"

(15/04) O Governo publicou na sua página oficial uma resenha mais completa e precisa das medidas anunciadas dia 8 pela PM quanto a um levantamento gradual e cuidadoso das restrições quanto ao Covid 19:

- centros de dia infantis e escolas: início progressivo de reabertura de centros de dia infantis, entre dias 20 e 27 de abril

- reabertura de escolas primárias do 1º ao 4º ano e de escolas secundárias de 2º e 3º ano a 27 de abril

- uso das casas de campo permitido a partir de 20 de abril

- muitos serviços de saúde de contacto de pessoa a pessoa poderão recomeçar a operar a 20 de abril

- serviços de contacto de pessoa a pessoa como cabeleireiros e esteticistas poderão reiniciar atividades a 27 de abril

- serão progressivamente alteradas as normas de quarentena para pais e tutores que necessitem de atravessar a fronteira entre a Noruega e outro país de modo a poderem manter contacto com crianças e jovens com menos de 18 anos

- mantém-se até 15 de junho a interdição de eventos desportivos, culturais e outros que não cumpram os requisitos básicos de controlo de infeção

- poderão reiniciar atividades desportivas que possam cumprir as normas de 'social distancing' (2 metros) e de agrupamento (não mais de 5 pessoas)

- os hospitais deverão preparar o regresso a atividades normais após o período da Páscoa Permanecem inalteradas as seguintes medidas de restrição:

- normas de desinfeção frequente e completa das mãos

- respeito pelas regras de quarentena e de isolamento

- evitar aperto de mãos, abraços e beijos

- seguir normas de higiene respiratória e em caso de tosse

- escolas primárias e secundárias ('lower level')devem permanecer fechadas para os anos 5-10, e estes alunos devem continuar a receber ensino à distância

- as escolas secundárias ("upper secondary") permanecerão fechadas com as exceções referenciadas acima (ensino profissional)

- mantêm-se as normas de distanciamento social (2 metros como regra; 1 metro quando não possível de outro modo em lojas e farmácias)

- proibição de ajuntamento de mais de 5 pessoas, salvo caso de pessoas que vivem juntas

- evitar transportes públicos e desnecessárias viagens de lazer

(30/03) Portos e aeroportos fechados para estrangeiros sem autorização de residência na Noruega, a partir de 16/03. Estes serão expulsos da fronteira. Todos os cidadãos e pessoas norueguesas que vivem ou trabalham na Noruega ainda podem entrar no país.

Ministério das Relações Externas desencoraja todas as viagens desnecessárias, independentemente do país. Aqueles que estão no exterior devem regressar o mais rápido possível. A Defesa Civil ajudará a levar as pessoas para casa quando necessário

Governo coloca em quarentena qualquer pessoa que viajou para fora dos países nórdicos após 27/03, por 14 dias quando voltarem para casa

Governo estabeleceu um diálogo com as companhias aéreas SAS e a Norwegian sobre assistência no transporte de equipamentos de contaminação da China para a Noruega

Todos os jardins de infância, escolas, escolas secundárias, faculdades e universidades do país estão fechados até 13/04

Todos os eventos culturais, desportivos e atividades desportivas organizadas, internas e externas, bem como restaurantes, bares, pubs e vida noturna também serão fechados

Também academias, empresas que oferecem serviços de cabeleireiro, cuidados com a pele, massagens e cuidados com o corpo, tatuagens, piercings e piscinas semelhantes, parques aquáticos etc.

Os profissionais de saúde que trabalham com assistência ao paciente são proibidos de viajar para o exterior

A FHI recomenda cancelar ou adiar todos os eventos internos com +500 paxs

O nível de segurança em Oslo agora foi ajustado para o nível três. A situação na Noruega é muito grave e está a aumentar

(17/03) Fronteiras encerradas

(12/03) Ministério das Relações Exteriores desencoraja todas as viagens a Hubeina China, Itália (regiões mais afetadas), Irão, Coreia do Sul (cidade de Daegue província de Gyeongbuk), Áustria (Ischgl, no estado do Tirol)

FHI recomenda cancelar ou adiar eventos com +500 pessoas

(13/03) No condado de Nordland as escolas secundárias encerram

Igualmente em Oslo e Bergen as escolas e jardins de infância encerram

(12/03) Governador do Condado de Inland recomenda conjunto de regras para seguir

MEDIDAS ECONÓMICAS 

(05/05) A SAS AB assinou um contrato de crédito rotativo de três anos, no valor de SEK 3,3 bilhões, 90% garantido pelos estados sueco e dinamarquês.

Desde os anúncios dos governos escandinavos sobre garantias de crédito às companhias aéreas, a SAS trabalhou com quatro bancos nórdicos e com as respetivas agências governamentais para esclarecer os critérios e termos das garantias.

O pacote de dívida garantida, que foi aprovado pela Comissão Europeia, foi implementado no contexto da crise COVID-19 e tem como objetivo apoiar a liquidez da companhia aérea e preparar a recuperação de suas atividades. “Estamos muito satisfeitos por termos conseguido garantir uma linha de crédito com o apoio dos governos dinamarquês e sueco. O contrato fortalece a nossa posição financeira neste período difícil, quando a maior parte de nossa frota está parada. No futuro, continuaremos nosso trabalho focado na redução de custos e buscaremos apoio adicional dos governos escandinavos. Como parte disso, aprofundaremos o nosso diálogo com o governo norueguês para aceder até 1,7 bilhão de coroas norueguesas de financiamento adicional garantido pelo estado ”, diz Torbjørn Wist, CFO da SAS

(07/04) A situação da companhia aérea "Norwegian" continua preocupante, sendo provavelmente necessária uma mudança profunda. A primeira tranche (NOK 300 milhões) do plano de resgate estatal foi já utilizada; a segunda (de NOK 3 biliões/USD 388 milhões) está ainda sujeita à apreciação e aceitação de estritas condições pelos credores (o plano estatal implicaria uma diminuição significativa do capital, o que poderia acarretar perdas para investidores e financiadores). O Estado é, aliás, já o maior acionista com o 1º pacote de ajuda atribuído e com a decisão dos fundadores de venda de ações na semana passada, agora com menos de 5% das ações da companhia A companhia anunciou o despedimento de todos os tripulantes de cabine contratados na Suécia, o que abrange 380 trabalhadores. Mais de 8 mil funcionários noruegueses na Escandinávia, Europa e EUA foram demitidos, de acordo com a legislação local.

(01/04) Autoridades competentes na UE autorizaram o estado norueguês a avançar com o apoio à Norwegian

(12/03) Em Oslo segurança passa para nível 3

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

(30/04) A Norwegian Broadcasting refere, que há sinais de reinício de intenções de viajar por parte dos noruegueses. Tal verifica-se em termos de reservas para voos internos e para comboios. As reservas para a VY/Norwegian Railway, com um declínio de 80 a 84% desde meados de março, registam agora um aumento entre 10 e 15%

TRANSPORTES

(20/05) Nota de Imprensa da Norwegian a propósito do anúncio sobre a aquisição de ações por parte da BOC Aviation. Significa, assim, que uma empresa pertencente ao estado chinês entra como um dos principais proprietários da companhia aérea norueguesa Norwegian

(04/05) Acaba de ter lugar a Assembleia Geral Extraordinária de acionistas, durante a qual se aprovou o plano de resgate, o que significa que o CEO ativará o pacote de apoio (2,7 mil milhões coroas norueguesas), acreditando o mesmo que será possível manter a empresa em funcionamento durante o corrente ano. O acordo significa, entre outras coisas, que grande parte da dívida da empresa (10 mil milhões de NOK) será convertida em novas ações que vários obrigacionistas e empresas de leasing assumem notícia

(30/04) Norwegian: Com apenas 7 dos seus 156 aviões a voar, o novo CEO da 'Norwegian Air Shuttle' apresentou dia 27 um novo "plano de salvação", cuja aprovação na assembleia extraordinária de acionistas em 4 de maio permitirá preencher as condições colocadas pelo Estado norueguês para a concessão do 'bailout' de NOK 2,7 biliões.

A não aprovação traduzir-se-á provavelmente no desaparecimento da 'Norwegian' no decurso de maio e a esperança é a de seja esse o argumento decisivo. Para o aparecimento da "New Norwegian" o plano propõe: obter uma redução de USD 500 milhões (NOK 5,3 biliões) nas exigências das companhias de ”leasing” credoras; converter 60 a 85% de títulos de dívida em ações, eliminando assim um montante de NOK 4,2 biliões em 'liabilities’; uma emissão acionista de NOK 400 milhões; negociar um adiamento em pagamento de empréstimos; delinear uma companhia com menor (-4%) capacidade, de 110 a 120 aviões a voar num pós-crise em 2021 ou 2022, centrada nas rotas domésticas, com menor número de voos entre os países nórdicos e o resto da Europa e clara redução nos intercontinentais (Londres-Nova Iorque e Londres-Los Angeles)

Esta redução permitiria lateralmente "dar uma mão" à competidora SAS, igualmente em dificuldades e cujo plano de emagrecimento entretanto anunciado abrange 1.300 dos 2.813 trabalhadores (pilotos, pessoal de bordo, de terra e administrativo) da companhia na Noruega

O Grupo "Icelandair" anunciou a colocação em 'lay off' de mais de 2.000 trabalhadores: 421 pilotos, 133 mecânicos e quase 900 elementos de pessoal de bordo.

A 'Icelandair' emprega agora 25 pilotos e 25 elementos de pessoal de bordo.

Foi referenciado o planeamento de uma oferta bolsista; a previsão de necessidades é de ISK 22 a 29 biliões (USD 120 a 190 milhões).

(28/04) Face à redução da procura, a SAS inicia redução para 5 mil funcionários: serão 1 700 na Dinamarca, 1 900 na Suécia e 1 300 na Noruega notícia

A Norwegian apenas paga faturas mais importantes para redução de custos. Atualmente, apenas sete aeronaves estão a ser utilizadas, 95% da frota está em terra

(20/04) Algumas partes da Norwegian em falência. Trata-se das seguintes companhias: Pilot Services Sweden AB Norwegian Pilot Services Denmark ApS Norwegian Cabin Services Denmark ApS Norwegian Air Resources Denmark LH ApS Estamos, basicamente, a falar dos pilotos e do “cabin crew” baseados na Dinamarca, Suécia, Finlândia, UK e EUA. O total de pessoas afetadas é de 1571 pilotos e 3134 pessoas na tripulação A Norwegian ainda tem 700 pilotos e 1300 colaboradores no cabin crew baseados na Noruega, França e Itália que para já não foram afetados

Todo o setor aéreo é extremamente afetado pelo surto de coronavírus. Com fronteiras fechadas na Dinamarca, Finlândia e Noruega, bem como muitas fronteiras fechadas nos países para os quais o povo nórdico normalmente viajaria, não há negócios para as companhias aéreas

O Aeroporto de Oslo anunciou que fechará seis das nove áreas de check-in e vários bloqueios de verificação de segurança

Várias companhias aéreas optaram por suspender as operações ou limitá-las a um mínimo absoluto. A SAS suspendeu 90% de seus funcionários em 15/03 e a airBaltic cancelou todas as operações até meados de abril. A Norwegian está a reduzir ainda mais os níveis de atividade e suspenderá 85% de suas operações em um futuro próximo. A partir de 25 de março, cerca de 7,3 mil funcionários serão enviados para casa.

OPERADORES TURÍSTICOS E AGÊNCIAS DE VIAGENS

(15/05) De acordo com declarações do Secretário-Geral da Associação Sueca de Agentes de Viagens (Didrik Seth), ao jornal de Negócios Dagens Industri (DI), existe um grande risco da VING poder vir a falir nos tempos mais próximos. Segundo ele, caso não seja criado um Fundo de Emergência, poderemos assistir a muitas falências, entre elas a da VING, e até aquisições do trade sueco por parte de empresas de outros países. O DI acrescenta que, tanto a TUI, como a Apollo, estão numa situação mais favorável, dado pertencerem a Grupos Alemães. Curiosamente, aquando da falência da Thomas Cook, houve interesse por parte da Apollo em adquirir a VING, mas estes foram preliminarmente afastados do processo de venda

(13/05) O Nordic Leisure Travel Group da empresa Petter Stordalen, na qual se inclui Ving na Suécia e Noruega, Globetrotter na Suécia, Spies na Dinamarca, Tjäereborg na Finlândia, companhia aérea Sunclas Airlines, assim como vários hoteis afliados à Ving, deverá reduzir os seus custos em 30%. Esta situação deve-se não só às consequências da crise associada ao Covid 19, que força o operador a diminuir despesas, como também à desvalorização da coroa norueguesa, e, mesmo, da sueca. Não foi feito, todavia, qualquer aviso de despedimentos, esclarece o diretor de comunicação, Fredrik Henriksson.

Ainda, de acordo com as declarações do diretor de comunicação, a estrutura da empresa terá de se adaptar à nova realidade, quando toda a indústria turística está paralisada e, consequentemente, ponderar todos os gastos, desde os mais pequenos até ao custo de leasing da frota aérea, despesas estas que são fixas

TUI (TUI Sverige, TUI Norge, TUI Danmark, TUI Finland, Nazar e TUIfly). Outro dos maiores players destes mercados, irá, igualmente, reduzir os custos em 30%. Apesar da crise atual, a empresa afirma no relatório sobre a procura por viagens da TUI, para o ano inteiro, que esta se mantém “elevada”, com 35% das viagens reservadas, em comparação com 59% no mesmo período do ano passado

Apresentam, então, um pacote económico, cuja medida principal é a redução de 8.000 postos de trabalho a nível global, tendo nos Nórdicos cerca de 1.600 colaboradores. O diretor de comunicação, Adam Györki, salienta que a TUI é um dos maiores operadores a nível mundial, com mais de 70.000 funcionários, destes, 8.000 desaparecerão ou não serão substituídos, desconhecendo- se se os países nórdicos serão afetados por esta decisão. Sublinha, ainda, que obtiveram financiamento para poderem ultrapassar a crise, mas, claro, têm que ser rentáveis e eficazes, daí este pacote de medidas económicas

A situação é dramática para nossos parceiros no setor das viagens. Todos os operadores turísticos e agências de viagens estão com problemas, pois não há reservas, apenas cancelamentos. Todos os quatro países nórdicos estão a aconselhar a não viajar para o exterior, e Dinamarca, Noruega e Finlândia fecharam as suas fronteiras

Muitos operadores turísticos têm tentado encontrar maneiras de motivar a reserva de viagens, apesar da incerteza entre as pessoas. A ação mais frequente vista no mercado é a promoção de cancelamentos gratuitos para todas as viagens reservadas dentro de um período de campanha a partir de agora. TUI, Ving e Apollo anunciaram que estão a cancelar voos após o conselho do Ministério do Exterior de viajar para o exterior, escreve o SVT News. A gigante das viagens Tui anuncia que cancelará todos os voos quatro semanas antes. Aqueles que reservaram bilhetes têm a oportunidade de reservar novamente ou cancelar

Com uma redução de 86% no programa de tráfego, a Icelandair foi forçada a demitir 240 trabalhadores. A empresa ajustou continuamente a sua capacidade, atualmente, a Icelandair é capaz de implementar apenas 14% do programa de tráfego

(28/04) Face à redução da procura, a SAS inicia redução para 5 mil funcionários: serão 1 700 na Dinamarca, 1 900 na Suécia e 1 300 na Noruega notícia

A Norwegian apenas paga faturas mais importantes para redução de custos. Atualmente, apenas sete aeronaves estão a ser utilizadas, 95% da frota está em terra

Com uma redução de 86% no programa de tráfego, a Icelandair foi forçada a demitir 240 trabalhadores. A empresa ajustou continuamente a sua capacidade, atualmente, a Icelandair é capaz de implementar apenas 14% do programa de tráfego

(31/03) A situação é dramática para o setor das viagens. Todos os operadores turísticos e agências de viagens estão com problemas, pois não há reservas, apenas cancelamentos. Todos os quatro países nórdicos estão a aconselhar a não viajar para o exterior, e Dinamarca, Noruega e Finlândia fecharam as suas fronteiras

Muitos operadores turísticos têm tentado encontrar maneiras de incentivar a reserva de viagens, apesar da incerteza entre o público. A ação mais frequente é a promoção de cancelamentos gratuitos para todas as viagens reservadas dentro de um período de campanha a partir de agora. TUI, Ving e Apollo anunciaram que estão a cancelar voos após o conselho do Ministério do Exterior de viajar para o exterior, escreve o SVT News. A gigante das viagens Tui anuncia que cancelará todos os voos quatro semanas antes. Aqueles que reservaram bilhetes têm a oportunidade de reservar novamente ou cancelar sua viagem

Todo o setor aéreo é extremamente afetado pelo surto de coronavírus. Com fronteiras fechadas na Dinamarca, Finlândia e Noruega, bem como muitas fronteiras fechadas nos países para os quais o povo nórdico normalmente viajaria, não há negócios para as companhias aéreas

O Aeroporto de Oslo anunciou que fechará seis das nove áreas de check-in e vários bloqueios de verificação de segurança

Várias companhias aéreas optaram por suspender as operações ou limitá-las a um mínimo absoluto. A SAS suspendeu 90% de seus funcionários em 15/03 e a airBaltic cancelou todas as operações até meados de abril. A Norwegian está a reduzir ainda mais os níveis de atividade e suspenderá 85% de suas operações em um futuro próximo. A partir de 25 de março, cerca de 7,3 mil funcionários são enviados para casa

Com uma redução de 86% no programa de tráfego, a Icelandair foi forçada a demitir 240 trabalhadores. A empresa ajustou continuamente a sua capacidade, atualmente, a Icelandair é capaz de implementar apenas 14% do programa de tráfego

(17/03) Todos os países recomendem evitar viagens para qualquer parte do mundo e o tráfego aéreo já está extremamente limitado. A situação na Norwegian é extremamente frágil. Sem um apoio substancial dos respetivos governos, a probabilidade de falência da Norwegian é bastante alta. Sendo uma empresa privada, a situação é muito mais crítica, mas o estado da Noruega (que não está a lutar com falta de orçamento) pode considerar que a existência da Norwegian tem interesse vital para a Noruega e por essa razão suportar/salvar a empresa

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

Turismo de Portugal

334,6 milhões de habitantes

1 634 010 casos COVID-19

97 529 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(Semana 20-26 abril)

- Trump assina Executive Order para interromper a entrada de imigrantes que procuram trabalhar e viver nos EUA, por 60 dias

- Food and Drug Administration autoriza realização de testes CoVid (swab tests) em casa

- Administração lança plano económico e sanitário Opening America Up Again para reabertura da economia e fronteiras estatais e nacionais

- State Department of Health e NYC Department of Heath iniciam testes de antic orpos ao CoVid19 no estado de NYC

(Semana 12-19 abril)

- Federal Aviation Administration (FAA) emitiu novas regras para companhias aéreas comerciais que pretendam utilizar a sua frota para transporte de carga em cabines de passageiros

- Sete estados do Midwest (Michigan, Ohio, Wisconsin, Minnesota, Illinois, Indiana e Kentucky) anunciaram plano conjunto de reabertura dos estados e economias

(Semana 6 -11 abril)

- CDC renova No Sail Order para navio de cruzeiro por mais 100 dias

- Department of Health and Human Services inicia pagamento da primeira tranche, no valor de $30 mil milhões, dos 100 mil milhões previstos no CARES Act para financiamento do sistema nacional de saúde

Estado de emergência Nacional desde 13/03

(30/03) Navio Hospital USNS Comfort chega a NYC (+1000 camas hospital, 80 de CI)

(29/03) Presidente Trump estende diretrizes de distanciamento social até 30/04 notícia

CDC (Centers for Disease Control) emite aviso de viagem notícia

(19/03) Department of State eleva a Global Level4 Health Advisory–Do Not Travel (viagens internacionais)

Food and Drug Administration (FDA) anunciou que colocou em fast-track os tratamentos antivirais para COVID-19 e iniciou testes da vacina

Honeywelland3M aumentam produção de máscaras, principalmente N95, 3M estima produzir 420 M até ao final do ano

Carnival Corporation ofereceu os seus navios para serem transformados em navios hospital

The New York Stock Exchange planeia fechar o trading floor a partir de 2ª feira

(18/03) EUA e Canadá fecham fronteiras a tráfego de passageiros, mantendo cargo, por decisão bilateral

Casa Branca planeia enviar mais staff para ajudar hospitais a testar pacientes e envia call to action à indústria teche pede que analisem estudos sobre o CoVid19 usando AI

Presidente Trump recorrerá ao Defense Production Act para pedir produção de mais máscaras, ventiladores e respiradores

Secretary of Defense Mike Esper falou sobre os esforços que o Department of Defense (DOD) implementou para responder ao CoVid19: restrições a viagens domésticas de todo o seu pessoal; disponibilizar 5 milhões de máscaras N95, 2 mil ventiladores e outro material de proteção pessoal ao Department of Health and Human Services; certificar os seus laboratórios para elaboração do teste CoVid19; disponibilização de dois navios hospital da marinha, um para NYC e 2º a confirmar

Department of Health and Human Services a criar nova lei para permitir a todos o staff medico a praticar em todo o país.

Auto quarentena de 14 dias ou, caso mostrem sintomas, serão imediatamente remetidos para o hospital designado na área para o efeito:

1) A restrição não se impõe à capacidade aérea direta entre os países Schengen-EUA, desde que as rotas sejam para os aeroportos abaixo designados para o screening COVID-19:

- (John F. Kennedy International Airport (JFK), New York Chicago O’Hare International Airport (ORD), Illinoi

- San Francisco International Airport (SFO), California

- Seattle-Tacoma International Airport (SEA), Washington

- Daniel K. Inouye International Airport (HNL), Hawaii

- Los Angeles International Airport (LAX), California

- Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport (ATL), Georgia

- Washington Dulles International Airport (IAD), Virginia

- Newark Liberty International Airport (EWR), New Jersey.

- Dallas/Fort Worth International Airport (DFW), Texas; and

- Detroit Metropolitan Airport (DTW), Michigan.

- Boston (BOS) e Miami (MIA)

2) Exceção também aberta a cidadãos do espaço Schengen visa C-1, D, or C-1/D non immigrant visa; air e cruise crew members; visas A-1, A-2, C-2, C-3, E-1, G-1, G-2, G-3, G-4, NATO-1 through NATO-4, or NATO-6 e permanent visas (green card)

MEDIDAS ECONÓMICAS 

(Semana 12-19 abril)

- O Departamento do Tesouro e as companhias aéreas chegam a um acordo sobre os US $ 25 milhões em assistência técnica, previsto na Lei CARES, para processamento de descontos. Alaska Airlines, Allegiant Air, American Airlines, Delta Air Lines, Frontier Airlines, Hawaiian Airlines, JetBlue Airways, United Airlines, SkyWest Airlines e Southwest Airlines concordaram com as condições de apoio federal. American Airlines: US $ 5,8 milhões; Delta Airlines: US $ 5,4 milhões; JetBlue: US $ 935,8 milhões; United Airlines: US $ 3,5 milhões; Sudoeste: US $ 3,2 mil milhões

- Secretário dos Transportes anunciou que os US $ 10 milhões previstos para subsídios a aeroportos já foram distribuídos

(27/03) Trump assina Phase 3 do CARES Act (Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act)

(Semana 16-22/03) O Federal Reserve Bank voltou a baixar os juros para 0%-0.25%; aquisição de 700 mil milhões de dólares em “assests”: 500 mil milhões em treasuries (repo) e 200 mil milhões em mortgages securities

A data limite para entrega declaração impostos foi adiada para 15/07

O Governo americano, através do departamento de energia, comprou muito petróleo para aprovisionar as reservas americanas (US Strategic Petroleum Reserve). Medida para evitar falhas energéticas durante a crise e manter os preços da gasolina estáveis e baixos durante este período

O Governo Americano cancelou temporariamente o pagamento dos empréstimos (federais) para a educação

Trump anunciou o Defence Production Act, que permite ao Governo direcionar verbas para a aceleração da produção de equipamento (máscaras, luvas, ventiladores)

O Governo americano anunciou um pacote de ajuda de cerca de 1 trilião de USD. Os parâmetros exatos das medidas do pacote de ajuda ainda não estão definidas mas incluem:

1. A Casa Branca está a pedir ao Congresso para alocar $500 mil milhões para 2 rondas de pagamentos diretos aos americanos nas próximas semanas (cerca de $1.000,00 por pessoa) e outros $300 mil milhões para ajudar pequenos negócios a cumprir com os seus pagamentos laborais de acordo com "TreasuryDepartment“

2. $11,5 mil milhões para o Departamento de Serviços de Saúde e Humanos

3. $3,1 mil milhões para o "Homeland Security Department"

4. $8,3 mil milhões para o Departamento de Defesa, para "minimizar o impacto do vírus" para serviços e missões

5. $150 milhões para o Departamento de Educação em esforços de desinfeção, empréstimos escolares e para cobrir custos de 5000 staff que se encontram a trabalhar remotamente

(Semana 9-13/03) O FED anunciou um corte na taxa de juro em meio ponto percentual, ficando a margem entre 1% e 1,25%,o que torna os empréstimos mais baratos e permite uma grande injeção de liquidez na economia.

Lei aprovada pela Câmara dos Deputados e o Senado, assinada pelo Presidente dos EUA, para criar um fundo de financiamento de emergência de $8,3 mil milhões. Objetivo: garantir que os trabalhadores que tenham de ficar em casa, sejam pagos como apoio às PMEs;

O Congresso implementou sistema pagamentos diretos – cheques e depósitos diretos - para famílias com baixos rendimentos, em locais com mais casos de Covid19

Aumento de crédito, com taxas de juros bonificados, no montante de $50 mil milhões, em devida articulação com os maiores bancos do país.

Permissão para atrasar a apresentação de impostos

Redução de impostos, dependente de aprovação do congresso

(19/03) Department of Energy pede $3,000 milhões ao Congresso para aquisição de 30 milhões de barris de petróleo, para a Strategic Petroleum Reserve, com o objetivo de anular os efeitos do COVID-19 no sector

Administration pediu ao Congresso $46,000 milhões de financiamento adicional, $21 milhões para programas do Department of Transportation(DOT); $153 milhões para as operações da Transportation Security Administration(TSA); $500 milhões bailout para a Amtrakvia subvenções

Department of Financial Services de NYC anuncia: Isenção dos pagamentos de hipotecas por dificuldades financeiras; período de carência para alterações a empréstimos; cancelamento da cobrança de taxas por pagamentos em atraso e de taxas de pagamentos online; cancelamento do envio de relatórios negativos a agências de crédito; adiamento ou suspensão de execuções de hipotecas

-NYC pede ao DFS para indicar aos bancos estatais que isentem taxas dos multibancos, de pagamentos em atraso, de pagamentos online e taxas de cartões de crédito

-Michigan Strategic Funda prova assistência económica para pequenas empresas

(18/03) Small Business Administration Disaster Declarations declarado para estados da California, Washington, Idaho, Oregon, Maine, New Hampshire, Connecticut, Massachusetts, New York, Rhode Island. PME nestes estados podem iniciar pedidos de apoio financeiro

Treasury Department a preparar pacote económico de resposta ao CoVid19 de $850,000M, $50,000M a serem alocados à indústria da aviação; $250,000M a PMEs. Considera reduzir trading hours para proteger a bolsa

Secretary Mnuchin considera possível programa financeiro para apoio a empresas com -500 empregados; $1 bilião adicionais para injeção de potencial liquidez no mercado; 9 dias de renúncia a $1M em IRS e $10M em IRC. Avisa que taxa desemprego poderá aumentar de 3,5% para 20%

Senado a aprovar pacote de medidas económicas

Trump confirma apoio financeiro à Boeing e General Electric

Governador da Califórnia publica legislação de emergência providenciando mil milhões de dólares de financiamento para ajudar o estado a combater o vírus

Pequenas e médias empresas, bem como moradores e ONG’s, encontram-se protegidas contra ordens de despejo em São Francisco e Seattle

Conneticut Department of Economic and Community Development lança CPVID-19 Business Emergency Response Unit para auxiliar a recuperação económica e Department of Banking emite orientações aos bancos e creditunions

Senado passa Families First Coronavirus Response Act

(14/03) Casa Branca negoceia:-Com o Congresso U$50,000M para compensar empresas cuja receita foi afectada pelas medidas tomadas para conter o outbreak- Com o Treasury Dept. para adiar o pagamento de impostos, sem juros ou penalizações, a indivíduos e empresas que sofram com o impacto do COVID-19, disponibilizando, mais $200,000M de liquidez à economia; -Com o Congresso a eliminação de impostos sobre os salários

O FED anunciou um corte na taxa de juro em meio ponto percentual ficando a margem entre 1% e 1,25%, tornando os empréstimos mais baratos e catapultando uma grande injeção de liquidez na economia para combater as consequências negativas do Covid-19 na economia

Medida aprovada pela NYC: Linha de financiamento para PMEs (low-interest loans and employee retention grants). PMEs: empresas com -100 trabalhadores que obtiverem diminuição das vendas em 25% ou mais são elegíveis para empréstimos até $75,000 sem juros. Empresas com -5 trabalhadores vão receber 40% dos ordenados para manter os trabalhadores

É de notar que, apesar dos diversos estímulos económicos que já foram anunciados, pelo menos os mercados financeiros continuam a reagir negativamente com o equity market americano a ativar o "circuitbreaker" pela segunda vez esta semana, algo que apenas acontece quando ocorre uma descida superior a 7% nos índices de mercado no mesmo dia

(12/03) G Adventures oferece até 35% de desconto em quase 700 das suas viagens internacionais

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

(27/05) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -84,3% passageiros dos EUA para Portugal nos próximos 3 meses (maio a julho)

(Semana 20-26 abril)

- As últimas pesquisas semanais realizadas por Longwoods e Destinations Analysts mostram que o interesse em viagens está a subir. Por exemplo, houve um lento crescimento dos que planeiam viajar nos próximos 6 meses (de 65% em 1 de abril a 70% em 8 de abril e 72% em 15 de abril)

- Embora o COVID-19 tenha sido o principal fator de impacto nas decisões de viagens nas últimas semanas, as finanças pessoais começarão a desempenhar um papel maior à medida que as questões económicas aumentam e, potencialmente, diminuem a intenção de viajar novamente

- Os consultores de viagens se tornarão mais importantes do que nunca no futuro, pois as pessoas (especialmente o luxo) desejarão cada vez mais o aconselhamento de especialistas quando viajarem para limitar seu risco (requisitos de segurança e saúde serão especialmente importante)

- Os viajantes olham para o futuro, mas estão preocupados em poupar dinheiro. Implicação: tenha uma política de cancelamento generosa e verifique se é bem comunicada

- Segmentos de viagens surgem como pioneiros: multigeracionais (reuniões de família numerosa), viagens desejadas (“por que esperar mais?”) e interesse em destinos remotos e exclusivos

- Números de desemprego sugerem taxa de 16% ou 20% se contabilizados os desempregado que não se qualificam para os fundos de desemprego

- Boeing sofreu um novo resvés quando a (General Electric) anunciou o cancelamento de uma encomenda de 69 aviões. Contudo nem tudo são más notícias, uma vez que a Boeing recomeçou a produção de helicópteros militares em Philadelphia e em Seattle

(Semana 12-19 abril)

- Oxford Economics prevê que 8 milhões de pessoas que trabalham no setor do turismo, nos EUA, perderão o emprego até final de abril, aumentando a taxa de desemprego para os 8,4%

 U.S. Travel Association estima que 15,8 milhões de empregos no sector sejam afetados

- De acordo com uma pesquisa de DMOs americanas compartilhada ontem pela Destinations International, as DMOs estão a reabrir lentamente. O seu foco agora é entender como e quando implementar planos de recuperação. Embora a sua prioridade seja o turismo interno, o turismo internacional começará a seguir

- Pesquisa: 45% dos turistas americanos ainda têm viagens planeadas para o segundo semestre de 2020 notícia

TRANSPORTES

- TAP programa retomar voos entre a América do Norte e Portugal a partir de 18 de maio de 2020. O número de frequências é reduzido e aumentará gradualmente em antecipação ao aumento da procura nos próximos meses

- UNITED AIRLINES suspende operações para Portugal durante o verão 2020

- DELTA AIRLINES, operação JFK-LIS suspensa até agosto, lançamento da ligação BOS-LIS adiado para o verão 2021

- AMERICAN AIRLNES, ligação PHI-LIS suspensa até 2021

- SATA, suspendeu operação até 15 de maio

(Semana 12-19 abril)

Segundo a TSA, tráfego de passageiros nos aeroportos americanos teve uma quebra de 95%, em abril, comparando com igual período de 2019

Cowen Investment Bank estima que 50% das frotas das companhias aéreas, a nível mundial, estão neste momento estacionadas. Poderá aumentar para 80%, dependendo da evolução do CoVid19

International Air Transport Association (IATA) estima que a pandemia CoVid19 tenha um custo de $314 mil milhões em receitas para as companhias aéreas e que as mesmas tenham já recorrido e utilizado $61 mil milhões em cash reserves até junho 2020

(13/04) Pesquisa: 45% dos turistas americanos ainda têm viagens planeadas para o segundo semestre de 2020

TAP, suspende todas as rotas long haul durante o mês de abril e até 04/05 (20/03) suspensão de 5 serviços: JFK ORD SFO IAD – LIS e EWR – OPO 2 x weekly: BOS e MIA – LIS; EWR – LIS BOS – PDL, início a 04/06

UNITED AIRLINES (alterações para Portugal até 03/05) IAD – LIS, operação sazonal adiada, início previsto 28/03 EWR – OPO, operação sazonal adiada, início previsto 28/03 EWR – LIS, suspensa desde 22/03 Reduz 42% da sua capacidade nos voos domésticos e equaciona layoff, corte nos salários e outras medidas

DELTA AIRLINES, JFK – LIS, suspensa BOS – LIS, início a 23/05 ainda confirmado - Estaciona 600 aviões e diminui pagamentos em 50%

AMERICAN AIRLNES, PHI – LIS, suspensa

A indústria de viagens e hospitalidade já está em negociações com Governo, para um pacote de ajuda de $150 mil milhões, sendo que a indústria de aviação americana procura ficar desse total com um pacote de $50 mil milhões e a Boeing $60 mil milhões

(31/03) The Travel Coorporation suspende todos os seus tours até 30 de Junho

(27/03) Avanti lança programa de reagendamento das viagens marcadas até 16 de maio 2020

(24/03) Virtuoso despede 1/3 do seu staff

(23/03) G Adventures estende suspensão da operação até ao dia 1 de Junho e Tenon Tours sai da USTOA

OTA Bookit.com despede 85% a 90% do seu staff

Rocky Mountaineer atrasa partidas de Abril  e Collette, com operação em Portugal,  cancela todos os tours até 15 de abril.

U.S. Travel Association estima que o impacto do CoVid19 na economia dos EUA seja de $809,000M, menos 31% YoY (6x o impacto do 11/Set) e que sejam extintos 4,6 milhões de empregos relacionados com o setor, duplicando a taxa de desemprego (3,5% para 6,3%)

Insight Vacations suspende operação para a Europa, RU e Médio Oriente entre 13/03 e 20/04

Tauck suspende toda a operação de 17/03 a 14/04 e adia lançamento no MS Andorinha, no Douro

Trafalgar suspende operação para a Europa, RU, Médio Oriente, Argentina, India, Asia, New Zealand, Austrália e África entre 13/03 e 30/04

NCLH suspende cruzeiros de três marcas até 11 de abril, a suspensão inclui viagens do Norwegian Cruise Line, Oceania e Regent Seven Seas Cruises

Royal Caribbean Brands suspende operação por 30 dias

MSC Cruises suspende operação até 30 de Abril

Scenic Group (com operação no Douro) suspende cruzeiros nos rios europeus até 30 de Abril

Disney encerra todos os parques e cruzeiros a partir de 14 e 15 de Março

AmaWaterways atrasa início da época na Europa para 26 de Abril

Marcas Globus (com 19 programas para Portugal) suspendem todas as viagens até 30 de Abril

Uniworld suspende cruzeiros em rios europeus até 23 de abril (Uniworld tem programa no Douro) Celestyal suspende operações até 1 de maio

Virgin Voyages adia sessão inaugural até ao verão

Windstar interrompe operação em todo o mundo

Princess Unveils interrompe operações durante 60 dias

Viking suspende operação de cruzeiros até 1 de Maio Alteração/ cancelamento eventos B2B 

SATERADE 2020 CANCELADO

ATTA Elevate alterou datas para 14-16 Setembro

WTTC adia 2020 Global Summit (de abril para Outono 2020, datas tbc)

Novas datas para Phocuswright Europe (4-6 Agosto 2020)

PROUD EXPERIENCES alterado para 4-6 Novembro

GTM WEST 2020 alterado para 19-21 Setembro

IAGTO North America Golf Tourism Convention alterado para 29 Setembro - 2 Outubro

(Semana 23-27/03)

Global Business Travel Association (GBTA) reporta que 96% das agências de viagens membros cancelaram ou suspenderam as viagens internacionais de turismo de negócios e 82% de viagens domésticas notícia

CEO da consultora MMGY Global estima que o setor do turismo recupere com maior rapidez do que o esperado, com a mentalidade do consumidor a mudar entre 45 e 90 dias pós pico CoVid19, resultando numa procura imediata pouco expressiva, com aumento exponencial até ao final do 3º trimestre, começando pelo leisure, depois o corporate e, por fim, os grupos. MMGY antecipa que os turistas optem por viagens mais curtas e baratas e é provável que haja um aumento significativo das viagens internacionais de carro, principalmente na Europa

Hilton Worldwide anuncia aumento de layoffs

Semana 16-20/03)

Oxford Economics prevê que indústria do turismo nos EUA, mercados domésticos e internacionais, perca $355,000M em receitas este ano (maior impacto no mercado doméstico)

Oxford Economics prevê quebra de 10% no turismo para a Europa e recuperação do sector para níveis pre CoVid em 2023

Depois do impacto com o cancelamento das viagens internacionais, americanos cancelam agora, viagens domésticas, com receio do CoVid19

49% dos turistas do ano passado mantêm planos de viagem durante o verão; 27% cancelaram desde janeiro de 2020

Aeroportos americanos pedem apoio de $10,000M ao Congresso

Hotéis americanos pedem apoio de $150,000M ao Congresso

USTOA (US Tour Operator Association) faz lobby junto do Congresso, para apoio aos OTs americanos que diz contribuírem com $19,000M para o setor, $13,000M dos quais são bens e serviços para pacotes turísticos, e empregarem mais de 450 mil americanos

The Airlines Reporting Corp. (ARC) publicou resultados de fevereiro das agências de viagens membros, os quais mostram um decréscimo de $1,000M em vendas de lugares de avião, YoY. O valor das vendas de lugares de avião em fevereiro foi de $7,200M, uma quebra de 12,4% YoY

Companhias aéreas americanas pedem $50,000M ao Congresso. $25,000M para apoio imediato a companhias aéreas comerciais; $4,000M para companhias aéreas cargo; $29,000M em empréstimos e alívio da carga fiscal.

USTOA está a fazer levantamento junto dos seus membros, com a maioria a reportar reagendamento das viagens previstas para 2020, mas também cancelamento de reservas para UE;

Signature partilha que as reservas estão a abrandar, o que é preocupante nesta altura do ano, por ser habitualmente o pico das reservas. Foco em reagendamento das reservas para outas datas, mas evitando destinos como China e N. Itália

Travel Leaders partilha quebra de 20% em reservas internacionais, nos últimos 30 dias, mas na semana passada teve quebra de 35% a 40%

Na perspetiva de campanhas MKT com DMOs, campanhas B2C colocadas em pausa, mas B2B continuam a acontecer, de acordo com os contratos realizados. Pondera iniciar campanhas MKT com DMOs no início do verão, também. TL já a pensar em planos de recuperação

American Society of Travel Advisors (ASTA) esteve no da 11 de março no Congresso americano para testemunhar o impacto do CoVid-19 nas agências de viagens

(15/03) American Airlines reduz 75% da sua capacidade internacional ate 6 de Maio, para combater a redução de receitas (cancelamentos incluem rota Filadélfia-Lisboa)

(14/03) É de notar que, apesar dos diversos estímulos económicos que já foram anunciados, pelo menos os mercados financeiros continuam a reagir negativamente com o equity market americano a ativar o "circuitbreaker" pela segunda vez esta semana, algo que apenas acontece quando ocorre uma descida superior a 7% nos índices de mercado no mesmo dia

Taxas de ocupação hoteleiras em Nova Iorque apresentam-se nos níveis mínimos históricos do século XXI.

Tourism Economics estima que os EUA possam perder $24,000M em receita de turistas estrangeiros e cerca de 8,2 milhões de visitantes (mais do que no 11 Setembro)

As principais empresas de cruzeiros já cancelaram operações para os próximos 60 dias (ex: Viking cruises, Princess Cruises e Carnival cruises) e companhias aéreas americanas têm vindo a anunciar a redução de voos

Tendência para reagendamento das viagens de 2020 (para fim 2020 e 2021), não cancelamento

Novas reservas praticamente inexistentes

Reservas em queda (estimativa atual de 30% em termos gerais)

G Adventures suspende toda a operação de 16/03 a 30/04

Insight Vacations suspende operação para a Europa, RU e Médio Oriente entre 13/03 e 20/04

Tauck suspende toda a operação de 17/03 a 14/04

Trafalgar suspende operação para a Europa, RU e Médio Oriente, Argentina, India, Ásia, New Zealand, Austrália e África entre 13/03 e 30/04

(12/03) Último voo SATA BOS-PDL-LIS será a 13/03. SATA analisa alternativa de entrar pelo Canadá ou Reino Unido

(11/03) -30%, pelo menos, nas vendas de viagens para Portugal

Royal Caribbean Brands suspende operação por 30 dias

MSC Cruises suspende operação até 30 de Abril

Scenic Group suspende operação na Europa até 30 de Abril – Scenic tem operação no Douro

(13/03) Tauck adia lançamento no MS Andorinha (Douro)

Seatrade Cruise Global é adiado (datas tbc)

Disney encerra todos os parques e cruzeiros a partir de 14 e 15 de Março

Ama Waterways adia início da época na Europa para 26 de Abril

Globus Family of Brands suspende viagens até 30 de Abril (19 programas para Portugal)

Uniworld suspende cruzeiros em rios na Europa até 23 de Abril (programa no Douro)

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

Turismo de Portugal

10,1 milhões de habitantes

34 440 casos COVID-19

4 125 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(13/05) Ministério das Relações Exteriores desaconselha as viagens até 15 de julho

(11/05) As viagens internacionais não serão possíveis como de costume neste verão. A recomendação geral do Ministério das Relações Exteriores é válida até 15 de junho, mas mesmo que seja levantada “… não poderá viajar livremente depois de 15 de junho", disse a ministra das Relações Exteriores, Ann Linde, ao SVT (canal publico). A decisão de como será é deixada para mais tarde

06/04) Ministério dos Negócios estrangeiros desaconselha viagens ao estrangeiro, prolongando o aviso anterior, que terminava a 14 de abri,  até ao dia 15 de Junho. A Ministra comenta que não é tempo de viajar, quer sejam viagens domésticas ou internacionais

(30/03) Em 11/03, o governo anunciou que proibiria todos os grandes eventos, +500 pessoas, após um pedido da Agência de Saúde Pública, em uma tentativa de retardar a propagação do vírus

Ministério das Relações Externas em 14/03, desaconselha todas as viagens desnecessárias para fora do país nos próximos 30 dias

No dia 17/03, foi anunciado que todas as escolas, universidades e instituições de ensino para adultos da Suécia serão transferidas para o ensino à distância e, portanto, encerradas. Jardins-de-infância e escolas primárias continuam como antes

A 17/03, a Suécia seguiu a UE e fechou a fronteira para todas as viagens à União

Novas restrições a bares e restaurantes na Suécia foram anunciadas a 24/03: apenas lugares sentados são permitidos. O governo da Suécia proíbe restaurantes, bares e cafés de servir os hóspedes em outro local que não através de lugares sentados a partir de 25/03

Suecos também foram incentivados a limitar suas viagens na Páscoa

(12/03) Ministério das Relações Exteriores desaconselha viagens desnecessárias ao estado do Tirol (Áustria), Itália, cidade de Daegue província de Gyeongbuk(Coreia do Sul), Irão e província de Hubei. E também, viagens desnecessárias a outras partes da China, com exceção de Hong Kong e Macau.

Introduzidas restrições em visitas a casas de repouso, hospitais, etc.

Autoridades recomendem evitar encontros +500 pessoas

MEDIDAS ECONÓMICAS 

(07/05) De acordo com o jornal do trade, Travel News, o governo prepara-se para recusar proposta de apoio para o trade sueco, o que vem agravar a situação deste sector no mercado sueco notícia

(05/05) A SAS AB assinou um contrato de crédito rotativo de três anos, no valor de SEK 3,3 bilhões, 90% garantido pelos estados sueco e dinamarquês.

Desde os anúncios dos governos escandinavos sobre garantias de crédito às companhias aéreas, a SAS trabalhou com quatro bancos nórdicos e com as respetivas agências governamentais para esclarecer os critérios e termos das garantias.

O pacote de dívida garantida, que foi aprovado pela Comissão Europeia, foi implementado no contexto da crise COVID-19 e tem como objetivo apoiar a liquidez da companhia aérea e preparar a recuperação de suas atividades. “Estamos muito satisfeitos por termos conseguido garantir uma linha de crédito com o apoio dos governos dinamarquês e sueco. O contrato fortalece a nossa posição financeira neste período difícil, quando a maior parte de nossa frota está parada. No futuro, continuaremos nosso trabalho focado na redução de custos e buscaremos apoio adicional dos governos escandinavos.

Como parte disso, aprofundaremos o nosso diálogo com o governo norueguês para aceder até 1,7 bilhão de coroas norueguesas de financiamento adicional garantido pelo estado”, diz Torbjørn Wist, CFO da SAS.

(15/04) Acaba de sair uma notícia sobre novas regras relacionadas com lay off na Suécia. Terá que ser aprovado pelo parlamento, mas uma aprovação é provável:

- O governo apresentará as propostas ao Parlamento através de um orçamento retificativo adicional em meados de maio

- Propõe-se que o sistema de licenças de curto prazo seja fortalecido temporariamente. A proposta significa que os empregadores agora podem reduzir o horário de trabalho dos funcionários até 80%, e que o Estado suporta a maior parte do custo. O reforço do sistema será válido por três meses a partir de 1 de maio de 2020

- O novo sistema significa que os custos são reduzidos ainda mais para o empregador. O custo salarial de um funcionário é reduzido em mais de 70%, enquanto o funcionário pode reter quase 90% de seu salário original

(15/04) São anunciadas novas regras relacionadas com lay off na Suécia. Ainda terão de ser aprovadas pelo parlamento mas essa aprovação é provável:

- O governo apresentará as propostas ao Parlamento através de um orçamento retificativo adicional em meados de maio

- Propõe-se que o sistema de licenças de curto prazo seja temporariamente fortalecido. A proposta significa que os empregadores possam reduzir o horário de trabalho dos funcionários até 80%, e que o Estado suporte a maior parte do custo. O reforço do sistema será válido por três meses a partir de 1 de maio de 2020

- O novo sistema significa custos mais reduzidos mais para o empregador. O custo salarial de um funcionário é reduzido em mais de 70%, enquanto o funcionário pode reter quase 90% de seu salário original

(30/03) Em 11/03, o governo anunciou que não está a contar temporariamente com o 'karensdag' - o primeiro dia não remunerado de licença médica - em resposta ao coronavírus. Isto significa que as pessoas que se afastam do trabalho devido a doença recebem auxílio-doença a partir do momento em que sua ausência começa. A decisão entrou em vigor imediatamente a 11 de março e durará um mês e meio.

(27/03) O Governo, juntamente com o Partido Central e os liberais, apresentou medidas para amenizar as consequências económicas do coronavírus, principalmente para as pequenas empresas

O Swedbank divulga previsão económica recente com economia global em queda livre e para a Suécia significa um declínio económico mais amplo e rápido do que durante a crise financeira de 2008. Prevê-se que o desemprego chegue a 10% no verão e que o PIB diminua 4,2% este ano e depois aumente 3,9% em 2021

A Suécia ainda tem fronteiras abertas e geralmente têm tido uma política muito menos restritiva e ao contrário dos outros países nórdicos as escolas e instituições na Suécia ainda estão abertas.

https://www.government.se/press-releases/2020/03/crisis-package-for-swedish-businesses-and-jobs/

(16/03) O governo sueco apresenta medidas adicionais para mitigar o impacto financeiro do surto de vírus. Estas serão apresentadas no Parlamento, como orçamento retificativo adicional que o governo adotará em 19 de março. O pacote de crise abrange mais de 300 mil milhões de coroas suecas e inclui:

- A licença de curta duração é introduzida a partir de 16 de Marco. Os custos salariais dos empregadores podem ser reduzidos pela metade, pois o governo cobrirá a parcela maior dos custos. Esse modelo é semelhante ao trabalho de curta duração, mas o nível de subsídio é significativamente aumentado. O funcionário recebe mais de 90% de seu salário. Propõe-se que esta proposta entre em vigor em 7 de abril, mas que seja aplicada a partir do dia 16 de março.

- Governo assume responsabilidade pela baixa por doença pelo período de dois meses. Os trabalhadores por conta própria serão também ressarcidos nos primeiros 14 dias. 

- Aumento de liquidez através da conta fiscal - A proposta significa que as empresas podem atrasar o pagamento de contribuições do empregador, imposto preliminar sobre salário e imposto sobre valor agregado, que são reportados mensalmente ou trimestralmente. As novas regras são propostas para serem aplicadas em 7 de abril de 2020, mas podem ser aplicadas retroativamente a partir de 1º de janeiro de 2020. Isso significa que as empresas que pagaram impostos nas suas contas fiscais de janeiro a março podem receber o reembolso de impostos das Finanças (exceto para empresa que apresentem dividas fiscais).

- Compensações - O estado compensará municípios e regiões com  medidas extraordinárias para suportar os custos extra  em cuidados de saúde,  relacionados com o covid-19.

- Apoios - A Autoridade de saúde pública, o Conselho Nacional de Saúde e a Agência Sueca de Medicamentos recebem recursos adicionais.

- Os recursos são aumentados para os chamados subsídio de portador infecioso à medida que o número de indivíduos com direito a esse subsídio aumente.

Além das medidas do governo:

- O Banco Central (homólogo Banco de Portugal) anunciou que empresta até SEK 500 bilhões às empresas através dos bancos para garantir o fornecimento de crédito.

- O Instituto da Inspeção da Finanças (Finansinspektion) preconiza que perda de rendimento devido ao vírus codvid-19 , é causa de isenção de amortização 

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

(20/05) Tal como a Associação Sueca de Agentes de viagens antecipou, vamos assistir a muitas falências, uma vez que a indústria turística sueca é das poucas, a nível europeu, que não recebe qualquer tipo de apoio financeiro.

Assim, a Resia Travel Group, um dos maiores grupos suecos na área de viagens, criada em 1974, vocacionada para os nichos de Leisure e MI, com mais de 45 lojas, acaba de declarar falência. Este grupo vendeu em 2019, viagens no valor de 2,9 mil milhões coras, com uma receita de nove milhões de coroas suecas, mas este ano têm apenas reembolsado clientes, sem venderem qualquer tipo de viagem

(15/05) De acordo com declarações do Secretário-Geral da Associação Sueca de Agentes de Viagens (Didrik Seth), ao jornal de Negócios Dagens Industri (DI), existe um grande risco da VING poder vir a falir nos tempos mais próximos. Segundo ele, caso não seja criado um Fundo de Emergência, poderemos assistir a muitas falências, entre elas a da VING, e até aquisições do trade sueco por parte de empresas de outros países. O DI acrescenta que, tanto a TUI, como a Apollo, estão numa situação mais favorável, dado pertencerem a Grupos Alemães. Curiosamente, aquando da falência da Thomas Cook, houve interesse por parte da Apollo em adquirir a VING, mas estes foram preliminarmente afastados do processo de venda

(13/05) O Nordic Leisure Travel Group da empresa Petter Stordalen, na qual se inclui Ving na Suécia e Noruega, Globetrotter na Suécia, Spies na Dinamarca, Tjäereborg na Finlândia, companhia aérea Sunclas Airlines, assim como vários hoteis afliados à Ving, deverá reduzir os seus custos em 30%. Esta situação deve-se não só às consequências da crise associada ao Covid 19, que força o operador a diminuir despesas, como também à desvalorização da coroa norueguesa, e, mesmo, da sueca. Não foi feito, todavia, qualquer aviso de despedimentos, esclarece o diretor de comunicação, Fredrik Henriksson

TUI (TUI Sverige, TUI Norge, TUI Danmark , TUI Finland, Nazar e TUIfly). Outro dos maiores players destes mercados, irá, igualmente, reduzir os custos em 30%. Apesar da crise atual, a empresa afirma no relatório sobre a procura por viagens da TUI, para o ano inteiro, que esta se mantém “elevada”, com 35% das viagens reservadas, em comparação com 59% no mesmo período do ano passado. Apresentam, então, um pacote económico, cuja medida principal é a redução de 8.000 postos de trabalho a nível global, tendo nos Nórdicos cerca de 1.600 colaboradores. O diretor de comunicação, Adam Györki, salienta que a TUI é um dos maiores operadores a nível mundial, com mais de 70.000 funcionários, destes, 8.000 desaparecerão ou não serão substituídos, desconhecendo- se se os países nórdicos serão afetados por esta decisão. Sublinha, ainda, que obtiveram financiamento para poderem ultrapassar a crise, mas, claro, têm que ser rentáveis e eficazes, daí este pacote de medidas económicas

TRANSPORTES

(20/05) Nota de Imprensa da Norwegian a propósito do anúncio sobre a aquisição de ações por parte da BOC Aviation. Significa, assim, que uma empresa pertencente ao estado chinês entra como um dos principais proprietários da companhia aérea norueguesa Norwegian

(15/05) De acordo com o jornal do trade, Travelnews, a SAS retomou, hoje, os voos da Suécia para Londres e Nova Iorque, não havendo, todavia, quaisquer reservas ou passageiros. Penso que eles se dirigiriam às comunidades suecas que residem em ambos os países, porque de outra forma, face às restrições do MNE e situação critica do vírus, tanto no RU, como nos EUA, não faria muito sentido retomarem as rotas, precisamente para estes dois países

A capacidade regular da SAS diminuiu 95% em comparação com o período homólogo em 2019, como resultado da covid-19. Em abril, apenas uma ínfima parte da rede foi mantida na Noruega e na Suécia. Levará muito tempo o retorno à produção normal, houve necessidade iniciar processos para reduzir a força de trabalho em cerca de 5.000 empregos em tempo integral. O apoio (crédito avalizado pelos governos sueco e dinamarquês) de 3,3 mil milhões de coroas suecas vai permitir a manutenção da atividade, desconhecendo-se em que contornos. De qualquer forma os níveis de atividade pre-covid, poderão, eventualmente, ser alcançados só em 2022

(08/05) Informações da SRF (Associação Agentes de Viagens): constata-se que nove em cada dez agências de viagens estão à beira da falência e cerca de 600 clientes entraram em contato com o Conselho Geral de Reclamações (ARN) para reembolso de viagens canceladas ou reservadas. Os operadores turísticos empregam cerca de 7.000 pessoas, estando muitos deles em layoff.

O operador turístico Apollo, um dos grandes players do mercado, anunciou pacotes de viagens na Suécia para a corrente época de Verão, i.e. irão criar estes pacotes para os Nórdicos, sendo a Suécia o primeiro país onde eles apresentam estas propostas, apostando essencialmente nos nichos de turismo ativo, saúde e bem-estar, dirigidos a famílias, tendo, também criado o primeiro (conceito) Hotel Nordic Mondo family. Outro conceito que também vão estender aos nórdicos é o das viagens para prática de exercício físico/ treinos/ desporto, em que eles são especialistas. A Apollo Sport em colaboração, com o Comité Olímpico Sueco, vai desenvolver possibilidades de estágios no mercado sueco (Erika Butterworth, General Manager Sweden/Denmark & Nordic Marketing e Nina Hornewall, Commercial).

A capacidade regular da SAS diminuiu 95% em comparação com o período homólogo em 2019, como resultado da covid-19. Em abril, apenas uma ínfima parte da rede foi mantida na Noruega e na Suécia (voos regionais e de carga).

Estão a passar por desafios muito complicados que afetam extremamente a atividade da SAS, ninguém pode prever o comportamento da procura durante os próximos meses e o prazo de recuperação é mais longo do que o esperado inicialmente. A situação atual implica a tomada de todas as medidas necessárias para reduzir custos e salvaguardar a liquidez. Levará muito tempo o retorno à produção normal, houve necessidade iniciar processos para reduzir a força de trabalho em cerca de 5.000 empregos em tempo integral.

O apoio (crédito avalizado pelos governos sueco e dinamarquês) de 3,3 mil milhões de coroas suecas vai permitir a manutenção da atividade, desconhecendo-se em que contornos. De qualquer forma os níveis de atividade pre-covid, poderão, eventualmente, ser alcançados só em 2022.

(05/05) A SAS AB assinou um contrato de crédito rotativo de três anos, no valor de SEK 3,3 bilhões, 90% garantido pelos estados sueco e dinamarquês.

Desde os anúncios dos governos escandinavos sobre garantias de crédito às companhias aéreas, a SAS trabalhou com quatro bancos nórdicos e com as respetivas agências governamentais para esclarecer os critérios e termos das garantias.

O pacote de dívida garantida, que foi aprovado pela Comissão Europeia, foi implementado no contexto da crise COVID-19 e tem como objetivo apoiar a liquidez da companhia aérea e preparar a recuperação de suas atividades. “Estamos muito satisfeitos por termos conseguido garantir uma linha de crédito com o apoio dos governos dinamarquês e sueco.

O contrato fortalece a nossa posição financeira neste período difícil, quando a maior parte de nossa frota está parada.

No futuro, continuaremos nosso trabalho focado na redução de custos e buscaremos apoio adicional dos governos escandinavos. Como parte disso, aprofundaremos o nosso diálogo com o governo norueguês para aceder até 1,7 bilhão de coroas norueguesas de financiamento adicional garantido pelo estado”, diz Torbjørn Wist, CFO da SAS

(28/04) Face à redução da procura, a SAS inicia redução para 5 mil funcionários: serão 1 700 na Dinamarca, 1 900 na Suécia e 1 300 na Noruega notícia

(07/04) A Ministra das Finanças apresentou a nova previsão. O surto de covid-19 teve um sério impacto no crescimento económico, o PIB sueco deverá descer cerca de 4% em 2020 e a taxa de desemprego poderá atingir 9% este ano. A fase de recuperação deve durar vários anos, com a utilização de recursos muito abaixo do seu nível normal nos próximos anos. Espera-se que as medidas abrangentes da política fiscal e a queda da receita tributária resultem em grandes deficits nas finanças públicas. No entanto, com um índice de dívida em níveis historicamente baixos, a Suécia tem uma situação inicial mais forte do que muitos outros países

O Instituto Nacional de Investigação Económica apresentou o relatório sobre a economia sueca, declarando ser difícil de prever, neste momento, a dimensão real da crise e calcula que o PIB sueco caia cerca de 6% no segundo trimestre. Presume-se que a pandemia diminua durante a parte final deste ano, o que contribuirá para a recuperação e o consumo das famílias aumentará alguns pontos percentuais. A política económica tem tido como foco o apoio ao setor empresarial e ao poder local, de forma a evitar uma onda de falências e desemprego em massa. O INIE acredita que estas apostas são nucleares, mas que serão necessárias mais ações para conter o aumento do desemprego. Acreditam ainda que a dívida pública, sendo relativamente baixa, permite um maior esforço na conceção de mais apoio económico

O bilionário Petter Stordalen enfrenta sérios problemas - demissões no grupo Ving Resor ainda esta semana. O império hoteleiro de Petter Stordalen, Nordic Choice, tem 10 bilhões de coroas norueguesas e perde 250 milhões por mês em resultado da crise da coroa, segundo o jornal sueco SvD Näringsliv (caderno económico). Stordalen também é o proprietário recente do grande grupo VING RESOR e, de acordo com a SvD, o operador Ving vai demitir trabalhadores já a partir desta semana. A cadeia de hotéis de Stordalen, Nordic Choice, já demitiu e notificou a equipa. Há pouco mais de uma semana, Stordalen disse que a situação é a mais extrema de todos os tempos durante a sua carreira, escreve o jornal SvD.

A situação é dramática para o setor das viagens. Todos os operadores turísticos e agências de viagens estão com problemas, pois não há reservas, apenas cancelamentos. Todos os quatro países nórdicos estão a aconselhar a não viajar para o exterior, e Dinamarca, Noruega e Finlândia fecharam as suas fronteiras

Muitos operadores turísticos têm tentado encontrar maneiras de incentivar a reserva de viagens, apesar da incerteza entre as pessoas. A ação mais frequente é a promoção de cancelamentos gratuitos para todas as viagens reservadas dentro de um período de campanha a partir de agora. TUI, Ving e Apollo anunciaram que estão a cancelar voos após o conselho do Ministério do Exterior de viajar para o exterior, escreve o SVT News. A gigante das viagens Tui anuncia que cancelará todos os voos quatro semanas antes. Aqueles que reservaram bilhetes têm a oportunidade de reservar novamente ou cancelar sua viagem

A Apollo também cancela todas as viagens até 14/04. Prevê-se que 46,9 mil pessoas no setor de turismo dinamarquês corram o risco de perder o emprego, de acordo com Finans.dk

Todo o setor aéreo é extremamente afetado pelo surto de coronavírus. Com fronteiras fechadas na Dinamarca, Finlândia e Noruega, bem como muitas fronteiras fechadas nos países para os quais o povo nórdico normalmente viajaria, não há negócios para as companhias aéreas

Várias companhias aéreas optaram por suspender as operações ou limitá-las a um mínimo absoluto. A SAS suspendeu 90% de seus funcionários em 15/03 e a airBaltic cancelou todas as operações até meados de abril. A Norwegian está a reduzir ainda mais os níveis de atividade e suspenderá 85% de suas operações em um futuro próximo. A partir de 25 de março, cerca de 7,3 mil funcionários serão enviados para casa

Com uma redução de 86% no programa de tráfego, a Icelandair foi forçada a demitir 240 trabalhadores. A empresa ajustou continuamente a sua capacidade, atualmente, a Icelandair é capaz de implementar apenas 14% do programa de tráfego

(17/03) Cinco bilhões para o setor de aviação em crise - O estado oferece à indústria aérea garantias de crédito no valor total de SEK 5 bilhões, dos quais 1,5 bilhão são direcionados à SAS, afirma o governo logo após o fechamento da Bolsa de Estocolmo.

- É uma crise global, diz o ministro da Infraestrutura, Tomas Eneroth (S), na conferência de imprensa que o SVT News transmite diretamente. Devemos criar condições para as empresas lidarem com esta crise. Isso se aplica ao setor aéreo e ao transporte aéreo, afirma.

- O governo propõe que as companhias aéreas, em 2020, tenham a oportunidade de obter garantias de crédito no valor máximo de 5 bilhões de coroas suecas, das quais 1,5 bilhão de coroas suecas são direcionadas à SAS.

- A estrutura de garantia de crédito do Comitê de Crédito à Exportação deve ser ampliada, de acordo com a proposta. A intenção é apoiar as empresas de exportação suecas e, por meio disso, também o transporte.

- A proposta é baseada em um acordo entre o governo, o Partido Central e os liberais, afirma o governo em um comunicado à imprensa logo após o fechamento da Bolsa de Estocolmo, às 17h30, na terça-feira.

- Embora tenhamos boa liquidez no SAS, é claro que é certo saber que, se isso se prolongar no tempo e se houver necessidade, temos a oportunidade de acessar a liquidez que pode nos ajudar em uma situação tão difícil, diz SAS CEO Rickard Gustafson para SVT, como um comentário sobre a mensagem.

Linhas aéreas e transporte

- Garantias de crédito podem ser emitidas para cerca de 20 companhias aéreas que operam na Suécia. Mas a proposta também se aplica ao transporte marítimo onde ocorre uma grande proporção do transporte de mercadorias.

Fonte: TV publica -  SVT ”

https://www.svt.se/nyheter/inrikes/regeringen-stodpaket-till-flygbranschen?mobilmeny=1

A Suécia ainda tem fronteiras abertas e geralmente têm tido uma política muito menos restritiva e ao contrário dos outros países nórdicos as escolas e instituições na Suécia ainda estão abertas.

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

Turismo de Portugal

Comunicado de Imprensa do departamento das Finanças

8,5 milhões de habitantes

30 678 casos COVID-19

1 647 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(13/05) A abertura das fronteiras entre a Suíça e a França, a Alemanha e a Áustria está prevista para 15 de junho. Isto foi anunciado pela Ministra da Justiça Karin Keller-Sutter na quarta-feira. A fronteira com a Itália, ao contrário, continuaria fechada, afirmou Keller-Sutter. Ainda não seria possível dizer quando seria reaberta. Acrescentou que o turismo em princípio seria possível, mas: "No entanto, peço aos suíços que tirem férias na Suíça, a fim de apoiar o turismo suíço" noticia.

(06/05) É assim que os caminhos-de-ferro suíços querem proteger os seus passageiros: utilização gratuita do WC, distâncias de 2 metros, mas sem obrigação de máscara, a partir de 11 de maio noticia.

(05/05) O Conselho Federal está a suspender o bloqueio mais rápido do que o planeado: a partir de 11 de maio, não apenas as lojas, mercados e escolas, mas também museus, bibliotecas e restaurantes poderão reabrir noticia.

Ainda existe uma “situação extraordinária”, resultando na proibição de todos os eventos públicos e privados e no encerramento das escolas, restaurantes, bares, instalações desportivas e espaços culturais. 

No dia 27 de abril deu-se início a uma flexibilização das medidas de bloqueio impostas pelo estado de emergência, permitindo a reabertura de cabeleireiros, esteticistas e fisioterapeutas, além de floristas e lojas de bricolage / jardim. Os centros odontológicos e médicos podem oferecer atendimento não urgente. Outras etapas serão anunciadas para 11 de maio.

Ao anunciar a flexibilização das medidas, o governo instou a população a continuar seguindo as recomendações de distanciamento social e higiene. A proibição de reunir mais de cinco pessoas permanece em vigor.

O governo decidiu não impor uma obrigação geral para uso de máscaras faciais, mas emitiu uma recomendação a todos os cidadãos para ficar em casa, especialmente os doentes e os idosos.

(21/04) Restrições de viagens no mundo noticia.

(15/04) O governo federal suíço comunicou, a 8 de Abril, a decisão de prorrogar o estado de emergência e as medidas restritivas passam a vigorar até 26 de Abril.

As medidas restritivas implementadas a 16 de Março e que continuam em vigor até ao dia 26 de Abril são:

- proibição de eventos privados e públicos, com exceção de funerais;

- A recomendação é ficar em casa e evitar, na medida do possível, o contacto com outros;

- Restaurantes, bares, discotecas, cinemas, salas de concertos, centros desportivos, ginásios, parques, estâncias de esqui, cabeleireiros e estúdios de tatuagens mantêm-se fechados;

- Mercearias (padarias, talhos, etc.), farmácias, correios, bancos, hotéis, cantinas e quiosques permanecem abertos.

- Transportes públicos devem continuar a ser evitados, na medida do possível.

- Controlos nas fronteiras suíças serão temporariamente reforçados.

- O governo disponibilizou 8.000 militares para apoiar os cantões, 3.000 dos quais, a serem destacados para fins de saúde pública.

- Para além das medidas atrás referidas, estão também proibidos os ajuntamentos em todo o país, mesmo que sejam espontâneos, com mais de cinco pessoas. Para grupos com menos de cinco pessoas, devem ser respeitadas as regras do distanciamento social. Quem não respeitar esta proibição corre o risco de ser multado.

(30/03) O governo suíço declarou estado de emergência, que irá perdurar até 19 de Abril.

Na Suíça, existem 82 unidades de terapia intensiva, que totalizam de 950 a 1.000 camas, cerca de 850 das quais estão equipadas com ventiladores. O exército tem à volta de 100 ventiladores adicionais e encomendou mais 900.

Três hospitais suíços aceitaram receber pacientes da França. Inúmeros hospitais e lares estão proibidas visitas. O exército está fornecendo ambulâncias adicionais aos cantões e 800 militares estão prontos para prestar assistência, se necessário.

Cidadãos suíços que vivem no estrangeiro não podem reivindicar o direito a uma saída organizada de uma área de crise. No entanto, depois que o governo solicitou que os viajantes suíços retornassem ao país o mais rápido possível, o Ministério das Relações Exteriores incentivou os turistas a se registar num aplicativo de viagens especial e começou a fretar voos, para repatriar cidadãos. Até agora, os voos estão planeados principalmente para países da América Central e do Sul e de África. A prioridade nos voos é dada aos turistas suíços, seguidos por cidadãos suíços expatriados, e outros turistas europeus.

(23/03) A Suíça é um dos países mais afetados pelo coronavírus.

O governo disponibilizou até 8.000 militares para apoiar os hospitais, a logística e segurança. Esta medida radical é a maior mobilização militar na Suíça desde a Segunda Guerra Mundial.

(20/03) Proibição de reuniões com mais de 5 pessoas em espaços públicos e  recomendação a todos os cidadãos para ficar em casa, especialmente os doentes e os idosos

Decretado estado de emergência até 19 de abril https://eco.sapo.pt/2020/03/16/covid-19-suica-decreta-estado-de-emergencia-e-proibe-aglomerados-de-pessoas/

Restrições às entradas no Pais

Escolas encerradas

Encerramento de lojas e outros estabelecimentos não essenciais

MEDIDAS ECONÓMICAS 

07/05) Conselho Nacional concede congelamento jurídico exclusivamente para o sector das viagens até 30 de setembro. No entanto, esta proibição de execução da dívida só se aplica às relações com os clientes. Por outras palavras, "isto aplica-se exclusivamente a reclamações de clientes contra agências de viagens e operadores turísticos (ou seja, o parceiro contratual direto do cliente), mas não a outras reclamações, como a renda", especificou a Associação Suíça de Viagens (SRV). Até essa data, os clientes não poderão exigir reembolsos de agências de viagens nem instaurar processos judiciais contra elas noticia.

(05/05) Berna dá luz verde aos auxílios estatais à Swiss. O auxílio estatal da Suíça às filiais da LH Swiss e da Edelweiss está concuido. Na terça feira, dia 5 de maio a segunda câmara do Parlamento suíço, o Ständerat, aprovou também as garantias de crédito previstas pelo Governo. No total, a Swiss e a Edelweiss podem obter empréstimos num total de 1,5 mil milhões de francos suíços (equivalentes a 1,4 mil milhões de euros) junto de um consórcio de bancos. 85% deste montante - pouco menos de 1,3 mil milhões de francos suíços - é garantido pela Confederação Suíça noticia.

(04/05) 1.500 postos de trabalho estão em risco na Swissair. Esta crise ameaça eliminar um em cada cinco postos de trabalho, apesar do apoio dado pelo do Governo federal à companhia aérea, porque o resgate da Swiss está ligado a condições difíceis, como escreve o "Sonntags Zeitung". De acordo com o jornal, estão em curso planos para reduzir a base de custos em 15 a 20% na sequência da crise de corona. Para o conseguir, a companhia aérea terá de reduzir 1.500 a 1.900 do total de 9.500 postos de trabalho. Despedimentos serão inevitáveis noticia.

(30/03) Cobrança posterior poupa a liquidez das agências de viagens - SRV e fundo de garantia aliviam situação de retalhistas notícia.

(27/03) Conselho Federal aprovou um pacote no valor de 32 milhões de francos para mitigar as dificuldades das empresas e das pessoas, a título particular.

Medidas para garantir que os funcionários continuem a receber os seus salários. O governo anunciou um pacote de ajuda de 32 bilhões de francos suíços para ajudar a apoiar a economia, além de um pacote de 10 bilhões de francos suíços na semana anterior. O novo pacote financeiro fornece CHF20 bilhões para empresas com problemas de liquidez para obter empréstimos bancários transitórios. As empresas atingidas pela crise poderão adiar o pagamento das contribuições para o seguro social temporariamente e sem juros. Essas medidas também se aplicam a trabalhadores independentes cuja rotatividade diminuiu.

O banco central suíço (BNS) prevê um recuo "pronunciado" da atividade económica na Suíça no primeiro semestre e afirmou que está a examinar a possibilidade de adotar medidas adicionais. Notícia

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO

(27/05) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -78,8% passageiros suíços para Portugal nos próximos 3 meses (maio a julho).

(27/05) Suíça - Edelweiss retoma operações de voos de férias. A Edelweiss retoma as operações de voo de férias na quinta-feira (28 de maio) após uma pausa de quase dois meses. O primeiro voo após o impasse causado pela crise de corona descolará de Zurique para Faro. De acordo com os regulamentos de entrada dos respetivos países, a oferta de voos será continuamente alargada nas próximas semanas. No final de junho, estão atualmente previstos 171 voos para 36 destinos de férias. Os primeiros destinos a serem novamente servidos são Portugal, o sul de Itália, o Kosovo, a Croácia e o norte da Macedónia. Dependendo da evolução da situação global, os destinos na Grécia, Turquia, Chipre, Egipto e Espanha deverão seguir-se no decurso do mês de junho. Além disso, está previsto que os primeiros voos de longo curso voltem a ser efetuados regularmente noticia.

(26/05) Sondagem Travel Inside: Cerca de metade de agências de viagens reabriu. De acordo com as respostas, 40% das agências fechadas deverão ainda abrir em meados de junho noticia.

(19/05) Hotelplan Suisse cancela viagens até 14 de junho. Os clientes serão reembolsados do custo do pacote cancelado dentro das próximas semanas noticia.

(19/05) A Swiss prolonga o período de reagendamento de reservas gratuita. A viagem reservada pode ser adiada para a segunda metade de 2021. A nova data de viagem tem de ser anterior a 31 de dezembro de 2021. Esta regra aplica-se a bilhetes reservados até 30 de junho de 2020, inclusive, e com data de viagem confirmada até 30 de abril de 2021, inclusive. O reagendamento ter de ser feito antes do início da viagem inicialmente previsto noticia.

(18/05) Como ainda não é claro onde e quando as férias de verão podem realmente ter lugar este ano, a TUI Suisse está a flexibilizar as suas condições de reserva até 2021. Todas as viagens da TUI com partida até 31 de agosto de 2020, podem ser reagendadas gratuitamente para outra data e destino. E qualquer pessoa que faça uma nova reserva até ao final de junho com partida até outubro de 2021, inclusive, pode reservar novamente ou cancelar a sua viagem gratuitamente até 14 dias antes da partida. A par disso é oferecido um desconto de 100 francos como incentivo adicional à reserva noticia.

(14/05) A companhia aérea suíça quer reiniciar parcialmente as suas operações de voo em junho e planeia operar até 190 voos para 41 destinos europeus a partir de Zurique e Genebra. O aumento será escalonado, com o número de voos a aumentar gradualmente ao longo das semanas. Segundo a Swiss, estão previstos vários destinos na região mediterrânica, tais como Málaga, Barcelona, Madrid e Valência em Espanha ou Brindisi, Florença, Nápoles e Roma em Itália. Os voos para Gotemburgo e Copenhaga irão também reforçar os laços com a Escandinávia. Segundo um comunicado de imprensa, a Swiss incluirá também no seu programa outros centros europeus importantes, como Paris, Bruxelas e Moscovo. As ligações existentes com Amesterdão, Atenas, Berlim, Lisboa, Londres, Porto e Estocolmo serão alargadas noticia.

(14/05) A abertura das fronteiras entre a Suíça e a França, a Alemanha e a Áustria estão previstas para 15 de junho notícia.

Atualização das condições de entrada em outros países.

Aeroporto de Zurique tem apenas 1% do tráfego habitual.

(11/05) A Kuoni quer aumentar a oferta suíça em um terço. Como o negócio de Verão está em risco para os operadores turísticos devido às restrições à entrada e ao receio do coronavírus, são necessárias alternativas. Por esta razão, a DER Touristik Suisse gostaria de impulsionar os negócios na Suíça a partir desta semana. O foco está na Kuoni e na Railtour Suisse. Em termos concretos, a ideia é a seguinte: A Kuoni pretende expandir a sua oferta hoteleira de luxo nas regiões montanhosas suíças e nos países vizinhos em 50 propriedades hoteleiras - um aumento de um terço.

Na Railtour Suisse, o especialista em viagens ferroviárias, a sua oferta na Suiça representou até agora 20%. Isto está agora a mudar. O portfólio de hotéis irá aumentar de 500 alojamentos em todas as categorias de preços para 1.000.

(08/05) Planos da Lufthansa para Swiss a partir de junho. A Swiss pretende expandir significativamente os seus serviços dentro de um mês. "Estamos a planear retomar cerca de 15 a 20% da nossa oferta original em junho e estamos muito satisfeitos por podermos voltar a ligar a Suíça mais estreitamente ao mundo", diz o CEO da Swiss, Thomas Klühr. A partir de Zurique, serão efetuados cerca de 140 voos semanais para cerca de 30 destinos europeus e, a partir de Genebra, cerca de 40 voos para cerca de 14 destinos europeus. Na rota de longo curso, Nova Iorque/Newark, nos EUA, continuará a ser servido três vezes por semana, e em junho serão acrescentadas outras rotas intercontinentais. A Swiss não divulgou quais serão esses destinos. As alterações e aditamentos ao plano de voos de junho serão publicados nos sistemas de reservas em breve, afirma a companhia aérea. A expansão dos horários de voo está a ocorrer passo a passo, de acordo com as necessidades dos clientes noticia.

A companhia aérea irmã da Swiss, Edelweiss, vai também recomeçar de novo os seus serviços, em alguns casos já em maio. Isto significa que destinos de férias como Maiorca serão servidos de novo. Os pormenores dos planos de voos para junho serão publicados no decurso da semana.

(05/05) Medidas das companhias aéreas.

(04/05) O operador turístico suíço Hotelplan Suisse está agora a seguir o exemplo da TUI e da DER Touristik Suisse.  A Hotelplan Suisse - com as marcas de viagens Globus Reisen, Travelhouse, Tourisme Pour Tous, Hotelplan e Migros Ferien - decidiu suspender o seu programa de viagens ao estrangeiro até ao final do mês de maio. Assim, todas as viagens internacionais já reservadas com a Hotelplan Suisse serão canceladas até 31 de maio de 2020, inclusive. No final da semana passada, a TUI Suisse e a DER Touristik Suisse anunciaram que também cancelariam as suas viagens até ao final de maio noticia.

O OT suíço Hotelplan Suisse já está a assumir as consequências e a prolongar a política de cancelamento pró-ativa até 17 de maio. Clientes de viagens organizadas serão automaticamente reembolsados nas próximas semanas notícia

(21/04) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -82,1% passageiros suíços para Portugal nos próximos 3 meses (Abril a Junho).

(20/04) As filiais suíças dos gigantes de turismo alemães estão a cancelar todas as viagens até 17 de maio. Depois da Hotelplan Suisse, a TUI Suisse e a DER Touristik Suisse também cancelaram todas as viagens até 17 de Maio.
https://abouttravel.ch/reisebranche/reisestopp-tui-suisse-und-der-touristik-ziehen-nach/

(18/04) As agências de viagens não abrem antes de 11 de maio, mas a data continua por definir, visto que não fazem parte das primeiras empresas a reabrir, após o abrandamento da pandemia

(17/04) As empresas turísticas só poderão abrir a partir de 8 de junho, na melhor das hipóteses.

(14/04) Restrições a entradas de quase todos os destinos https://abouttravel.ch/reisebranche/destination/coronavirus-die-weltweiten-einreiseverbote-fuer-schweizer/

Várias companhias aéreas interrompem completamente as suas operações.
A Swiss air retira temporariamente mais de metade da sua frota de curto e longo curso, a fim de poupar custos. Para compensar a falta de rendimentos resultante das restrições internacionais e da forte diminuição da procura, a Swiss tomará novas medidas de precaução para salvaguardar a liquidez e os rendimentos nos próximos meses.

(08/04) Para quem tinha reservas para voos a efetuar durante o período de lockdown, os mesmos podem ser mudados ou cancelados gratuitamente. A Ticketxpress (Hotelplan Suisse) dispensa, com efeito imediato, o pagamento de taxas de processamento para reservas e cancelamentos gratuitos, desde que a partida original tenha sido ou seja dentro do período de lockdown na Suíça.

Para além dos grandes operadores turísticos, também as agências de viagens de PME na Suíça apostam completamente em layoff. Num inquérito realizado pela STAR (Swiss Travel Association), mais de 80% dos inquiridos afirmaram já se ter candidatado a trabalho a horário reduzido (79,2%) ou estar a planear fazê-lo (1,5%). Apenas um pouco menos de um quinto (19,2%) declarou não ter atualmente planos de requerer esse regime de trabalho.

(06/04) Para os empresários suíços o alojamento, restauração e turismo necessitam de mais apoios. Layoffe empréstimos não vão ser suficientes para impedir uma onda de falências. https://abouttravel.ch/geschaftsreisen-tagungen/mice-markt/gastgewerbe-und-tourismus-benoetigen-weitere-unterstuetzung/

(06/04) Os Eventos de negócios estão sendo fortemente afetados pela crise.
Há esperança, para o futuro, que as pessoas queiram voltar a encontrar-se e a trocar ideias e a formalizar negócios. https://abouttravel.ch/geschaftsreisen-tagungen/mice-markt/businessevents-sind-stark-von-der-krise-betroffen/

(02/04) Muitos operadores turísticos e companhias de navegação cancelam grande parte dos seus programas de viagem.

(27/03) A Swiss tem em funcionamento apenas um avião de longo curso e cinco para rotas de curto e médio curso, no âmbito do horário de voos básico que anunciou.

Cobrança posterior poupa a liquidez das agências de viagens - SRV e fundo de garantia aliviam situação de retalhistas. O fundo de garantia do setor do turismo da Suíça adia a altura fixada para o operador turístico cobrar o pagamento de um participante, de 14 dias para 7 dias, antes da data de partida. A Associação Suíça de Viagens (SRV) tinha proposto este procedimento, com o objetivo de as viagens que tenham de ser canceladas a curto prazo sejam cobradas aos retalhistas, para depois serem creditadas de novo. Isso comprometeria a liquidez das agências de viagens.

Também na Suíça, deverão ser entregues vales de viagem do operador, em vez de dinheiro, mediante proteção com uma garantia do Estado. A Associação de Operadores de Viagens da Suíça (SRV) exigiu além disso, entre outros, créditos de emergência isentos de juros, a isenção de taxas, bem como o adiamento do pagamento de contribuições sociais e impostos.

O sector dos eventos na Suíça, ligado de algum modo com feiras, seminários, conferências ou eventos teme pelo futuro.

(20/03) Edelweiss vai buscar turistas de volta à Suíça. Cerca de 7.700 turistas suíços estão atualmente registados na plataforma de viagens Itineris do Ministério das Relações Externas da Suíça EDA. Assim, a Edelweiss publicou agora um novo e atualizado plano de voos. Para

Portugal e nos próximos 14 dias (19.03.2020-03.04.2020)

estão previstos os seguintes voos:

Faro: 22 e 31 de Março

Funchal: 21 Março

Outras Fontes:

https://www.bag.admin.ch/bag/en/home.html

Agência de comunicação LMG

37,7 milhões de habitantes

85 998 casos COVID-19

6 566 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(13/05) O Canadá e os Estados Unidos manterão as suas fronteiras mútuas fechadas para viagens não essenciais até 21 de junho

(08/05) Tendo em vista as medidas recentes para impedir a propagação do COVID-19, as companhias aéreas determinaram o uso de máscaras entre os passageiros

(22/03) Ministra da saúde anunciou que não haveria “exceções” para canadianos que regressam

Ilha Prince Edward, Nova Escócia e Territórios do Noroeste impuseram períodos de auto-isolamento de 14 dias a qualquer pessoa que cruzasse suas fronteiras provinciais ou territoriais, mesmo para viajantes domésticos

(20/03) Governo federal anunciou acordo recíproco com os EUA, através do qual o Canadá retornará agora migrantes irregulares que tentam atravessar qualquer fronteira entre o Canadá e os EUA. Trudeau chamou de "medida excepcional" para proteger os canadianos   

(19/03) Canadá e os EUA fecham fronteiras para viagens não essenciais à meia-noite de sexta-feira, 20 de março. O comércio continuará a realizar-se através da fronteira durante a pandemia de coronavírus

(18/03) Os Estados Unidos e o Canadá decidiram, em conjunto, fechar a fronteira. Os militares e as autoridades de Proteção Civil estão em alerta máximo e foi mobilizado um navio-hospital americano, para ajudar a lidar com o surto de Covid-19

(19/03) Governo do Canadá desaconselha todas as viagens que não sejam estritamente necessárias https://travel.gc.ca/travelling/health-safety/travel-health-notices

Quarentena obrigatória para viajantes https://www.canada.ca/en/public-health/services/diseases/2019-novel-coronavirus-infection/latest-travel-health-advice.html?topic=tilelink#f

(18/03) Os Estados Unidos e o Canadá decidiram, em conjunto, fechar a fronteira. Os militares e as autoridades de Proteção Civil estão em alerta máximo e foi mobilizado um navio-hospital americano, para ajudar a lidar com o surto de Covid-19

Fronteiras com os EUA fechadas

MEDIDAS ECONÓMICAS 

(11/05) O governo federal está a lançar um novo programa de empréstimos destinado a grandes empregadores impactados pelo COVID-19 e pela consequente desaceleração económica. O plano permitirá que as grandes empresas alcancem liquidez adicional para manter suas operações, reter trabalhadores e evitar a falência, embora o financiamento venha com uma série de termos e condições. Disponível para as empresas da maioria dos setores - incluindo o setor aéreo

(11/05) Os dados da Pesquisa de Força de Trabalho do Canadá elevam o número total de empregos perdidos durante a crise para mais de três milhões. O programa de subsídio salarial de emergência do governo federal será estendido para além de junho. O programa cobre 75% do salário dos funcionários, até US $ 847, para ajudar os empregadores a manter os eus funcionários durante a crise

(07/05) O governo federal ajudará as províncias a completar os salários dos trabalhadores essenciais durante a pandemia do COVID-19, anunciou o primeiro-ministro Justin Trudeau na quinta-feira. A encargo totalizará US $ 4 bilhões, com o governo federal a suportar 75% do custo

(24/03) Associação das Agências de Viagens Canadenses (ACTA) chamou as agências de viagens a participarem de uma campanha para pedir ajuda e assistência aos governos durante a pandemia do COVID-19

(23/03) Primeiro-ministro anunciou no domingo (22 de Março) que a Câmara dos Comuns será convocada na terça-feira às 12h. para aprovar legislação de emergência para ajudar a combater o COVID-19

(18/03) O Governo anunciou no dia 18 de março um novo plano de assistência de cerca de 57 mil milhões de dólares em ajuda e isenções de impostos para trabalhadores e empresas por conta dos problemas causados pela pandemia do novo coronavírus

O plano inclui 18,6 mil milhões de dólares em ajuda e isenções fiscais de cerca 38 mil milhões que podem ser estendidos até Agosto para atender às necessidades de dinheiro de famílias e empresas do país

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

(27/05) Dados da ForwardKeys (reservas de passagens aéreas em agências de viagens) indicam -77,5% passageiros canadianos para Portugal nos próximos 3 meses (maio a julho)

OPERADORES TURÍSTICOS E AGÊNCIAS DE VIAGENS

(23/03) G Adventures, Intrepid Travel e Peregrine Adventures suspenderam programas em todo o mundo entre 16/03 e 31/05 de 2020, oferecendo um crédito de 110% aos viajantes afetados

Todas as reservas da Air Canada Vacations programadas para partir do Canadá entre 19/03 e 30/04 de 2020, inclusive, foram canceladas.

A Air Canada Vacations (ACV) anunciou em 23 de março que, até novo aviso, está oferecendo um novo prazo flexível de pagamento final de 25 dias antes da partida, abaixo do atual prazo de 45 dias

(24/03) Associação das Agências de Viagens Canadenses (ACTA) chamou as agências de viagens a participarem de uma campanha para pedir ajuda e assistência aos governos durante a pandemia do COVID-19

(20/03) Bookit.com, uma agência de viagens on-lin, é a primeira OTA vitima do COVID-19. As notícias locais informam que 85-90% dos funcionários foram demitidos

TRANSPORTE AÉREO

(11/05) A WestJet estende muitos cancelamentos de voos até ao início de julho. No final de abril, a companhia aérea com sede em Calgary disse que cancelaria cerca de 18.000 voos entre 5 de maio e 4 de junho. As suspensões de rotas domésticas continuarão até 4 de julho, e várias rotas sazonais domésticas não começarão até julho

(08/05) A Air Canada Vacations revelou que a sua programação para junho está agora disponível no aircanada.com. Embora com uma programação reduzida, a Air Canada oferecerá serviços para destinos importantes, incluindo Cancún, Barbados, Varadero, Cayo Coco, Montego Bay, Paris, Atenas e Barcelona, entre outros

A Air Canada Vacations também lançou o CareFlexPLUS, um novo programa de proteção de viagem que oferece aos viajantes maior tranquilidade. O programa permite que os clientes cancelem com reembolso total até 25 dias antes da partida, alterem sua reserva ou transfiram

(04/05) Antecipando a procura por protocolos de elevada limpeza e segurança agora e na esteira da pandemia do COVID-19, a Air Canada lança o Air Canada CleanCare +, que inclui verificações obrigatórias de temperatura antes do voo. Protocolos completos listados aqui

A Sunwing suspende todos os voos entre 17 de março e 25 de junho. A Air Canada planeia retomar o serviço para os EUA em 22 de maio e suspendeu a maioria dos voos internacionais fora dos EUA até junho. A Air Transat cancelará todas as viagens até 30 de junho e a Porter Airlines prolongou a suspensão temporária de voos em quatro semanas, com voos programados para retomar em 29 de junho. A WestJet prolonga suspensões temporárias até 25 de junho de 2020 e atualizou a sua programação de 5 de junho a 4 de julho

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

Turismo de Portugal

5,8 milhões de habitantes

11 428 casos COVID-19

563 mortes

Fonte: https://www.who.int/ (27 de Maio)

MEDIDAS SANITÁRIAS 

(11/05) Acordo para uma segunda fase de reabertura do país, com restaurantes, cafés e lojas autorizados a operar novamente a partir de hoje. Uma semana depois, as escolas, do sexto ao décimo ano, podem reabrir, assim como bibliotecas e igrejas. Bares, academias de ginástica, teatros e cinemas não podem reabrir e o governo anunciará a 1 de junho se os estrangeiros poderão entrar novamente (Financial Times).

(07/04) Ligeira reabertura da Dinamarca. Desde 11/03, a sociedade dinamarquesa praticamente fechou. Entretanto, parece que o encerramento do país foi eficiente, na medida em que o número de pessoas infetadas neste momento não é alto. Assim, nesta primeira fase a uma prudente reabertura da sociedade dinamarquesa, o governo passa a permitir que as crianças menores voltem à creche, jardim de infância e às turmas de menor dimensão.

No entanto, são anunciadas uma série de restrições que já foram introduzidas e serão estendidas até 10/05:

- Funcionários públicos que não desempenhem funções críticas terão que ficar em casa a trabalhar

- O encerramento da fronteira

- Recomendações em relação a viagens ao estrangeiro

- Encerramento de bares, restaurantes e cafés

-  Encerramento de centros comerciais, lojas, galerias cobertas e semelhantes

- Instalações desportivas e de lazer também permanecem fechadas

- Cabeleireiros, tatuadores, massagistas, esteticistas e afins devem permanecer encerrados

- O encerramento do ensino superior, igrejas, bibliotecas, vida comunitária, cinemas e tudo mais que já se encontra encerrado até ao momento

(30/03) Todos os trabalhadores do setor público estão a trabalhar em casa e todos os trabalhadores do setor privado são incentivados pelo governo a trabalhar a partir de casa até 13 de abril

A 17 de março, novas medidas foram apresentadas ao país: reuniões e atividades com +10 pessoas são agora proibidas na Dinamarca

Centros comerciais, instalações desportivas, restaurantes e cafés, bem como outros locais com contato próximo entre as pessoas, devem fechar, entre outros centros de solário, tatuagens, cabeleireiros e assim por diante. As medidas acima durarão até dia 13 de abril e poderão durar ainda mais, dependendo de como a situação se desenvolver

Os farmacêuticos foram instruídos a entregar apenas uma caixa de cada tipo de medicamento quando se trata de prescrição regular

Fronteiras da Dinamarca fechadas de 14/03 a 13/04

O transporte aéreo, marítimo e ferroviário será fechado totalmente ou parcialmente para impedir a propagação do coronavírus

Todos os estrangeiros sem motivo considerado válido para entrar na Dinamarca serão rejeitados na fronteira. Os cidadãos dinamarqueses têm livre acesso

Todas as viagens desnecessárias pelo mundo não são recomendadas. Os dinamarqueses não devem deixar o país, a menos que seja absolutamente necessário. Se já estiver no exterior, deve regressar

(12/03) Ministério das Relações Exteriores desencoraja todas as viagens a Hubei na China, Itália (regiões mais afetadas), Irão, Coreia do Sul (cidade de Daegue província de Gyeongbuk), Áustria (Ischgl, no estado do Tirol)

Todas as escolas encerram

Funcionários públicos devem obrigatoriamente trabalhar a partir de casa, recomendação estende-se às empresas privadas

Instituições públicas (museus, bibliotecas, etc) fecham

(11/03) Todos os funcionários públicos que não desempenham funções críticas são enviados para casa durante 2 semanas

(10/03) O governo incentiva viagens fora do horário de pico, através da adaptação dos horários de trabalho

Proibição de reunião com + de 100 pessoas

Primeiro Ministro teme que o sistema de saúde dinamarquês possa sofrer uma pressão massiva se muitos ficarem doentes

MEDIDAS ECONÓMICAS 

(05/05) A SAS AB assinou um contrato de crédito rotativo de três anos, no valor de SEK 3,3 bilhões, 90% garantido pelos estados sueco e dinamarquês.

Desde os anúncios dos governos escandinavos sobre garantias de crédito às companhias aéreas, a SAS trabalhou com quatro bancos nórdicos e com as respetivas agências governamentais para esclarecer os critérios e termos das garantias.

O pacote de dívida garantida, que foi aprovado pela Comissão Europeia, foi implementado no contexto da crise COVID-19 e tem como objetivo apoiar a liquidez da companhia aérea e preparar a recuperação de suas atividades. “Estamos muito satisfeitos por termos conseguido garantir uma linha de crédito com o apoio dos governos dinamarquês e sueco. O contrato fortalece a nossa posição financeira neste período difícil, quando a maior parte de nossa frota está parada. No futuro, continuaremos nosso trabalho focado na redução de custos e buscaremos apoio adicional dos governos escandinavos.

Como parte disso, aprofundaremos o nosso diálogo com o governo norueguês para aceder até 1,7 bilhão de coroas norueguesas de financiamento adicional garantido pelo estado ”, diz Torbjørn Wist, CFO da SAS

(30/03) De momento, espera-se que a epidemia do Covid19 atinja o pico no final de abril. A15 de março, foi apresentado um novo acordo para ajudar os trabalhadores por causa da situação criada pelo coronavírus. Trabalhadores do sector privado com a ameaça de serem demitidos devido à crise da coroa receberão 75% do salário do estado. A restante percentagem deve ser paga pela empresa. Esta norma será aplicada retroativamente de 9 de março a 9 de junho. Isto aplica-se a empresas que enfrentam a possibilidade de despedir pelo menos 30% dos trabalhadores ou mais de 50 trabalhadores .

(19/03) O governo dinamarquês lança duas medidas de compensação temporária: para compensar os trabalhadores independentes e uma nova linha de ação nos pacotes de ajuda do governo cujo objetivo é cobrir os custos fixos das empresas em que o volume de negócios caiu mais de 40% como resultado da crise da coroa. A compensação será de 25 a 80% das despesas fixas e não é reembolsável (não é um empréstimo)

(18/03) Medidas tomadas pelo Governo

- Compensação para empresas organizadoras de eventos

- Libertação de capital contracíclico para o sistema financeiro

- Dois novos regimes de garantias de empréstimos a empresas

- Estabelecimento de facilidade de empréstimo do banco central dinamarquês

- Compensação salarial temporária

- Alargamento temporário dos prazos de pagamento de IVA e outras contribuições (AM-bidrag e A-skat) para empresas

- Reembolso do subsídio de doença

- Possibilidade de redução temporária dos horários de trabalho dos empregados

(17/03) Dinamarca encerra fronteiras

(12/03) Governo introduz medidas para apoiar empresas com dificuldades financeiras, compensação por cancelamento de grandes eventos, atraso no pagamento de impostos, etc

Tráfego aéreo das áreas mais expostas é interrompido durante 14 dias

Alargamento dos prazos de pagamento de IVA e outras contribuições (IRS e contribuição mercado laboral) para grandes empresas

O prazo para o pagamento do IVA (referentes aos meses de março, abril e maio) é estendido por 30 dias, para grandes empresas (definidas como empresas com vendas aunais superiores a 50 milhões DKK um turnover anual sujeito a IVA superior a 50 milhões DKK).

Os prazos de pagamento de IRS e contribuição mercado laboral (referentes aos meses de abril, maio e junho) são estendidos por 4 meses.

Possibilidade de as empresas reduzirem seus próprios pagamentos de imposto antecipados.

Dia 20 de Março é o prazo em que as empresas terão de pagar o imposto (antecipado) do primeiro semestre de 2020. Se uma empresa estime que as receitas em 2020 sejam consideravelmente diferentes do que previsto na altura da elaboração da declaração previsional, a empresa poderá decidir de reduzir o pagamento. O Conselho Fiscal pode posteriormente solicitar a documentação necessária para as condições de receitas alteradas. Justificação: Fornecer às empresas maior liquidez

Estado garante pagamento de vencimentos - O estado vai pagar até 75% dos salários dos que estão ameaçados de despedimento. O acordo é válido entre de 9 de março e 9 de junho, para empresas que estejam à beira de despedir 30% (ou acima de 50) dos empregados. O estado pagará até 3.108 Euros (por mês) para empregados fixos e até 3.515 Euros para quem ganha à hora. A restante parte serão para as empresas a cobrir. Não há teto para quantos podem ser ajudadas. A ideia é que desemprego não aumente tanto. Empregados têm de tirar 5 dias de férias obrigatórias. O Ministro das Finanças diz que outras iniciativas seguirão a esta para ajudar empresas. Próximo passo será empresa de pequena e média dimensão. Trata-se de um acordo tripartido seguindo modelo dinamarquês. Pensa-se custará 2,6 mil milhões dkk. Acordo tem de ser aprovado no parlamento, o que se pensa ser uma mera formalidade. Empresas não podem beneficiar do acordo e ao mesmo tempo despedir. Tanto os empregadores como os sindicatos são satisfeitos com o acordo.

Lançamento do buffer de capital contra cíclico (bancos) - Desde a crise financeira, os bancos colocaram dinheiro de lado no buffer de capital contra cíclico. O objetivo deste buffer é construí-lo em bons tempos económicos, para que o dinheiro possa ser libertado quando a conjuntura muda. Ao libertar o buffer, a capacidade de empréstimo de instituições financeiras e hipotecárias aumenta em mais de 200.000 milhões DKK (com um peso médio de risco de 75% para os empréstimos do setor). O capital extra deve ser usado para dar apoiar as empresas e os postos de trabalho - para não pagar dividendos ou bónus extras elevados. A taxa foi definida como zero, libertando assim todo o buffer.

Dois novos esquemas de garantia. Um dos esquemas é orientado para grandes empresas e operará em condições de mercado. O segundo é orientado para empresas de pequena e média dimensão e envolve uma comissão de garantia mais baixa para as empresas, razão pela qual é alocado um limite de perdas do governo de 1.000 milhões DKK.

O estado oferece uma garantia de 70% a novos empréstimos, para empresas saudáveis que perderam pelo menos metade das suas receitas devido ao surto do COVID-19.

Esta medida possibilita empréstimos de 4.800 milhões DKK a pequenas e médias empresas e uma garantia de 2.700 milhões DKK em empréstimos a grandes empresas.

Reembolso desde o primeiro dia em que o funcionário está doente pelo COVID19 ou em quarentena.

Suspensão do chamado período de empregador do sistema de subsídios de doença.

Esquema de divisão do trabalho mais flexível.

As empresas podem reduzir os horários de trabalho dos funcionários por um período temporário, e os funcionários podem receber benefícios de desemprego suplementares. A justificação é adaptação das empresas à situação mais rápida e evitar despedimentos de funcionários.

DINÂMICA TURÍSTICA DO MERCADO 

OPERADORES TURÍSTICOS E AGÊNCIAS DE VIAGENS

(15/05) De acordo com declarações do Secretário-Geral da Associação Sueca de Agentes de Viagens (Didrik Seth), ao jornal de Negócios Dagens Industri (DI), existe um grande risco da VING poder vir a falir nos tempos mais próximos. Segundo ele, caso não seja criado um Fundo de Emergência, poderemos assistir a muitas falências, entre elas a da VING, e até aquisições do trade sueco por parte de empresas de outros países. O DI acrescenta que, tanto a TUI, como a Apollo, estão numa situação mais favorável, dado pertencerem a Grupos Alemães. Curiosamente, aquando da falência da Thomas Cook, houve interesse por parte da Apollo em adquirir a VING, mas estes foram preliminarmente afastados do processo de venda

(13/05) O Nordic Leisure Travel Group da empresa Petter Stordalen, na qual se inclui Ving na Suécia e Noruega, Globetrotter na Suécia, Spies na Dinamarca, Tjäereborg na Finlândia, companhia aérea Sunclas Airlines, assim como vários hoteis afliados à Ving, deverá reduzir os seus custos em 30%. Esta situação deve-se não só às consequências da crise associada ao Covid 19, que força o operador a diminuir despesas, como também à desvalorização da coroa norueguesa, e, mesmo, da sueca. Não foi feito, todavia, qualquer aviso de despedimentos, esclarece o diretor de comunicação, Fredrik Henriksson.

Ainda, de acordo com as declarações do diretor de comunicação, a estrutura da empresa terá que se adaptar à nova realidade, quando toda a indústria turística está paralisada e, consequentemente, ponderar todos os gastos, desde os mais pequenos até ao custo de leasing da frota aérea, despesas estas que são fixas

TUI (TUI Sverige, TUI Norge, TUI Danmark , TUI Finland, Nazar e TUIfly). Outro dos maiores players destes mercados, irá, igualmente, reduzir os custos em 30%. Apesar da crise atual, a empresa afirma no relatório sobre a procura por viagens da TUI, para o ano inteiro, que esta se mantém “elevada”, com 35% das viagens reservadas, em comparação com 59% no mesmo período do ano passado. Apresentam, então, um pacote económico, cuja medida principal é a redução de 8.000 postos de trabalho a nível global, tendo nos Nórdicos cerca de 1.600 colaboradores. O diretor de comunicação, Adam Györki, salienta que a TUI é um dos maiores operadores a nível mundial, com mais de 70.000 funcionários, destes, 8.000 desaparecerão ou não serão substituídos, desconhecendo-se se os países nórdicos serão afetados por esta decisão. Sublinha, ainda, que obtiveram financiamento para poderem ultrapassar a crise, mas, claro, têm que ser rentáveis e eficazes, daí este pacote de medidas económicas

TRANSPORTES

(20/05) Nota de Imprensa da Norwegian a propósito do anúncio sobre a aquisição de ações por parte da BOC Aviation. Significa, assim, que uma empresa pertencente ao estado chinês entra como um dos principais proprietários da companhia aérea norueguesa Norwegian

(08/05) A capacidade regular da SAS diminuiu 95% em comparação com o período homólogo em 2019, como resultado da covid-19. Em abril, apenas uma ínfima parte da rede foi mantida na Noruega e na Suécia (voos regionais e de carga). Estão a passar por desafios muito complicados que afetam extremamente a atividade da SAS, ninguém pode prever o comportamento da procura durante os próximos meses e o prazo de recuperação é mais longo do que o esperado inicialmente. A situação atual implica a tomada de todas as medidas necessárias para reduzir custos e salvaguardar a liquidez. Levará muito tempo o retorno à produção normal, houve necessidade iniciar processos para reduzir a força de trabalho em cerca de 5.000 empregos em tempo integral. O apoio (crédito avalizado pelos governos sueco e dinamarquês) de 3,3 mil milhões de coroas suecas vai permitir a manutenção da atividade, desconhecendo-se em que contornos. De qualquer forma os níveis de atividade pre-covid, poderão, eventualmente, ser alcançados só em 2022.

Com uma redução de 86% no programa de tráfego, a Icelandair foi forçada a demitir 240 trabalhadores. A empresa ajustou continuamente a sua capacidade , atualmente, a Icelandair é capaz de implementar apenas 14% do programa de tráfego.

(22/04) O Instituto de Estudos Futurísticos de Copenhaga, mapeou, um número de cenários possíveis, que demonstram, como poderá a vir ser o nosso futuro em termos de desejo de viajar e padrões de viagem. O instituto previu, ainda, que megatrends serão mais prováveis de afetar os nossos hábitos de viagem após a pandemia. A confiança e segurança, serão dois fatores que irão ser cada vez mais importantes no futuro. Outras megatrends, tais como, saúde, sustentabilidade, digitalização, produtos ecológicos, comida saudável, relaxação, evitar turismo de massas, reservas tardias, natura, segundas cidades, individualização e transparência irão ganhar força, diz o Instituto de Pesquisa Futurística. Irá ganhar uma maior força o que for familiar e seguro.

Cenário 1

- "O familiar e seguro“: neste cenário, o mundo já está quase normalizado relativamente ao COVID-19, mas os viajantes ficam em casa, devido a alterações nos padrões mentais e a vontade de explorar ter diminuído.

- Os destinos, no futuro, irão ser os bastante conhecidos, o que promove uma confiança maior antes da tomada de decisão. Irão ter também, uma ligação cultural relativamente à Escandinávia.

- Os mercados próximos à Dinamarca prosperam, enquanto países muito distantes não irão estar na mente dos dinamarqueses, assim, curtas excursões e pequenas escapadinhas irão tomar lugar.

Cenário 2:

- Indica que o mundo irá estar dividido por zonas. As fronteiras não são apenas mentais, mas também físicas. As fronteiras abertas serão mais difíceis de passar, dado que, representam um ponto de inspeção e os viajantes não se sentem seguros nesses momentos.

- Restrições aplicadas ao número de turistas permitidos nos destinos e em atracões irão continuar. A principal preocupação dos viajantes será manter distanciamento social. Irá tornar-se popular o alojamento entre família e amigos em casas de campo em destinos próximos. O turismo tradicional irá prosperar de formas alternativas. O uso de carros privados e bicicletas irá ser maior e o uso de transportes públicos irá diminuir

Cenário 3:

- É que 2021 irá ser como 2019, ou seja, iremos viajar como antes. No entanto, restrições internacionais irão ser levantadas muito lentamente e continuarão a existir limites bem definidos nos pontos de inspeção – não só devido à pandemia, mas por razões políticas.

- As relações internacionais sofreram danos, e a UE e outras organizações internacionais lutam para as recuperarem. Iremos ver que acordos locais e regionais serão feitos para que, por exemplo, apenas alguns destinos serão abertos para viajantes de uma pequena seleção de países.

- A tecnologia irá ter um papel bastante importante na indústria do turismo, visto que muitos consumidores irão estar frustrados pela continuidade de restrições aplicadas, continuarão a tentar trazer a experiência do destino para a sua casa – através de música, vinho, festas etc.

- A segurança é importante para as autoridades, mas é ainda mais importante para os viajantes.

 Último cenário e o mais positivo:

- Rapidamente retornaremos ao dia a dia do nosso passado. A pandemia em pouco tempo abandonou a agenda global e o mundo apresenta uma recuperação sólida. A segurança é uma prioridade, mas não uma preocupação para o viajante.

- A procura acumulada para viajar irá aparecer em vários segmentos (exceto em segmentos afetados pelo desemprego). Iremos divertir-nos de novo, mas demonstraremos solidariedade ao visitar regiões onde a pandemia foi severa.

- Novos hábitos irão ser formados, com maior foco no digital e melhorias na higiene, que irão complementar os padrões de consumo existentes

A situação é dramática para o setor das viagens. Todos os operadores turísticos e agências de viagens estão com problemas, pois não há reservas, apenas cancelamentos. Todos os quatro países nórdicos estão a aconselhar a não viajar para o exterior, e Dinamarca, Noruega e Finlândia fecharam as suas fronteiras

Muitos operadores turísticos têm tentado encontrar formas de incentivar a reserva de viagens, apesar da incerteza entre as pessoas. A ação mais frequente é a promoção de cancelamentos gratuitos para todas as viagens reservadas dentro de um período de campanha a partir de agora. TUI, Ving e Apollo anunciaram que estão a cancelar voos após o conselho do Ministério do Exterior de viajar para o exterior, escreve o SVT News. A gigante das viagens Tui anuncia que cancelará todos os voos quatro semanas antes. Aqueles que reservaram bilhetes têm a oportunidade de reservar novamente ou cancelar sua viagem 

A Apollo também cancela todas as viagens até 14/04. Prevê-se que 46,9 mil pessoas no setor de turismo dinamarquês corram o risco de perder o emprego, de acordo com Finans.dk

Todo o setor aéreo é extremamente afetado pelo surto de coronavírus. Com fronteiras fechadas na Dinamarca, Finlândia e Noruega, bem como muitas fronteiras fechadas nos países para os quais o povo nórdico normalmente viajaria, não há negócios para as companhias aéreas

Várias companhias aéreas optaram por suspender as operações ou limitá-las a um mínimo absoluto. A SAS suspendeu 90% de seus funcionários em 15/03 e a airBaltic cancelou todas as operações até meados de abril. A Norwegian está a reduzir ainda mais os níveis de atividade e suspenderá 85% de suas operações em um futuro próximo. A partir de 25 de março, cerca de 7,3 mil funcionários serão enviados para casa 

Com uma redução de 86% no programa de tráfego, a Icelandair foi forçada a demitir 240 trabalhadores. A empresa ajustou continuamente a sua capacidade, atualmente, a Icelandair é capaz de implementar apenas 14% do programa de tráfego

A situação é dramática para o setor das viagens. Todos os operadores turísticos e agências de viagens estão com problemas, pois não há reservas, apenas cancelamentos. Todos os quatro países nórdicos estão a aconselhar a não viajar para o exterior, e Dinamarca, Noruega e Finlândia fecharam as suas fronteiras

Muitos operadores turísticos têm tentado encontrar formas de incentivar a reserva de viagens, apesar da incerteza entre as pessoas. A ação mais frequente é a promoção de cancelamentos gratuitos para todas as viagens reservadas dentro de um período de campanha a partir de agora. TUI, Ving e Apollo anunciaram que estão a cancelar voos após o conselho do Ministério do Exterior de viajar para o exterior, escreve o SVT News. A gigante das viagens Tui anuncia que cancelará todos os voos quatro semanas antes. Aqueles que reservaram bilhetes têm a oportunidade de reservar novamente ou cancelar sua viagem 

A Apollo também cancela todas as viagens até 14/04. Prevê-se que 46,9 mil pessoas no setor de turismo dinamarquês corram o risco de perder o emprego, de acordo com Finans.dk

Todo o setor aéreo é extremamente afetado pelo surto de coronavírus. Com fronteiras fechadas na Dinamarca, Finlândia e Noruega, bem como muitas fronteiras fechadas nos países para os quais o povo nórdico normalmente viajaria, não há negócios para as companhias aéreas

Várias companhias aéreas optaram por suspender as operações ou limitá-las a um mínimo absoluto. A SAS suspendeu 90% de seus funcionários em 15/03 e a airBaltic cancelou todas as operações até meados de abril. A Norwegian está a reduzir ainda mais os níveis de atividade e suspenderá 85% de suas operações em um futuro próximo. A partir de 25 de março, cerca de 7,3 mil funcionários serão enviados para casa 

Com uma redução de 86% no programa de tráfego, a Icelandair foi forçada a demitir 240 trabalhadores. A empresa ajustou continuamente a sua capacidade, atualmente, a Icelandair é capaz de implementar apenas 14% do programa de tráfego

(17/03) Todos os países recomendem evitar viagens para qualquer parte do mundo e o tráfego aéreo já está extremamente limitado. 90% dos funcionários da SAS já ficaram suspensos. Sem um apoio substancial do governo, a probabilidade de falências da SAS é bastante alta. Os estados da Dinamarca e Suécia são proprietários duma grande parte da SAS (em total cerca de 30%) e vão provavelmente assegurar o funcionamento e a futura existência da SAS.

No que respeita aos operadores turísticos, grandes e pequenos, o risco de falências é ainda maior. As vendas estão praticamente inexistentes e mesmo os pacotes de ajuda que os governos escandinavos acabaram de lançar (significando, por exemplo, que irão financiar a maior parte dos vencimentos dos funcionários até um certo limite) não vão ajudar muito. A única coisa que pode vir a limitar o número de falências, neste caso na Dinamarca, é que a APAVT da Dinamarca (DRF) acaba de anunciar que os OT´s não devem reembolsar, para já, os clientes que estão a cancelar as suas viagens. Claramente uma iniciativa ilegal que vai ter consequências legais futuras, mas para já uma iniciativa que pode salvar muitas empresas-

Outras fontes:

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

Turismo de Portugal

APOIOS FINANCEIROS E MEDIDAS FISCAIS ÀS EMPRESAS

Medidas de Apoio às Empresas - COVID-19 

(08/04) Apoios ao setor do turismo na RAM

Como é consabido, o Governo Regional da Madeira tem vindo a implementar um conjunto de medidas que visam diminuir o impacto da crise que se instalou motivada pela COVID-19.

As medidas regionais são complementadas pelas iniciativas nacionais, das quais destacamos, para o setor do Turismo, as Linhas de Financiamento COVID-19.

Para melhor sistematização da oferta existente, abaixo quadro resumo que permite uma leitura rápida, mas que não dispensa uma apreciação cuidada aos respetivos normativos legais que as suportam.

 Ver documento - Linhas de Apoio TdP -  AQUI

Importa relevar o importante contributo que tem sido dado pelo Turismo de Portugal, entidade interveniente e cuja prontidão deve ser sempre reconhecida.

A par do conjunto de decisões tomadas no seio da Associação de Promoção da Madeira, com o propósito de ajudar os respetivos associados, surge, agora, uma outra iniciativa do Governo Regional com aplicação direta a todo o setor do turismo. 

Trata-se da Linha de Crédito INVEST RAM COVID-19, com vigência até 31 de dezembro de 2020 e tem por objetivo apoiar a tesouraria e a manutenção de postos de trabalho do sector empresarial da Região.

Competirá ao Instituto de Desenvolvimento Empresarial da Madeira (IDE) operacionalizar esta linha de crédito quanto às regras de elegibilidade, condições de atribuição e procedimentos, celebrar os protocolos de colaboração institucional com as instituições financeiras interessadas e monitorizar e acompanhar as candidaturas.

Esta Linha de Crédito tem as seguintes particularidades:

1 - limite de 100 milhões de euros;

2 - destinada a micro, pequenas, médias e grandes empresas;

- apoia 20% da massa salarial (incluindo os encargos com a Segurança Social) das empresas que recorreram a layoff, considerando: 10 meses para as microempresas; 8 meses para as médias e 6 meses para as restantes;

3 - apoia nas mesmas condições, mas à taxa de 40% as empresas que não recorreram a layoff;

4 - período de cinco anos;

5 - com 18 meses de carência;

- taxa de juro de 0% (totalmente bonificada pelo GRM);

- admite os limites de apoio de 30 mil euros para micro, 150 mil euros para pequenas, 300 mil euros para médias e 600 mil euros para grandes empresas;

6 - possibilidade de conversão da totalidade do empréstimo em subsídio a fundo perdido, no final do período de carência, na condição cumulativa de: manutenção dos postos de trabalho e verificação da quebra de pelo menos 40% da atividade entre os meses de março a maio de 2020, comparativamente aos 90 dias anteriores, ou com o período homólogo do ano anterior. No caso das empresas com sede e estabelecimento (condições cumulativas) na ilha de Porto Santo, se houver uma redução superior a 15%.

Complementarmente, salienta-se, ainda, a decisão do Governo Regional de suportar um apoio correspondente a um IAS, através do Instituto de Emprego, a somar ao IAS a atribuir pela Segurança Social a todos os profissionais titulares de rendimentos da categoria B.

Tendo consciência da abrangência das necessidades sentidas no setor, o Governo Regional da Madeira encontra-se atento ao evoluir da situação e desperto para as carências que daquela decorrem.

Por fim, deixamos alguns links úteis:

Regionais:

- Site Governo Regional da Madeira https://www.madeira.gov.pt/

- Informação sobre Linha de Apoio à Economia – COVID-19 http://www.ideram.pt/

- Linha de Crédito Invest RAM COVID-19 http://www.ideram.pt/

- Apoios Governo Regional às empresas https://simplifica.madeira.gov.pt/simplifica/

- Apoios Governo Regional aos cidadãos https://simplifica.madeira.gov.pt/simplifica/

Nacionais:

- Linhas de apoio nacionais – Turismo de Portugal 

http://business.turismodeportugal.pt/pt/Investir/Financiamento/Programas_incentivos/Paginas/default.aspx

EstamosON > Medidas de Apoio ao Emprego e às Empresas com atualização permanente

 (24/03) Com o objetivo de apoiar as empresas cuja atividade está a ser afetada pelos efeitos económicos da pandemia de COVID-19, o Turismo de Portugal disponibiliza diversos mecanismos de apoio, que pode consultar em http://business.turismodeportugal.pt/pt/Gerir/covid-19/Paginas/informacao-empresas-covid-19.aspx

O Governo aprovou um conjunto de medidas temporárias e simplificadas visando ajudar as empresas a aguentar o impacte económico da pandemia COVID-19. Estas medidas consistem em reduzir ou aliviar os compromissos perante a banca, o fisco e a segurança social e os trabalhadores, com vista a manter o emprego, e a proporcionar meios financeiros para continuar a pagar a fornecedores e os trabalhadores que se mantenham em funções. Estas medidas continuarão a ser revistas periodicamente, para procurar assegurar a preservação do emprego e a manutenção das empresas viáveis, e irão sendo alargadas e revistas à medida que a situação o justifique. Conheça aqui todas as medidas de apoio ao Emprego e às Empresas em https://covid19estamoson.gov.pt/medidas-de-apoio-emprego-empresas/

Governo Regional da Região Autónoma da Madeira: O Conselho de Governo aprovou várias medidas sociais e económicas de apoio aos cidadãos e às empresas da RAM, no âmbito do plano de combate às consequências da pandemia do COVID-19, que podem ser consultadas em https://www.madeira.gov.pt/MedidasTemporarias

Foi publicada a Portaria n.º 71-A/2020, de 15 de Março (consulte aqui), que vem definir e regulamentar os termos e as condições de atribuição dos apoios imediatos de carácter extraordinário, temporário e transitório, destinados aos trabalhadores e empregadores afectados pelo surto do vírus COVID-19, tendo em vista a manutenção dos postos de trabalho e mitigar situações de crise empresarial. Este diploma foi entretanto rectificado pela Declaração de Rectificação n.º 11-C/2020, de 16 de Março (consulte aqui) e posteriormente alterado pela Portaria n.º 76-B/2020, de 18 de Março (consulte aqui).

De acordo com o diploma ora publicado, o apoio extraordinário à manutenção de contrato de trabalho destina-se exclusivamente ao pagamento de remunerações, sendo implementado através de mera comunicação aos trabalhadores, não implicando a suspensão dos contratos de trabalho.

A medida em análise prevê um corte de um terço do salário bruto, com um limite mínimo igual à remuneração mínima mensal garantida (RMMG) e máxima de três vezes este valor. O valor apurado é apoiado em 70% pela Segurança Social, sendo os restantes 30% pagos pela empresa, que ficam isentas do pagamento das contribuições a seu cargo à Segurança Social.

Podem aderir a esta medida, de acordo com o art. 3.º do diploma em análise, as empresas que na sequência da crise empresarial gerada pelo novo coronavírus tenham uma "… quebra abrupta acentuada de, pelo menos, 40 % da faturação, nos 60 dias anteriores ao pedido junto da segurança social com referência ao período homólogo ou, para quem tenha iniciado a actividade há menos de 12 meses, à média desse período." (redacção introduzida pela Portaria n.º 76-B/2020).

O apoio está igualmente previsto para as empresas que tenham "… paragem total da atividade da empresa ou estabelecimento que resulte da interrupção das cadeias de abastecimento globais, da suspensão ou cancelamento de encomendas;".

A existência de tais critérios de acesso é atestada mediante declaração do empregador, conjuntamente com certidão do contabilista certificado da empresa.

Paralelamente poderá ser requerida a apresentação dos seguintes documentos:

a) Balancete contabilístico referente ao mês do apoio bem como do respectivo mês homólogo;

b) Declaração de Imposto Sobre o Valor Acrescentado (IVA) referente ao mês do apoio bem como dos dois meses imediatamente anteriores, ou a declaração referente ao último trimestre de 2019 e o primeiro de 2020, conforme a requerente se encontre no regime de IVA mensal ou trimestral respectivamente, que evidenciem a intermitência ou interrupção das cadeias de abastecimento ou a suspensão ou cancelamento de encomendas;

c) Elementos comprovativos adicionais a fixar por despacho do membro do Governo da área do trabalho e da segurança social.

Sublinhe-se que “o incumprimento por parte do empregador das obrigações relativas aos apoios previstos na presente portaria implica a imediata cessação dos mesmos e a restituição ou pagamento, conforme o caso, total ou proporcional, dos montantes já recebidos ou isentados, quando que se verifique alguma das seguintes situações:

a) Despedimento, excepto por facto imputável ao trabalhador;

b) Não cumprimento pontual das obrigações retributivas devidas aos trabalhadores;

c) Não cumprimento pelo empregador das suas obrigações legais, fiscais ou contributivas;

d) Distribuição de lucros durante a vigência das obrigações decorrentes da concessão do incentivo, sob qualquer forma, nomeadamente a título de levantamento por conta;

e) Incumprimento, imputável ao empregador, das obrigações assumidas, nos prazos estabelecidos;

f) Prestação de falsas declarações.”.

Refira-se por último que as empresas terão de ter a situação regularizada (fisco e segurança social) para solicitar o presente apoio, o que poderá ser efectuado a partir desta segunda-feira, dia 16 de Março. Para o efeito, o empregador comunicará, por escrito, aos trabalhadores a decisão de requerer o apoio extraordinário à manutenção dos postos de trabalho, indicando a duração previsível, ouvidos os delegados sindicais e comissões de trabalhadores quando existam, remetendo seguidamente requerimento ao Instituto da Segurança Social.

 - Linhas de apoio no valor de 3.000.000.000€ para setores mais afectados

Foram apresentadas pelo Governo da República novas linhas de crédito, dirigidas aos setores mais afetados pelo Covid-19, no valor de três mil milhões de euros, que serão disponibilizadas através do sistema bancário, nos seguintes termos:

Para a restauração e similares será disponibilizada uma linha de crédito de 600 milhões de euros, dos quais 270 milhões são para micro e pequenas empresas;

Para o setor do turismo, nomeadamente para agências de viagem, animação e organização de eventos será disponibilizada uma linha de crédito de 200 milhões de euros, 75 milhões dos quais destinados a micro e pequenas empresas;

Para empresas de turismo, mas no setor do alojamento, será disponibilizada uma linha de crédito no valor de 900 milhões de euros, dos quais 300 milhões são para micro e pequenas empresas;

Para o setor da indústria, nomeadamente têxtil, calçado e indústria extrativa, será disponibilizada uma linha de crédito de 1300 milhões de euros, dos quais 400 milhões de euros são destinados especificamente às micro e pequenas empresas.

Estas linhas de crédito têm um período de carência até ao final do ano e podem ser amortizadas em quatro anos.

Elegibilidade dos Beneficiários:

Situação líquida positiva no último balanço aprovado ou situação líquida negativa e regularização em balanço intercalar aprovado até à data da operação.

Situação Regularizada perante às Finanças e Segurança Social

Valor máximo por empresa: 1,5 M€

- Linha de crédito de apoio à tesouraria das empresas do setor de turismo no montante de 60.000.000€

Esta linha será operacionalizada pelo Turismo de Portugal e destina-se a microempresas do setor do turismo que:

- Estejam licenciadas e registadas no Registo Nacional de Turismo, se exigível;

- Não se encontrem numa situação de empresa em dificuldade;

- Não tenham sido objecto de sanções administrativas ou judiciais nos 2 últimos anos.

Quais as condições:

Montante: 750 €/mês/trabalhador

Montante máximo: 20 mil euros

Duração: 3 meses

Reembolso: 3 anos com 1 ano de carência

- Linha de crédito Capitalizar 2018 no valor de 200.000.000€

Dotação Covid-19 – Fundo de Maneio – até 160.000.000€

Dotação Covid – 19 – Plafond de Tesouraria – até 40.000.000€

Beneficiários: Pequenas e Médias empresas (PME) ou outras empresas, localizadas em território nacional, que desenvolvam atividade enquadrada na lista de CAE em vigor na Linha Capitalizar.

Mais informações em: https://www.iapmei.pt/

- Medidas para a flexibilização do pagamento de impostos e das contribuições sociais no segundo trimestre de 2020

IRC: adiamento do pagamento especial por conta de 31 de março para 30 de junho; prorrogação da entrega do modelo 22 para 31 de julho deste ano; prorrogação do primeiro pagamento por conta e o primeiro pagamento adicional por conta de 31 de julho para 31 de agosto.

IVA e retenções na fonte de IRS e IRC: na data de vencimento da obrigação de pagamento a mesma pode ser cumprida de uma das seguintes formas: 1) pagamento nos termos habituais; 2) pagamento fracionado em três prestações mensais sem juros; 3) pagamento fracionado em seis prestações mensais, sendo aplicados apenas juros de mora às ultimas três.

Para qualquer uma destas situações não será necessário pessoas ou empresas prestarem garantias. Em causa está o IVA nos regimes mensal e trimestral e a entrega ao Estado das retenções na fonte de IRS e IRC. A medida é aplicável a trabalhadores independentes e empresas com volume de negócios até 10 milhões de euros em 2018 ou com início de atividade a partir de 1 de janeiro de 2019.

As restantes empresas ou trabalhadores independentes podem requerer a mesma flexibilização nos pagamentos destas obrigações fiscais no segundo trimestre quando tenham verificado uma diminuição do volume de negócios de pelo menos 20% na média dos três meses anteriores à obrigação, face ao período homólogo do ano anterior.

Contribuições sociais: As contribuições sociais devidas entre março e maio de 2020 são reduzidas a 1/3 nos meses de março, abril e maio. O valor remanescente relativo aos meses de abril, maio e junho é liquidado a partir do terceiro trimestre de 2020, em termos similares ao pagamento fracionado através de prestações adotado para os impostos a pagar no segundo trimestre. Todavia, isto não impede que as empresas, querendo, possam proceder ao pagamento imediato nos termos habituais. A medida aplica-se a empresas com até 50 postos de trabalho de forma imediata. Já as empresas com até 250 postos de trabalho podem aceder a este mecanismo de redução e fracionamento das contribuições sociais do segundo trimestre de 2020, caso tenham verificado uma quebra do volume de negócios superior ou igual a 20%.

Execuções fiscais: O governo decidiu ainda suspender por três meses os processos de execução na área fiscal e contributiva que estejam em curso ou que venham ser instaurados pelas respetivas autoridades.

-  Outras medidas

Continuação da política de pagamentos, no mais curto espaço de tempo possível, dos projetos com incentivos comunitários aprovados;

Definição de uma Moratória de 12 meses na amortização de subsídios reembolsáveis no quadro do Intervir Mais e do PO Madeira 14-20, que vençam até 30 de Setembro de 2020;

Manutenção da elegibilidade, no quadro dos sistemas de incentivos, de despesas relacionadas com a participação em eventos internacionais, entretanto anulados;

Avaliação do impacto da pandemia sobre a capacidade de concretização dos objetivos contratualizados, no âmbito dos sistemas de incentivos, para efeitos de eventual ajuste dos mesmos, estabelecendo-se que não serão considerados incumprimentos a falta de concretização de ações ou metas, devido à pandemia;

Estão em avaliação medidas de apoio ao relançamento da atividade económica;

Mais informações disponíveis nos seguintes links:

• https://bit.ly/apoioàsempresas

http://business.turismodeportugal.pt/pt/Paginas/homepage.aspx 

COVID-19 | MERCADOS EXTERNOS

LINK PARA DOWNLOAD DO FICHEIRO

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-pt/Paginas/medidas-covid-mercados.aspx

Mais info

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-PT/Paginas/search.aspx?q=travelbitemas%3a%22Covid-19%22

IMPACTO NAS RESERVAS AÉREAS | COVID-19

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-pt/Paginas/impacto-reservas-covid-19.aspx

IMPACTO DO COVID-19 NAS RESERVAS DE VOOS EFETUADAS EM AGÊNCIAS DE VIAGENS

https://travelbi.turismodeportugal.pt/pt-pt/Paginas/PowerBI/impacto-nas-reservas-aereas-covid-19.aspx